Scrisoare adresată Ministrului de Finanţe de către Const. Gh. Cucu

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

3) Să dați ordin urgent (telegrafic) către Dl. Administrator Financiar al Jud. Botoșani, ca să suspende executarea (vânzarea averei mele sechestrate) pănă ce veți rezolva cererile mele de mai sus.

         Vă rugăm Domnule Ministru, să bine voiți a primi asigurarea profundului meu respectm

                                      Colonel. Gh. Cucu. -

Botoșani 5 Febr. 1937

p.s.

      Casele mele din Str Maradiscu no: 25 care în 1916 aveau un venit/constatat special de fise/de 800 lei.

Astăzi fiscul mi-ar impune la 6080 (șase mii opt zeci / lei dări, nevoind să țină în seamă că casele fost adăogate din ... ale alte 7 camere etc. etc.

   Neținânduse în seamă textele legei care prevăd ca nu se poate depăși impunerile noi, peste o anumită limită. or. în cazul de față, s'a depășit de zece ori impunerile de la 1916, ceea ce este nelegal și, dacă onor Comisiune de Apol nu a voit să țină cuvânt, în ultimă instanță apelez la sentimentul D-Voastră de Dreptate.

cu respect

C. G. Cucu

Dacă ne țineți peste o lege nemiloasă acordaține cel puțin alte avantaje, sau măcar nu ne aruncați afară din lege, că dacă sărăcimi noi, țara săracește.-

missing

Domnule Ministru,


            Subsemnatul Constantin Gh. Cucu, proprietar, Domiciliat în orașul Botoșani, str. Marchian N. 25,

             Respectuos vin a mă plânge Dvoastră contra marelor și multiplelor dări, cu lege și afară din lege cu care urmăresc copleșiți noi proprietarii urbani.

           În cazul meu:

1) Ca bun român și înflăcărat patriot ce sunt, în 1916, la sumarea mobilizării, da și om de 46 de ani și scutit dafirmarea din armată am pus mâna pe armă, înrolândumă voluntar sub drapelul țării. pe sabia mea am înrolat'o la spitalele crucii roșii , cu cinci copii micuți, lăsați în voia Dlui autoritațile.

        ''Faptă patriotică''

2) În lipsa mea de acasă vin și'mi reachiziționează dară amiabile bune. în formațiunea, cu care făceam curse în orașul Botoșani și mai se lasă acasă  un bon de rechiziție de 750 lei!.. pentru 2 automobile de 18 lscuri ! ... Nici ...la mama văzut.

               ''Sacrificiu patriotic''!

3) Năvălesc rușii în Moldova, îmi sapă casele (aveam vr'o  6 case), mi le distrug. le jefuiesc. le devastează. în urma missing despăgubiri - pe hârtie - vr'o 60,000 lei! eu la Datorie, casele învecinate. -

             ''Jertfă patriotica!''...


Dsale

Domnului Ministru De Finanțe

                                         București

Transcription saved

3) Să dați ordin urgent (telegrafic) către Dl. Administrator Financiar al Jud. Botoșani, ca să suspende executarea (vânzarea averei mele sechestrate) pănă ce veți rezolva cererile mele de mai sus.

         Vă rugăm Domnule Ministru, să bine voiți a primi asigurarea profundului meu respectm

                                      Colonel. Gh. Cucu. -

Botoșani 5 Febr. 1937

p.s.

      Casele mele din Str Maradiscu no: 25 care în 1916 aveau un venit/constatat special de fise/de 800 lei.

Astăzi fiscul mi-ar impune la 6080 (șase mii opt zeci / lei dări, nevoind să țină în seamă că casele fost adăogate din ... ale alte 7 camere etc. etc.

   Neținânduse în seamă textele legei care prevăd ca nu se poate depăși impunerile noi, peste o anumită limită. or. în cazul de față, s'a depășit de zece ori impunerile de la 1916, ceea ce este nelegal și, dacă onor Comisiune de Apol nu a voit să țină cuvânt, în ultimă instanță apelez la sentimentul D-Voastră de Dreptate.

cu respect

C. G. Cucu

Dacă ne țineți peste o lege nemiloasă acordaține cel puțin alte avantaje, sau măcar nu ne aruncați afară din lege, că dacă sărăcimi noi, țara săracește.-

missing

Domnule Ministru,


            Subsemnatul Constantin Gh. Cucu, proprietar, Domiciliat în orașul Botoșani, str. Marchian N. 25,

             Respectuos vin a mă plânge Dvoastră contra marelor și multiplelor dări, cu lege și afară din lege cu care urmăresc copleșiți noi proprietarii urbani.

