Pakketje brieven en postkaarten van 1916, item 139

• November 13, 2018 23:54:04 Wolfgang Dekeyser

  Linkerpagina

  Dus, Beste Broeder, dan mijn huis in order gebracht,
  

  de bedden opgemaakt, was het weeral tijd om ons te
  

  begeven naar de groote mis, waar Frans, Theodoor
  

  en ik naartoe gegan zijn. Na de mis hebben hebben
  

  de zangers het kerstlied gezongen. Wederom te huis
  

  gekomen was het tijd om het noenmaal te bereiden en
  

  om te gaan melken want U moet wel verstaan, beste
  

  Broeder, dat ik nu pachter geworden ben, dan geëeten,

  afgewasschen en ons opnieuw te gaan kleeden om naar
  

  het lof te gaan, waar Theodoor en ik naartoe geweest
  

  zijn. Het was waarlijk een plechtig lof, eerst de Vespers,
  

  dan een schoon Sermoon van onzen Pater. Ik kan U
  

  niet genoeg bedanken, zegde Hij over het uit te bereiken
  

  der Heilige communie, den tweede dat het volk zoo goed
  

  is opgekomen om de Heilige mis bij te wonen alwaar
  

  het weder slecht was, dan heeft Hij de kinderen geprezen
  

  dat zij zoo goed hun best doen, van de Heilige mis bij
  

  te wonen en van te naderen tot de Heilige tafel.
  

  Hij vroeg aan de jonge lieden en aan de jonge dochters,
  

  ofdat zij nog zoo reinig waren als die kinderen van 7 en 8
  

  jaren. Neen neen ofdat zij het gebed niet vergeten, ofdat
  

  zij nog op de woorden van hunne moeder nog denkte
  

  als zij s'avonds vroeg vooraleer zij U te bed begeefde of U ge-
  

  
  

  Rechterpagina

  onder ons, van het een en 't ander gesproken, Theodoor is
  

  zijnen avond gaan door brengen bij Alfons Mertens, recht
  

  over de deur met het wieze spel, dan was het halver
  

  7 is Jefke de paarden, de koei beesten, ons varken,
  

  ons mieke gaan eten geven, dan was het seffens 8 uren;
  

  was het tijd om onze pero te gaan melken, en terwijl
  

  geft Jefke ons Marianke te drinken, 't is te zeggen ons
  

  klein kalf. Zoo Beste Broeder is het avond geworden om
  

  ons naar het bed te begeven, en dag van Kerstmis was
  

  voorbij.
  

  Nu iets anders, Frans Vermijlen, is Onkel
  

  van Haecht zijn landhuur gaan betalen, wie kwam
  

  open doen, wie ontving het geld, wie bracht de kwitantie
  

  en gaf weder, alles de meid. Maar toch Beminde
  

  Broeder als dit alles gedaan was kwam Matant voor
  

  de pinne en kwam aan Frans vragen, of wij van U nog altijd
  

  nieuws ontvingen, hoe dat het met U was.
  

  Zij zegde ook wat moet het toch droevig zijn voor
  

  die jongens die daar moeten zitten. Toch nog een teeken
  

  beste Alfons, dat Uwe Meter nog op u denkt. Frans
  

  heeft geantwoord dat U waarschijnlijk naar Zwitserland
  

  zou overgevoerd worden.
  

  Om te eindigen, teergeliefde Broeder, wensch ik U
  

• November 13, 2018 23:49:37 Wolfgang Dekeyser

  Linkerpagina

  Dus, Beste Broeder, dan mijn huis in order gebracht,
  

  de bedden opgemaakt, was het weeral tijd om ons te
  

  begeven naar de groote mis, waar Frans, Theodoor
  

  en ik naartoe gegan zijn. Na de mis hebben hebben
  

  de zangers het kerstlied gezongen. Wederom te huis
  

  gekomen was het tijd om het noenmaal te bereiden en
  

  om te gaan melken want U moet wel verstaan, beste
  

  Broeder, dat ik nu pachter geworden ben, dan geëeten,

  afgewasschen en ons opnieuw te gaan kleeden om naar
  

  het lof te gaan, waar Theodoor en ik naartoe geweest
  

  zijn. Het was waarlijk een plechtig lof, eerst de Vespers,
  

  dan een schoon Sermoon van onzen Pater. Ik kan U
  

  niet genoeg bedanken, zegde Hij over het uit te bereiken
  

  der Heilige communie, den tweede dat het volk zoo goed
  

  is opgekomen om de Heilige mis bij te wonen alwaar
  

  het weder slecht was, dan heeft Hij de kinderen geprezen
  

  dat zij zoo goed hun best doen, van de Heilige mis bij
  

  te wonen en van te naderen tot de Heilige tafel.
  

