Pakketje brieven en postkaarten van 1915, item 39

• November 24, 2018 11:52:47 Wolfgang Dekeyser

  Voici l'adresse d'Alphonse
  

  Alp. Vandnschrieck
  

  2° regiment de ligne
  

  Baracke 23 A
  

  groupe Universitaire Camp I Soltau (Hannover)
  

  
  

  Wespelaar le 10 Août 1915
  

  Bien chère famille
  

  Nous avons bien reçu votre carte datée du 11 Juillet dernier
  

  laquelle nous  fait beaucoup de plaisir _ Nous avons
  

  appris également que vous vous portez bien, et surtout ce
  

  qui nous a fait rejoui : c'est le retablissement de notre chère
  

  Tante - Prions le Bon Dieu pour qu'elle la conserve encore
  

  longtemps parmi nous. _ ... à nous autres nous nous portons
  

  tous à merveille. De notre cher frère Alphonse nous n'avons plus
  

  eu de nouvelles depuis un mois; nous savons nullement la cause
  

  de son long silence. Nous continuons à lui envoyer des paquets
  

  et de l'argent. Vous nous demandez, chère famille avec quoi vous
  

  lui ferez plaisir ! Nous croyons, que c'est surtout le pain et
  

  le chocolat qui lui manque. Esperant de recevori recevoir de vos bonnes nouvelles
  

  recevez les amitiés de tout la famille Frans
  

• November 24, 2018 11:36:11 Wolfgang Dekeyser

  Voici l'adresse d'Alphonse
  

  Alp. Vandnschrieck
  

  2° regiment de ligne
  

  Baracke 23 A
  

  groupe Universitaire Camp I Soltau (Hannover)
  

  
  

  Wespelaar le 10 Août 1915
  

  Bien chère famille
  

  Nous avons bien reçu votre carte datée du 11 Juillet dernier
  

  laquelle nous  fait beaucoup de plaisir _ Nous avons
  

  appris également que vous vous portez bien, et surtout ce
  

  qui nous a fait rejoui : c'est le retablissement de notre chère
  

  Tante - Prions le Bon Dieu pour qu'elle la conserve encore
  

  longtemps parmi nous. _ ... à nous autres nous nous portons
  

  tous à merveille. De notre cher frère Alphonse nous n'avons plus
  

  eu de nouvelles depuis un mois; nous savons nullement la cause
  

  de son long silence. Nous continuons à lui envoyer des paquets
  

  et de l'argent. Vous nous demandez, chère famille avec quoi vous
  

  lui ferez plaisir ! Nous croyons, que c'est surtout le pain et
  

  le chocolat qui lui manque. Esperant de recevori recevoir de vos bonnes nouvelles
  

  recevez les amitiés de tout la famille Frans
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 24, 2018 11:34:35 Wolfgang Dekeyser

  Voici l'adresse d'Alphonse
  

  Alp. Vandnschrieck
  

  2° regiment de ligne
  

  Baracke 23 A
  

  groupe Universitaire Camp I Soltau (Hannover)
  

  
  

  Wespelaar le 10 Août 1915
  

  Bien chère famille
  

  Nous avons bien reçu votre carte datée fu 11 Juillet dernier
  

  laquelle nous  fait beaucoup de plaisir _ Nous avons
  

  appris également que vous vous portez bien, et surtout ce
  

  qui nous a fait rejoui : c'est le retablissement de notre chère
  

  Tante-Prior le Bon Dieu pour qu'elle la conserve encore
  

  longtemps parmi nous. _ ... à nous autres nous nous portons
  

  tous à merveille. De notre cher frère Alphonse nous n'avons plus
  

  eu de nouvelles depuis un mois; nous savons nullement la cause
  

  de son long silence. Nous continuons à lui envoyer des paquets
  

  et de l'argent. Vous nous dmenadez, chère famille avec quoi vous
  

  lui ferez plaisir ! Nous croyons, que c'est surtout le pain et
  

  le chocolat qui lui manque; Esperant de recevori recevoir de vos bonnes nouvelles
  

  recevez les amitiés de tout la famille Frans
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 24, 2018 11:33:45 Wolfgang Dekeyser

  Voici l'adresse d'Alphonse
  

  Alp. Vandnschrieck
  

  2° regiment de ligne
  

  Baracke 23 A
  

  groupe Universitaire Camp I Soltau (Hannover)
  

  
  

  Wespelaar le 10 Août 1915
  

  Bien chère famille
  

  Nous avons bien reçu votre carte datée fu 11 Juillet dernier
  

  laquelle nous  fait beaucoup de plaisir _ Nous avons
  

  appris également que vous vous portez bien, et surtout ce
  

  qui nous a fait rejoui : c'est le retablissement de notre chère
  

  Tante-Prior le Bon Dieu pour qu'elle la conserve encore
  

  longtemps parmi nous. _ .. à nous autres nous nous portons
  

  tous à merveille. De notre cher frère Alphonse nous n'avons plus
  

  eu de nouvelles depuis un mois; nous savons nullement la cause
  

  de son long silence. Nous continuons à lui envoyer des paquets
  

  et de l'argent. Vous nous dmenadez, chère famille avec quoi vous
  

  lui ferez plaisir ! Nous croyons, que c'est surtout le pain et
  

  le chocolat qui lui manque; Esperant de recevori recevoir de vos bonnes nouvelles
  

  recevez les amitiés de tout la famille Frans
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 24, 2018 11:31:45 Wolfgang Dekeyser

  Voici l'adresse d'Alphonse
  

  Alp. Vandnschrieck
  

  2° regiment de ligne
  

  Baracke 23 A
  

  groupe Universitaire Camp I Soltau (Hannover)
  

  
  

  Wespelaar le 10 Août 1915
  

  Bien chère famille
  

  Nous avons bien reçu votre carte datée fu 11 Juillet dernier
  

  laquelle nous  fait beaucoup de plaisir _ Nous avons
  

  appris également que vous vous portez bien, et surtout ce
  

  qui nous a fait rejoui : c'est le retablissement de notre chère
  

  Tante-Prior le Bon Dieu pour qu'elle la conserve encore
  

  longtemps parmi nous. _ .. à nous autres nous nous portons
  

  tous à merveille. De notre cher frère Alphonse nous n'avons plus
  

  eu de nouvelles depuis un mois; nous savons nullement la cause
  

  de son long silence. Nous continuons à lui envoyer des paquets
  

  et de l'argent. Vous nous dmenadez, chère famille avec quoi vous
  

  lui ferez plaisir ! Nous croyons, que c'est surtout le pain et
  

  le chocolat qui lui manque
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description