Pakketje brieven en postkaarten van 1916, item 96

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Le Havre, 28 September 1916

Beste Vriend Alfons,

Met deze laat ik u weten

dat ik nog altijd in goede gezondheid ben en ik

hoop van u hetzelfde. Met mijn broeder Alfons

in zijne familie is het ook nog altijd goed.

Wij verlangen ook niet beter dan zoo spoedig mogelijk

in Wespelaer elkander te mogen weerzien. Indien gij nog eens naar

huis mocht schrijven wil zoo goed zijn er de complimenten

van mij en mijn broeder in te zetten voor onze Ouders en

famillies. In afwachting van een klein antwoord dan ik u op

voorhand. Beste groeten van Uwen vriend, Constant Vandevenne.

Transcription saved

Le Havre, 28 September 1916

Beste Vriend Alfons,

Met deze laat ik u weten

dat ik nog altijd in goede gezondheid ben en ik

hoop van u hetzelfde. Met mijn broeder Alfons

in zijne familie is het ook nog altijd goed.

Wij verlangen ook niet beter dan zoo spoedig mogelijk

in Wespelaer elkander te mogen weerzien. Indien gij nog eens naar

huis mocht schrijven wil zoo goed zijn er de complimenten

van mij en mijn broeder in te zetten voor onze Ouders en

famillies. In afwachting van een klein antwoord dan ik u op

voorhand. Beste groeten van Uwen vriend, Constant Vandevenne.


Transcription history
  • June 9, 2018 22:40:27 Wolfgang Dekeyser

    Le Havre, 28 September 1916

    Beste Vriend Alfons,

    Met deze laat ik u weten

    dat ik nog altijd in goede gezondheid ben en ik

    hoop van u hetzelfde. Met mijn broeder Alfons

    in zijne familie is het ook nog altijd goed.

    Wij verlangen ook niet beter dan zoo spoedig mogelijk

    in Wespelaer elkander te mogen weerzien. Indien gij nog eens naar

    huis mocht schrijven wil zoo goed zijn er de complimenten

    van mij en mijn broeder in te zetten voor onze Ouders en

    famillies. In afwachting van een klein antwoord dan ik u op

    voorhand. Beste groeten van Uwen vriend, Constant Vandevenne.

Description

Save description
  • 49.52282604460924||0.11490888437504054||

    Le Havre

  • 53.01539||9.874279999999999||

    POW Camp, Soltau

    ||1
Location(s)
  • Story location POW Camp, Soltau
  • Document location Le Havre
Login and add location


ID
6271 / 150910
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
De heer Achiel Vanden Schrieck
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note