Peter Josef Hönig vom Westfälischen Ulanen-Regiment Nr. 5, item 54

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Schwarzer Stempel rechts oben: 

MODLIN

25.11.16 3- 4  


 Violetter Stempel rechts oben: 

S.B.

Kriegslazarett XV.  ... 

Feldpost


Fräulein

Evchen Bollenberk

per Adr. Frl. El. Esser

Lehrerin

Sinnersdorf 7

Stommeln Bez. Cöln


Modlin, 24/11 1916


L.E.  Will Dir schnell

mitteilen, daß man

mich morgen von hier

entläßt, wieder zur Front.

Wie lange weiß ich

ja nicht. Empfange noch

besten Dank für die Karte

die Du von meiner Schwester aus ge=

schrieben hast. Meine neue

Adr.(esse) ist wieder die alte  I./5  9.K.(ompanie)

Denn herzlichen Gruß und

Kuß Dein  tr.( euer ) Peter


Transcription saved

 Schwarzer Stempel rechts oben: 

MODLIN

25.11.16 3- 4  


 Violetter Stempel rechts oben: 

S.B.

Kriegslazarett XV.  ... 

Feldpost


Fräulein

Evchen Bollenberk

per Adr. Frl. El. Esser

Lehrerin

Sinnersdorf 7

Stommeln Bez. Cöln


Modlin, 24/11 1916


L.E.  Will Dir schnell

mitteilen, daß man

mich morgen von hier

entläßt, wieder zur Front.

Wie lange weiß ich

ja nicht. Empfange noch

besten Dank für die Karte

die Du von meiner Schwester aus ge=

schrieben hast. Meine neue

Adr.(esse) ist wieder die alte  I./5  9.K.(ompanie)

Denn herzlichen Gruß und

Kuß Dein  tr.( euer ) Peter



Transcription history
  • December 21, 2017 11:22:39 Eva Anna Welles (AUT)

     Schwarzer Stempel rechts oben: 

    MODLIN

    25.11.16 3- 4  


     Violetter Stempel rechts oben: 

    S.B.

    Kriegslazarett XV.  ... 

    Feldpost


    Fräulein

    Evchen Bollenberk

    per Adr. Frl. El. Esser

    Lehrerin

    Sinnersdorf 7

    Stommeln Bez. Cöln


    Modlin, 24/11 1916


    L.E.  Will Dir schnell

    mitteilen, daß man

    mich morgen von hier

    entläßt, wieder zur Front.

    Wie lange weiß ich

    ja nicht. Empfange noch

    besten Dank für die Karte

    die Du von meiner Schwester aus ge=

    schrieben hast. Meine neue

    Adr.(esse) ist wieder die alte  I./5  9.K.(ompanie)

    Denn herzlichen Gruß und

    Kuß Dein  tr.( euer ) Peter



Description

Save description
  • 53.0203592||19.5206804||

    Modlin

  • 51.025287||6.8171925||

    Sinnersdorf

  • 51.7588516||19.456353199999967||

    Lodz/Polen

    ||1
Location(s)
  • Story location Lodz/Polen
  • Document location Modlin
  • Additional document location Sinnersdorf
Login and add location


ID
6481 / 140399
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Claus Engels
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


November 24, 1916 – November 26, 1916
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note