           În cazul meu:

1) Ca bun român și înflăcărat patriot ce sunt, în 1916, la sumarea mobilizării, da și om de 46 de ani și scutit dafirmarea din armată am pus mâna pe armă, înrolândumă voluntar sub drapelul țării. pe sabia mea am înrolat'o la spitalele crucii roșii , cu cinci copii micuți, lăsați în voia Dlui autoritațile.

        ''Faptă patriotică''

2) În lipsa mea de acasă vin și'mi reachiziționează dară amiabile bune. în formațiunea, cu care făceam curse în orașul Botoșani și mai se lasă acasă  un bon de rechiziție de 750 lei!.. pentru 2 automobile de 18 lscuri ! ... Nici ...la mama văzut.

               ''Sacrificiu patriotic''!

3) Năvălesc rușii în Moldova, îmi sapă casele (aveam vr'o  6 case), mi le distrug. le jefuiesc. le devastează. în urma missing despăgubiri - pe hârtie - vr'o 60,000 lei! eu la Datorie, casele învecinate. -

             ''Jertfă patriotica!''...


Dsale

Domnului Ministru De Finanțe

                                         București


Transcription history
  • November 27, 2018 17:59:11 Ioana-Roxana Orza

    3) Să dați ordin urgent (telegrafic) către Dl. Administrator Financiar al Jud. Botoșani, ca să suspende executarea (vânzarea averei mele sechestrate) pănă ce veți rezolva cererile mele de mai sus.

             Vă rugăm Domnule Ministru, să bine voiți a primi asigurarea profundului meu respectm

                                          Colonel. Gh. Cucu. -

    Botoșani 5 Febr. 1937

    p.s.

          Casele mele din Str Maradiscu no: 25 care în 1916 aveau un venit/constatat special de fise/de 800 lei.

    Astăzi fiscul mi-ar impune la 6080 (șase mii opt zeci / lei dări, nevoind să țină în seamă că casele fost adăogate din ... ale alte 7 camere etc. etc.

       Neținânduse în seamă textele legei care prevăd ca nu se poate depăși impunerile noi, peste o anumită limită. or. în cazul de față, s'a depășit de zece ori impunerile de la 1916, ceea ce este nelegal și, dacă onor Comisiune de Apol nu a voit să țină cuvânt, în ultimă instanță apelez la sentimentul D-Voastră de Dreptate.

    cu respect

    C. G. Cucu

    Dacă ne țineți peste o lege nemiloasă acordaține cel puțin alte avantaje, sau măcar nu ne aruncați afară din lege, că dacă sărăcimi noi, țara săracește.-

    missing

    Domnule Ministru,


                Subsemnatul Constantin Gh. Cucu, proprietar, Domiciliat în orașul Botoșani, str. Marchian N. 25,

                 Respectuos vin a mă plânge Dvoastră contra marelor și multiplelor dări, cu lege și afară din lege cu care urmăresc copleșiți noi proprietarii urbani.

               În cazul meu:

    1) Ca bun român și înflăcărat patriot ce sunt, în 1916, la sumarea mobilizării, da și om de 46 de ani și scutit dafirmarea din armată am pus mâna pe armă, înrolândumă voluntar sub drapelul țării. pe sabia mea am înrolat'o la spitalele crucii roșii , cu cinci copii micuți, lăsați în voia Dlui autoritațile.

            ''Faptă patriotică''

    2) În lipsa mea de acasă vin și'mi reachiziționează dară amiabile bune. în formațiunea, cu care făceam curse în orașul Botoșani și mai se lasă acasă  un bon de rechiziție de 750 lei!.. pentru 2 automobile de 18 lscuri ! ... Nici ...la mama văzut.

                   ''Sacrificiu patriotic''!

    3) Năvălesc rușii în Moldova, îmi sapă casele (aveam vr'o  6 case), mi le distrug. le jefuiesc. le devastează. în urma missing despăgubiri - pe hârtie - vr'o 60,000 lei! eu la Datorie, casele învecinate. -

                 ''Jertfă patriotica!''...


