Pakketje brieven en postkaarten van 1917, item 135

• March 31, 2018 22:56:35 Wolfgang Dekeyser

  dag, dan moogt u mij dien dag, zooniet
  

  een dag later verwachten.
  

  Uit oorzaak, dat men deze laatste dagen
  

  te veel misbruik gemaakt heeft van de toelating
  

  om naar Leysin te gaan heeft de
  

  Major besloten, iedere aanvraag om verlof
  

  naar Leysin te sturen. Ik zal dus verplicht
  

  zijn U als mijn neef te doen doorgaan.
  

  U zijt de zoon van de zuster mijner moeder,
  

  deze laatste heet Petronilla Van der Beken
  

  indien men u om inlichtingen vragen moest
  

  dan weet U altijd hoe te antwoorden.
  

  Door deze kleine list hoop ik wel te
  

  gelukken.
  

  In afwachting beste vriend het
  

  genoegen te hebben elkander weder te
  

  zien bied ik mijne beste groeten aan
  

  Uw toegenegen vriend
  

  E.Deryck
  

  P.S. U hebt ook den goeden dag van wege
  

  makker Bruens, hij kent er iets van om
  

  in verlof te gaan, 's anderendaags 's middags
  

  (Dit alles blijve onder ons.)
  

• March 31, 2018 22:52:30 Wolfgang Dekeyser

  dag, dan moogt u mij dien dag, zooniet
  

  een dag later verwachten.
  

  Uit oorzaak, dat men deze laatste dagen
  

  te veel misbruik gemaakt heeft van de toelating
  

  om naar Leysin te gaan heeft de
  

  Major besloten, iedere aanvraag om verlof
  

  naar Leysin te sturen. Ik zal dus verplicht
  

  zijn U als mijn neef te doen doorgaan.
  

  U zijt de zoon van de zuster mijner moeder,
  

  deze laatste heet Petronilla Van der Beken
  

  indien men u om inlichtingen vragen moest
  

  dan weet U altijd hoe te antwoorden.
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description