Jurnalul de razboi al lui Ioan Tanasescu, item 66

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Pagina stângă

unde. Venirea sfintelor sărbători ale Paștelui

care eram cel mai sigur că am să le petrec

acasă, tot în această pribegie, leam petrecut.

În vinerea paștelui, împreună cu mai mulți

prieteni am format un cor bisericesc, la care

a reușit de minune.

In sâmbăta paștelui, ca de obicei, obișnuit

cu preparațiile ce se făcea acasă pentru Paște

deși astăzi eram întrun timp destul de critic.

Totuși am avut posibilitatea, de a face 8 Kgr.

de Cozonaci, 2 mici cumpărați din Basarabia

unde se găsea destui, însă scumpi. Vrio câte-va

chilo.gr. de Vin și Rachiu făcut de noi din

spirt procurat de la Regiment. Am Roșit

vrio câte-va zeci de ouă. Cu care am

făcut un Paște destul de frumos. Insă numai

eu și frățiorul meu Gheorghe. Cum a eșit de

frumos, totuși nu am petrecut ca alte dăți

cu întreaga familie. In prima zi, precum și

a 3-a zi de Paște, am fost invitați la masă

 Pagina dreaptă

 Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus 

la dejun. la Dșoara Curcă. Sperând a fi

viitoarea mea......., la care am petrecut

admirabil. Trecând și de sfintele sărbători ale

Paștelui care leam petrecut destul de bine, acum

nu mă gândeam decât acasă. Așteptam din zi în

zi să plec la Iașși sămi preschimb biletu

de Clasare, apoi să înapoez sămi eau bagajul

de aici de la Ștefănești, și să plec la Găești.

Deși aveam destulă mângâere din partea lui

Gheorghe fratele meu, și din partea fetei care

mă iubea. Totuși dorul de Părinți și cei

lalți frățiori, nu putea nimeni să mil aline.

Odată cu începerea coreșpondenței cu teritoriul

ocupat, mă muncea fel de fel de gânduri. Îmi

venea să înebunesc nu alceva. Toți din Reg. 4 Roșiori

de unde făcea parte frățioru primesc scrisori de

acasă, numai noi nu primim de loc. Așteptam

cu nerăbdare coreșpondentul să vină, însă venea

de geaba, nu avea nici o scrisoare pentru noi. 

Transcription saved

 Pagina stângă

unde. Venirea sfintelor sărbători ale Paștelui

care eram cel mai sigur că am să le petrec

acasă, tot în această pribegie, leam petrecut.

În vinerea paștelui, împreună cu mai mulți

prieteni am format un cor bisericesc, la care

a reușit de minune.

In sâmbăta paștelui, ca de obicei, obișnuit

cu preparațiile ce se făcea acasă pentru Paște

deși astăzi eram întrun timp destul de critic.

Totuși am avut posibilitatea, de a face 8 Kgr.

de Cozonaci, 2 mici cumpărați din Basarabia

unde se găsea destui, însă scumpi. Vrio câte-va

chilo.gr. de Vin și Rachiu făcut de noi din

spirt procurat de la Regiment. Am Roșit

vrio câte-va zeci de ouă. Cu care am

făcut un Paște destul de frumos. Insă numai

eu și frățiorul meu Gheorghe. Cum a eșit de

frumos, totuși nu am petrecut ca alte dăți

cu întreaga familie. In prima zi, precum și

a 3-a zi de Paște, am fost invitați la masă

 Pagina dreaptă

 Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus 

la dejun. la Dșoara Curcă. Sperând a fi

viitoarea mea......., la care am petrecut

admirabil. Trecând și de sfintele sărbători ale

Paștelui care leam petrecut destul de bine, acum

nu mă gândeam decât acasă. Așteptam din zi în

zi să plec la Iașși sămi preschimb biletu

de Clasare, apoi să înapoez sămi eau bagajul

de aici de la Ștefănești, și să plec la Găești.

Deși aveam destulă mângâere din partea lui

Gheorghe fratele meu, și din partea fetei care

mă iubea. Totuși dorul de Părinți și cei

lalți frățiori, nu putea nimeni să mil aline.