  Hij vroeg aan de jonge lieden en aan de jonge dochters,
  

  ofdat zij nog zoo reinig waren als die kinderen van 7 en 8
  

  jaren. Neen neen ofdat zij het gebed niet vergeten, ofdat
  

  zij nog op de woorden van hunne moeder nog denkte
  

  als zij s'avonds vroeg vooraleer zij U te bed begeefde of U ge-
  

  
  

  Rechterpagina

  onder ons, van het een en 't ander gesproken, Theodoor is
  

  zijnen avond gaan door brengen bij Alfons Mertens, recht
  

  over de deur met het wieze spel, dan was het halver
  

  7 is Jefke de paarden, de koei beesten, ons varken,
  

  ons mieke gaan eten geven, dan was het seffens 8 uren;
  

  was het tijd om onze pero te gaan melken, en terwijl
  

  geft Jefke ons Marianke te drinken, 't is te zeggen ons
  

  klein kalf. Zoo Beste Broeder is het avond geworden om
  

  ons naar het bed te begeven, en dag van Kerstmis was
  

  voorbij.
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 13, 2018 23:45:34 Wolfgang Dekeyser

  Dus, Beste Broeder, dan mijn huis in order gebracht,
  

  de bedden opgemaakt, was het weeral tijd om ons te
  

  begeven naar de groote mis, waar Frans, Theodoor
  

  en ik naartoe gegan zijn. Na de mis hebben hebben
  

  de zangers het kerstlied gezongen. Wederom te huis
  

  gekomen was het tijd om het noenmaal te bereiden en
  

  om te gaan melken want U moet wel verstaan, beste
  

  Broeder, dat ik nu pachter geworden ben, dan geëeten,

  afgewasschen en ons opnieuw te gaan kleeden om naar
  

  het lof te gaan, waar Theodoor en ik naartoe geweest
  

  zijn. Het was waarlijk een plechtig lof, eerst de Vespers,
  

  dan een schoon Sermoon van onzen Pater. Ik kan U
  

  niet genoeg bedanken, zegde Hij over het uit te bereiken
  

  der Heilige communie, den tweede dat het volk zoo goed
  

  is opgekomen om de Heilige mis bij te wonen alwaar
  

  het weder slecht was, dan heeft Hij de kinderen geprezen
  

  dat zij zoo goed hun best doen, van de Heilige mis bij
  

  te wonen en van te naderen tot de Heilige tafel.
  

  Hij vroeg aan de jonge lieden en aan de jonge dochters,
  

  ofdat zij nog zoo reinig waren als die kinderen van 7 en 8
  

  jaren. Neen neen ofdat zij het gebed niet vergeten, ofdat
  

  zij nog op de woorden van hunne moeder nog denkte
  

  als zij s'avonds vroeg vooraleer zij U te bed begeefde of U
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 13, 2018 23:42:51 Wolfgang Dekeyser

  Dus, Beste Broeder, dan mijn huis in order gebracht,
  

  de bedden opgemaakt, was het weeral tijd om ons te
  

  begeven naar de groote mis, waar Frans, Theodoor
  

  en ik naartoe gegan zijn. Na de mis hebben hebben
  

  de zangers het kerstlied gezongen. Wederom te huis
  

  gekomen was het tijd om het noenmaal te bereiden en
  

  om te gaan melken want U moet wel verstaan, beste
  

  Broeder, dat ik nu pachter geworden ben, dan geëeten,

  afgewasschen en ons opnieuw te gaan kleeden om naar
  

  het lof te gaan, waar Theodoor en ik naartoe geweest
  

  zijn. Het was waarlijk een plechtig lof, eerst de Vespers,
  

  dan een schoon Sermoon van onzen Pater. Ik kan U
  

  niet genoeg bedanken, zegde Hij over het uit te bereiken
  

  der Heilige communie, den tweede dat het volk zoo goed
  

  is opgekomen om de Heilige mis bij te wonen alwaar
  

  het weder slecht was, dan heeft Hij de kinderen geprezen
  

  dat zij zoo goed hun best doen, van de Heilige mis bij
  

  te wonen en van te naderen tot de Heilige tafel.
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description