    Dsale

    Domnului Ministru De Finanțe

                                             București


  • November 27, 2018 17:48:20 Ioana-Roxana Orza

    3) Să dați ordin urgent (telegrafic) către Dl. Administrator Financiar al Jud. Botoșani, ca să suspende executarea (vânzarea averei mele sechestrate) pănă ce veți rezolva cererile mele de mai sus.

             Vă rugăm Domnule Ministru, să bine voiți a primi asigurarea profundului meu respectm

                                          Colonel. Gh. Cucu. -

    Botoșani 5 Febr. 1937

    p.s.

          Casele mele din Str Maradiscu no: 25 care în 1916 aveau un venit/constatat special de fise/de 800 lei.

    Astăzi fiscul mi-ar impune la 6080 (șase mii opt zeci / lei dări, nevoind să țină în seamă că casele fost adăogate din ... ale alte 7 camere etc. etc.

       Neținânduse în seamă textele legei care prevăd ca nu se poate depăși impunerile noi, peste o anumită limită. or. în cazul de față, s'a depășit de zece ori impunerile de la 1916, ceea ce este nelegal și, dacă onor Comisiune de Apol nu a voit să țină cuvânt, în ultimă instanță apelez la sentimentul D-Voastră de Dreptate.

    cu respect

    C. G. Cucu

    Dacă ne țineți peste o lege nemiloasă acordaține cel puțin alte avantaje, sau măcar nu ne aruncați afară din lege, că dacă sărăcimi noi, țara săracește.-

    missing

    Domnule Ministru,


                Subsemnatul Constantin Gh. Cucu, proprietar, Domiciliat în orașul Botoșani, str. Marchian N. 25,

                 Respectuos vin a mă plânge Dvoastră contra marelor și multiplelor dări, cu lege și afară din lege cu care urmăresc copleșiți noi proprietarii urbani.

               În cazul meu:

    1) Ca bun român și înflăcărat patriot ce sunt, în 1916, la sumarea mobilizării, da și om de 46 de ani și scutit dafirmarea din armată am pus mâna pe armă, înrolândumă voluntar sub drapelul țării. pe sabia mea am înrolat'o la spitalele crucii roșii , cu cinci copii micuți, lăsați în voia Dlui autoritațile.

            ''Faptă patriotică''

    2) În lipsa mea de acasă vin și'mi reachiziționează dară amiabile bune. în formațiunea, cu care făceam curse în orașul Botoșani și mai se lasă acasă  un bon de rechiziție de 750 lei! 


  • November 27, 2018 17:41:29 Ioana-Roxana Orza

    3) Să dați ordin urgent (telegrafic) către Dl. Administrator Financiar al Jud. Botoșani, ca să suspende executarea (vânzarea averei mele sechestrate) pănă ce veți rezolva cererile mele de mai sus.

             Vă rugăm Domnule Ministru, să bine voiți a primi asigurarea profundului meu respectm

                                          Colonel. Gh. Cucu. -

    Botoșani 5 Febr. 1937

    p.s.

          Casele mele din Str Maradiscu no: 25 care în 1916 aveau un venit/constatat special de fise/de 800 lei.

    Astăzi fiscul mi-ar impune la 6080 (șase mii opt zeci / lei dări, nevoind să țină în seamă că casele fost adăogate din ... ale alte 7 camere etc. etc.

       Neținânduse în seamă textele legei care prevăd ca nu se poate depăși impunerile noi, peste o anumită limită. or. în cazul de față, s'a depășit de zece ori impunerile de la 1916, ceea ce este nelegal și, dacă onor Comisiune de Apol nu a voit să țină cuvânt, în ultimă instanță apelez la sentimentul D-Voastră de Dreptate.

    cu respect

    C. G. Cucu

    Dacă ne țineți peste o lege nemiloasă acordaține cel puțin alte avantaje, sau măcar nu ne aruncați afară din lege, că dacă sărăcimi noi, țara săracește.-

    missing

    Domnule Ministru,


                Subsemnatul Constantin Gh. Cucu, proprietar, Domiciliat în orașul Botoșani, str. Marchian N. 25,

                 Respectuos vin a mă plânge Dvoastră contra marelor și multiplelor dări, cu lege și afară din lege cu care urmăresc copleșiți noi proprietarii urbani.