Odată cu începerea coreșpondenței cu teritoriul

ocupat, mă muncea fel de fel de gânduri. Îmi

venea să înebunesc nu alceva. Toți din Reg. 4 Roșiori

de unde făcea parte frățioru primesc scrisori de

acasă, numai noi nu primim de loc. Așteptam

cu nerăbdare coreșpondentul să vină, însă venea

de geaba, nu avea nici o scrisoare pentru noi. 


Transcription history
  • October 12, 2018 14:09:25 Daniela Cristea

     Pagina stângă

    unde. Venirea sfintelor sărbători ale Paștelui

    care eram cel mai sigur că am să le petrec

    acasă, tot în această pribegie, leam petrecut.

    În vinerea paștelui, împreună cu mai mulți

    prieteni am format un cor bisericesc, la care

    a reușit de minune.

    In sâmbăta paștelui, ca de obicei, obișnuit

    cu preparațiile ce se făcea acasă pentru Paște

    deși astăzi eram întrun timp destul de critic.

    Totuși am avut posibilitatea, de a face 8 Kgr.

    de Cozonaci, 2 mici cumpărați din Basarabia

    unde se găsea destui, însă scumpi. Vrio câte-va

    chilo.gr. de Vin și Rachiu făcut de noi din

    spirt procurat de la Regiment. Am Roșit

    vrio câte-va zeci de ouă. Cu care am

    făcut un Paște destul de frumos. Insă numai

    eu și frățiorul meu Gheorghe. Cum a eșit de

    frumos, totuși nu am petrecut ca alte dăți

    cu întreaga familie. In prima zi, precum și

    a 3-a zi de Paște, am fost invitați la masă

     Pagina dreaptă

     Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus 

    la dejun. la Dșoara Curcă. Sperând a fi

    viitoarea mea......., la care am petrecut

    admirabil. Trecând și de sfintele sărbători ale

    Paștelui care leam petrecut destul de bine, acum

    nu mă gândeam decât acasă. Așteptam din zi în

    zi să plec la Iașși sămi preschimb biletu

    de Clasare, apoi să înapoez sămi eau bagajul

    de aici de la Ștefănești, și să plec la Găești.

    Deși aveam destulă mângâere din partea lui

    Gheorghe fratele meu, și din partea fetei care

    mă iubea. Totuși dorul de Părinți și cei

    lalți frățiori, nu putea nimeni să mil aline.

    Odată cu începerea coreșpondenței cu teritoriul

    ocupat, mă muncea fel de fel de gânduri. Îmi

    venea să înebunesc nu alceva. Toți din Reg. 4 Roșiori

    de unde făcea parte frățioru primesc scrisori de

    acasă, numai noi nu primim de loc. Așteptam

    cu nerăbdare coreșpondentul să vină, însă venea

    de geaba, nu avea nici o scrisoare pentru noi. 

  • March 24, 2017 18:16:27 Ioana-Roxana Orza

     

    unde. Fericirea sfintelor sărbători ale Paștelui care eram cel mai sigur că am să le petrec acasă, tot în această pribegie, leam petrecut. În vinerea paștelui, împreună cu mai mulți prieteni am format un cor bisericesc, la care a reușit de minune.

    In sâmbăta paștelui, ca de obicei, obișnuit cu preparațiile ce se făcea acasă pentru Paște deși astăzi eram întrun timp destul de critic. Totuși am avut posibilitatea, de a face 8 Kgr. de Cozonaci, 2 mici cumpărați din Basarabia unde se găsea destui, însă scumpi. Vrio câte-va chilo.gr. de Vin și Rachiu făcut de noi din spirt procurat de la Regiment. Am roșit vrio câte-va zeci de ouă. Cu care am făcut un Paște destul de frumos. Insă numai eu și frățiorul meu Gheorghe. Cum a eșit de frumos, totuși nu am petrecut ca alte dăți cu întreaga familie. In prima zi, precum și a 3-a zi de Paște, am fost invitați la masă

