Povestea lui Ioan Gutia - 4 ani de razboi, item 95

• March 24, 2017 23:51:43 Diana Ghiorghies

   În partea stângă, dedicată textului, scris pe verticală: 

  
  

   September în 4 Marburg

  1914

  Mult iubiți părinți!

  Precum vam scris mercuri pe 2 ilustrați

  din Pozsony că plec de acolo la orașul

  „Marburg" în școala de cadeți, am ajuns 

  astez în Marburg lângă râul Ðrava. Aici

  acuma și rămân de tot. Mai aproape despre

  orașul și oemni acestea de aici vă scriu

  eu duminecă în tro epistolă mai lungă.

  Este foarte frumos orașul lângă Ðravă și

  din tote părțile încunjuratu cu munți mari.

  Grijiți ilustratele acestea. fiu JoanKadett

  Vă salut cu drag aștept respuns.

  
  

   În partea dreaptă sus, deasupra zonei pentru adresa destinatarului: 

  :

  Johan Guția

  III. Kadettenschuljahrgang

  in Mrburg an d. Ðrau.

  K..k. militär- 

             Schule

   În partea dreaptă în zona pentru adresă: 

  Wohlgeb. d. Herrn

  Nicolae Guția

  Susenigasse No 96.

  in Szászsebes

  /:Siebenbürgen:/

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
• March 24, 2017 23:46:52 Diana Ghiorghies

   În partea stângă, dedicată textului, scris pe verticală: 

  
  

   September în 4 Marburg

  1914

  Mult iubiți părinți!

  Precum vam scris mercuri pe 2 ilustrați

  din Pozsony că plec de acolo la orașul

  „Marburg" în școala de cadeți, am ajuns 

  astez în Marburg lângă râul Ðrava. Aici

  acuma și rămân de tot. Mai aproape despre

  orașul și oemni acestea de aici vă scriu

  eu duminecă în tro epistolă mai lungă.

  Este foarte frumos orașul lângă Ðravă și

  din tote părțile încunjuratu cu munți mari.

  Grijiți ilustratele acestea. fiu JoanKadett

  Vă salut cu drag aștept respuns.

  
  

  În partea dreaptă sus, deasupra zonei pentru adresa destinatarului:

  :

  Johan Guția

  III. Kadettenschuljahrgang

  in Mrburg an d. Ðrau.

  K..k. militär  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• March 24, 2017 23:43:53 Diana Ghiorghies

   În partea stângă, dedicată textului, scris pe verticală: 

  
  

   September în 4 Marburg

  1914

  Mult iubiți părinți!

  Precum vam scris mercuri pe 2 ilustrați

  din Pozsony că plec de acolo la orașul

  „Marburg" în școala de cadeți, am ajuns 

  astez în Marburg lângă râul Ðrava. Aici

  acuma și rămân de tot. Mai aproape despre

  orașul și oemni acestea de aici vă scriu

  eu duminecă în tro epistolă mai lungă.

  Este foarte frumos orașul lângă Ðravă și

  din tote părțile încunjuratu cu munți mari.

  Grijiți ilustratele acestea. fiu JoanKadett

  Vă salut cu drag aștept respuns.

  
  

  În partea dreaptă sus, deasupra zonei pentru adresa destinatarului:

  :

  Johan Guția

  III. Kadettenschuljahrgang

  in Mrburg an d. Ðrau.

  K..k. milit 

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• March 24, 2017 23:40:39 Diana Ghiorghies

   În partea stângă, dedicată textului, scris pe verticală: 

  
  

   September în 4 Marburg

  1914

  Mult iubiți părinți!

  Precum vam scris mercuri pe 2 ilustrați

  din Pozsony că plec de acolo la orașul

  „Marburg" în școala de cadeți, am ajuns 

  astez în Marburg lângă râul Ðrava. Aici

  acuma și rămân de tot. Mai aproape despre

  orașul și oemni acestea de aici vă scriu

  eu duminecă în tro epistolă mai lungă.

  Este foarte frumos orașul lângă Ðravă și

  din tote părțile încunjuratu cu munți mari.

  Grijiți ilustratele acestea. fiu JoanKadett

  Vă salut cu drag aștept respuns.

  
  

  În partea dreaptă sus

  
  

  
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• March 24, 2017 23:29:05 Diana Ghiorghies

   În partea stângă, dedicată textului, scris pe verticală: 

  
  

   September în 4 Marburg

  1914

  Mult iubiți părinți!

  Precum vam scris mercuri pe 2 ilustrați

  din Pozsony că plec de acolo la orașul

  „Marburg" în școala de cadeți, am ajuns 

  astez în Marburg lângă râul 

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• March 24, 2017 23:23:46 Diana Ghiorghies

   În partea stângă, dedicată textului, scris pe verticală: 

  
  

   September în 4 Marburg

  1914

  Mult iubiți părinți!

  Precum vam scris mercuri pe 2 ilustrați

  din Pozsony că plec de acolo la orașul

  Marburg"

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description