               În cazul meu:

    1) Ca bun român și înflăcărat patriot ce sunt, în 1916, la sumarea mobilizării, da și om de 46 de ani și scutit dafirmarea din armată am pus mâna pe armă, înrolândumă voluntar sub drapelul țării. pe sabia mea am înrolat'o la spitalele crucii roșii , cu cinci copii micuți, lăsați în voia Dlui autoritațile.

            ''Faptă patriotică''



  • November 27, 2018 16:01:41 Ioana-Roxana Orza

    3) Să dați ordin urgent (telegrafic) către Dl. Administrator Financiar al Jud. Botoșani, ca să suspende executarea (vânzarea averei mele sechestrate) pănă ce veți rezolva cererile mele de mai sus.

             Vă rugăm Domnule Ministru, să bine voiți a primi asigurarea profundului meu respectm

                                          Colonel. Gh. Cucu. -

    Botoșani 5 Febr. 1937

    p.s.

          Casele mele din Str Maradiscu no: 25 care în 1916 aveau un venit/constatat special de fise/de 800 lei.

    Astăzi fiscul mi-ar impune la 6080 (șase mii opt zeci / lei dări, nevoind să țină în seamă că casele fost adăogate din ... ale alte 7 camere etc. etc.

       Neținânduse în seamă textele legei care prevăd ca nu se poate depăși impunerile noi, peste o anumită limită. or. în cazul de față, s'a depășit de zece ori impunerile de la 1916, ceea ce este nelegal și, dacă onor Comisiune de Apol nu a voit să țină cuvânt, în ultimă instanță apelez la sentimentul D-Voastră de Dreptate.

    cu respect

    C. G. Cucu

    Dacă ne țineți peste o lege nemiloasă acordaține cel puțin alte avantaje, sau măcar nu ne aruncați afară din lege, că dacă sărăcimi noi, țara săracește.-

    missing

    Domnule Ministru,


                Subsemnatul Constantin Gh. Cucu, proprietar, Domiciliat în orașul Botoșani, str. Marchian N. 25,

                 Respectuos vin a mă plânge Dvoastră contra marelor și multiplelor dări, cu lege și afară din lege cu care urmăresc copleșiți noi proprietarii urbani.

               În cazul meu:

    1) Ca bun român și înflăcărat patriot ce sunt, în 1916, la sumarea mobilizării, da și om de 46 de ani și scutit dafirmarea din armată care prin


  • November 27, 2018 16:01:17 Ioana-Roxana Orza

    3) Să dați ordin urgent (telegrafic) către Dl. Administrator Financiar al Jud. Botoșani, ca să suspende executarea (vânzarea averei mele sechestrate) pănă ce veți rezolva cererile mele de mai sus.

             Vă rugăm Domnule Ministru, să bine voiți a primi asigurarea profundului meu respectm

                                          Colonel. Gh. Cucu. -

    Botoșani 5 Febr. 1937

    p.s.

          Casele mele din Str Maradiscu no: 25 care în 1916 aveau un venit/constatat special de fise/de 800 lei.

    Astăzi fiscul mi-ar impune la 6080 (șase mii opt zeci / lei dări, nevoind să țină în seamă că casele fost adăogate din ... ale alte 7 camere etc. etc.

       Neținânduse în seamă textele legei care prevăd ca nu se poate depăși impunerile noi, peste o anumită limită. or. în cazul de față, s'a depășit de zece ori impunerile de la 1916, ceea ce este nelegal și, dacă onor Comisiune de Apol nu a voit să țină cuvânt, în ultimă instanță apelez la sentimentul D-Voastră de Dreptate.

    cu respect

    C. G. Cucu

    Dacă ne țineți peste o lege nemiloasă acordaține cel puțin alte avantaje, sau măcar nu ne aruncați afară din lege, că dacă sărăcimi noi, țara săracește.-

    missing

    Domnule Ministru,


                Subsemnatul Constantin Gh. Cucu, proprietar, Domiciliat în orașul Botoșani, str. Marchian N. 25,

                 Respectuos vin a mă plânge Dvoastră contra marelor și multiplelor dări, cu lege și afară din lege cu care urmăresc copleșiți noi proprietarii urbani.