     stânga

     la dejun. la Dșoara Curcă. Sperând a fi viitoarea mea......., la care am petrecut admirabil. Trecând și de sfintele sărbători ale Paștelui care leam petrecut destul de bine, acum nu mă gândeam decât acasă. Așteptam din zi în zi să plec la Iașși sămi preschimb biletu de Clasare, apoi să înapoez sămi eau bagajul de aici de la Ștefănești, și să plec la Găești. Deși aveam destulă mângâere din partea lui Gheorghe fratele meu, și din partea fetei care mă iubea. Totuși dorul de Părinți și ceilalți frățiori, nu putea nimeni să mil aline. Odată cu începerea coreșpondenței cu teritoriul ocupat, mă muncea fel de fel de gânduri. Îmi venea să înebunesc nu altceva. Toți din Reg. 4 Roșiori de unde făcea parte frățioru primesc scrisori de acasă, numai noi nu primim de loc. Așteptam cu nerăbdare coreșpondentul să vină, însă venea de geaba, nu avea nici o scrisoare pentru noi. dreapta


  • March 24, 2017 14:23:52 Ioana-Roxana Orza

     

    unde. Fericirea sfintelor sărbători ale Paștelui care eram cel mai sigur că am să le petrec acasă, tot în această pribegie, leam petrecut. În vinerea paștelui, împreună cu mai mulți prieteni am format un cor bisericesc, la care a reușit de minune.

    In sâmbăta paștelui, ca de obicei, obișnuit cu preparațiile ce se făcea acasă pentru Paște deși astăzi eram întrun timp destul de critic. Totuși am avut posibilitatea, de a face 8 Kgr. de Cozonaci, 2 mici cumpărați din Basarabia unde se găsea destui, însă scumpi. Vrio câte-va chilo.gr. de Vin și Rachiu făcut de noi din spirt procurat de la Regiment. Am roșit vrio câte-va zeci de ouă. Cu care am făcut un Paște destul de frumos. Insă numai eu și frățiorul meu Gheorghe. Cum a eșit de frumos, totuși nu am petrecut ca alte dăți cu întreaga familie. In prima zi, precum și a 3-a zi de Paște, am fost invitați la masă

     stânga

     la dejun. la Dșoara  ... . Sperând a fi viitoarea mea......., la care am petrecut admirabil. Trecând și de sfintele sărbători ale Paștelui care leam petrecut destul de bine, acum nu mă gândeam decât acasă. Așteptam din zi în zi să plec la Iașși sămi preschimb biletu de Clasare, apoi să  ... sămi iau bagajul de aici de la Ștefănești, și să plec la Găești. Deși aveam destulă mângâere din partea lui Gheorghe fratele meu, și din partea fetei care mă iubea. Totuși dorul de Părinți și ceilalți frățiori, nu putea nimeni să mil aline. Odată cu începerea coreșpondenței cu teritoriul ocupat, mă muncea fel de fel de gânduri. Îmi venea să înebunesc nu altceva. Toți din Reg. 4 Roșiori de unde făcea parte frățioru primesc scrisori de acasă, numai noi nu primim de loc. Așteptam cu nerăbdare coreșpondentul să vină, însă venea de geaba, nu avea nici o scrisoare pentru noi. dreapta


  • March 24, 2017 14:23:41 Ioana-Roxana Orza

     

    unde. Fericirea sfintelor sărbători ale Paștelui care eram cel mai sigur că am să le petrec acasă, tot în această pribegie, leam petrecut. În vinerea paștelui, împreună cu mai mulți prieteni am format un cor bisericesc, la care a reușit de minune.

    In sâmbăta paștelui, ca de obicei, obișnuit cu preparațiile ce se făcea acasă pentru Paște deși astăzi eram întrun timp destul de critic. Totuși am avut posibilitatea, de a face 8 Kgr. de Cozonaci, 2 mici cumpărați din Basarabia unde se găsea destui, însă scumpi. Vrio câte-va chilo.gr. de Vin și Rachiu făcut de noi din spirt procurat de la Regiment. Am roșit vrio câte-va zeci de ouă. Cu care am făcut un Paște destul de frumos. Insă numai eu și frățiorul meu Gheorghe. Cum a eșit de frumos, totuși nu am petrecut ca alte dăți cu întreaga familie. In prima zi, precum și a 3-a zi de Paște, am fost invitați la masă

