Documenten van Pierre Louis Winnelinckx, item 21

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Den 6-11 15


Beminde kozijn Louis


Met veel genoegen heb

ik uwen brief ontvangen

en ook eenen brief van

mijne Ouders en ze schrijven

dat nog ales goed is in Houthem

maar missing  waarschijnlijk ontbreekt hier het woord 'dat'  er alles ales duur is

en zij heben al een paard

verkocht dat is onze Jules en

nu waren zij van gedacht ons

Bles te verkoopen de oudts daar zij met

ons Nel die nu bijna drie jaar

is het werk kunen gedaan

krijgen en moeten ook aan de

duitschers leveren zij laten mij

weten dat zij al hooi moeten

leveren heben en nu was er ook

Transcription saved

Den 6-11 15


Beminde kozijn Louis


Met veel genoegen heb

ik uwen brief ontvangen

en ook eenen brief van

mijne Ouders en ze schrijven

dat nog ales goed is in Houthem

maar missing  waarschijnlijk ontbreekt hier het woord 'dat'  er alles ales duur is

en zij heben al een paard

verkocht dat is onze Jules en

nu waren zij van gedacht ons

Bles te verkoopen de oudts daar zij met

ons Nel die nu bijna drie jaar

is het werk kunen gedaan

krijgen en moeten ook aan de

duitschers leveren zij laten mij

weten dat zij al hooi moeten

leveren heben en nu was er ook


Transcription history
  • March 7, 2018 16:58:22 Wolfgang Dekeyser

    Den 6-11 15


    Beminde kozijn Louis


    Met veel genoegen heb

    ik uwen brief ontvangen

    en ook eenen brief van

    mijne Ouders en ze schrijven

    dat nog ales goed is in Houthem

    maar missing  waarschijnlijk ontbreekt hier het woord 'dat'  er alles ales duur is

    en zij heben al een paard

    verkocht dat is onze Jules en

    nu waren zij van gedacht ons

    Bles te verkoopen de oudts daar zij met

    ons Nel die nu bijna drie jaar

    is het werk kunen gedaan

    krijgen en moeten ook aan de

    duitschers leveren zij laten mij

    weten dat zij al hooi moeten

    leveren heben en nu was er ook

  • March 1, 2018 22:56:15 Wolfgang Dekeyser

    Den 6-11 15


    Beminde kozijn Louis


    Met veel genoegen heb

    ik uwen brief ontvangen

    en ook eenen brief van

    mijne Ouders en ze schrijven

    dat nog ales goed is in Houthem

    maar missing  waarschijnlijk ontbreekt hier het woord 'dat'  er alles ales duur is

    en zij heben al een paard

    verkocht dat is onze Jules en

    nu waren zij van gedacht ons

    Bles te verkoopen de  oudjes  daar zij met

    ons Nel die nu bijna drie jaar

    is het werk kunen gedaan

    krijgen en oetn ook aan de

    duitschers leveren zij laten mij

    weten dat zij al hooi moeten

    leveren heben en nu was er ook


Description

Save description
  • 48.6766667||-2.071388899999988||

    België en Frankrijk

    ||1
Location(s)
  • Story location België en Frankrijk
Login and add location


ID
6232 / 157988
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
De heer Walter Winnelinckx
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note