               În cazul meu:

    1) Ca bun român și înflăcărat patriot ce sunt, în 1916, la sumarea mobilizării, da și om de 46 de ani și scutit dafirmarea din armată


  • November 27, 2018 15:56:43 Ioana-Roxana Orza

    3) Să dați ordin urgent (telegrafic) către Dl. Administrator Financiar al Jud. Botoșani, ca să suspende executarea (vânzarea averei mele sechestrate) pănă ce veți rezolva cererile mele de mai sus.

             Vă rugăm Domnule Ministru, să bine voiți a primi asigurarea profundului meu respectm

                                          Colonel. Gh. Cucu. -

    Botoșani 5 Febr. 1937

    p.s.

          Casele mele din Str Maradiscu no: 25 care în 1916 aveau un venit/constatat special de fise/de 800 lei.

    Astăzi fiscul mi-ar impune la 6080 (șase mii opt zeci / lei dări, nevoind să țină în seamă că casele fost adăogate din ... ale alte 7 camere etc. etc.

       Neținânduse în seamă textele legei care prevăd ca nu se poate depăși impunerile noi, peste o anumită limită. or. în cazul de față, s'a depășit de zece ori impunerile de la 1916, ceea ce este nelegal și, dacă onor Comisiune de Apol nu a voit să țină cuvânt, în ultimă instanță apelez la sentimentul D-Voastră de Dreptate.

    cu respect

    C. G. Cucu

    Dacă ne țineți peste o lege nemiloasă acordaține cel puțin alte avantaje, sau măcar nu ne aruncați afară din lege, că dacă sărăcimi noi, țara săracește.-

    missing

    Domnule Ministru,


                Subsemnatul Constantin Gh. Cucu, proprietar, Domiciliat în orașul Botoșani, str. Marchian N. 25,

                 Respectuos vin a mă plânge Dvoastră contra marelor și multiplelor dări, cu lege și afară din lege cu care urmăresc copleșiți noi proprietarii urbani.



  • November 27, 2018 15:51:55 Ioana-Roxana Orza

    3) Să dați ordin urgent (telegrafic) către Dl. Administrator Financiar al Jud. Botoșani, ca să suspende executarea (vânzarea averei mele sechestrate) pănă ce veți rezolva cererile mele de mai sus.

             Vă rugăm Domnule Ministru, să bine voiți a primi asigurarea profundului meu respectm

                                          Colonel. Gh. Cucu. -

    Botoșani 5 Febr. 1937

    p.s.

          Casele mele din Str Maradiscu no: 25 care în 1916 aveau un venit/constatat special de fise/de 800 lei.

    Astăzi fiscul mi-ar impune la 6080 (șase mii opt zeci / lei dări, nevoind să țină în seamă că casele fost adăogate din ... ale alte 7 camere etc. etc.

       Neținânduse în seamă textele legei care prevăd ca nu se poate depăși impunerile noi, peste o anumită limită. or. în cazul de față, s'a depășit de zece ori impunerile de la 1916, ceea ce este nelegal și, dacă onor Comisiune de Apol nu a voit să țină cuvânt, în ultimă instanță apelez la sentimentul D-Voastră de Dreptate.

    cu respect

    C. G. Cucu

    Dacă ne țineți peste o lege nemiloasă acordaține cel puțin alte avantaje, sau măcar nu ne aruncați afară din lege, că dacă sărăcimi noi, țara săracește.-



  • November 27, 2018 15:39:31 Ioana-Roxana Orza

    3) Să dați ordin urgent (telegrafic) către Dl. Administrator Financiar al Jud. Botoșani, ca să suspende executarea (vânzarea averei mele sechestrate) pănă ce veți rezolva cererile mele de mai sus.

             Vă rugăm Domnule Ministru, să bine voiți a primi asigurarea profundului meu respectm

                                          Colonel. Gh. Cucu. -

    Botoșani 5 Febr. 1937

    p.s.

          Casele mele din Str Maradiscu no: 25 care în 1916 aveau un venit/constatat special de fise/de 800 lei.

    Astăzi fiscul mi-ar impune la 6080 (șase mii opt zeci / lei dări, nevoind să țină în seamă că casele fost adăogate din ... ale alte 7 camere etc. etc.

      


Description

Save description
  • 47.74623099999999||26.666809000000057||

    Botoşani, România

  • 47.745836||26.666578800000025||

    Botoşani, România

    ||1
Location(s)
  • Story location Botoşani, România
  • Document location Botoşani, România
Login and add location


ID
6255 / 71058
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Laurentiu Momeu
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Română

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note