     stânga

    la dejun. la Dșoara  ... . Sperând a fi viitoarea mea......., la care am petrecut admirabil. Trecând și de sfintele sărbători ale Paștelui care leam petrecut destul de bine, acum nu mă gândeam decât acasă. Așteptam din zi în zi să plec la Iașși sămi preschimb biletu de Clasare, apoi să  ... sămi iau bagajul de aici de la Ștefănești, și să plec la Găești. Deși aveam destulă mângâere din partea lui Gheorghe fratele meu, și din partea fetei care mă iubea. Totuși dorul de Părinți și ceilalți frățiori, nu putea nimeni să mil aline. Odată cu începerea coreșpondenței cu teritoriul ocupat, mă muncea fel de fel de gânduri. Îmi venea să înebunesc nu altceva. Toți din Reg. 4 Roșiori de unde făcea parte frățioru primesc scrisori de acasă, numai noi nu primim de loc. Așteptam cu nerăbdare coreșpondentul să vină, însă venea de geaba, nu avea nici o scrisoare pentru noi.


  • March 24, 2017 14:09:33 Ioana-Roxana Orza

     

    unde. Fericirea sfintelor sărbători ale Paștelui care eram cel mai sigur că am să le petrec acasă, tot în această pribegie, leam petrecut. În vinerea paștelui, împreună cu mai mulți prieteni am format un cor bisericesc, la care a reușit de minune.

    In sâmbăta paștelui, ca de obicei, obișnuit cu preparațiile ce se făcea acasă pentru Paște deși astăzi eram întrun timp destul de critic. Totuși am avut posibilitatea, de a face 8 Kgr. de Cozonaci, 2 mici cumpărați din Basarabia unde se găsea destui, însă scumpi. Vrio câte-va chilo.gr. de Vin și Rachiu făcut de noi din spirt procurat de la Regiment. Am roșit vrio câte-va zeci de ouă. Cu care am făcut un Paște destul de frumos. Insă numai eu și frățiorul meu Gheorghe. Cum a eșit de frumos, totuși nu am petrecut ca alte dăți cu întreaga familie. In prima zi, precum și a 3-a zi de Paște, am fost invitați la masă

     stânga

    la dejun. la Dșoara  ... . Sperând a fi viitoarea mea......., la care am petrecut admirabil


  • March 24, 2017 14:07:33 Ioana-Roxana Orza

    unde. Fericirea sfintelor sărbători ale Paștelui care eram cel mai sigur că am să le petrec acasă, tot în această pribegie, leam petrecut. În vinerea paștelui, împreună cu mai mulți prieteni am format un cor bisericesc, la care a reușit de minune.

    In sâmbăta paștelui, ca de obicei, obișnuit cu preparațiile ce se făcea acasă pentru Paște deși astăzi eram întrun timp destul de critic. Totuși am avut posibilitatea, de a face 8 Kgr. de Cozonaci, 2 mici cumpărați din Basarabia unde se găsea destui, însă scumpi. Vrio câte-va chilo.gr. de Vin și Rachiu făcut de noi din spirt procurat de la Regiment. Am roșit vrio câte-va zeci de ouă. Cu care am făcut un Paște destul de frumos. Insă numai eu și frățiorul meu Gheorghe. Cum a eșit de frumos, totuși nu am petrecut ca alte dăți cu întreaga familie. In prima zi, precum și a 3-a zi de Paște, am fost invitați la masă


  • March 24, 2017 14:03:58 Ioana-Roxana Orza

    unde. Fericirea sfintelor sărbători ale Paștelui care eram cel mai sigur că am să le petrec acasă, tot în această pribegie, leam petrecut. În vinerea paștelui, împreună cu mai mulți prieteni am format un cor bisericesc, la care a reușit de minune.

    In sâmbăta paștelui, ca de obicei, obișnuit cu preparațiile ce se făcea acasă pentru Paște deși astăzi eram întrun timp destul de critic. Totuși am avut posibilitatea, de a face 8 Kgr. de Cozonaci, 2 mici cumpărați din Basarabia unde se găsea destui, însă scumpi. 


Description

Save description
  • 45.9426198||24.94911000000002||

    Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova
Login and add location


ID
6215 / 142316
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dumitru Monica Bianca
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Română

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Conscientious Objection
  • Home Front
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Recruitment and Conscription
  • Tanks and Armoured Fighting Vehicles
  • Transport
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note