Ricordi della famiglia Cretti, item 85

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

25-7-[19]18 figlio carisfimo [sic!]

Come stai? dove ti trovi?

resti alungo costi; se

ti occore qualche cosa

ti prego scrivi subito,

Io e sorelle stiamo bene

ma; frà il caldo e il chios.

So dei tuoni si riposano

poco la notte, speriamo

che il . tempo si cambierà

ed´allora sarà meglio, ti

auguriamo buona salute

un presto arivederci tua

attma [sic!] mamma e sorelle.

Saluti [...]


Signor.

Cretti Johann.

k¨k. A A G.[endarmerie] 1.

Sd. Abd.

Feldpost. Nº 650.

Transcription saved

25-7-[19]18 figlio carisfimo [sic!]

Come stai? dove ti trovi?

resti alungo costi; se

ti occore qualche cosa

ti prego scrivi subito,

Io e sorelle stiamo bene

ma; frà il caldo e il chios.

So dei tuoni si riposano

poco la notte, speriamo

che il . tempo si cambierà

ed´allora sarà meglio, ti

auguriamo buona salute

un presto arivederci tua

attma [sic!] mamma e sorelle.

Saluti [...]


Signor.

Cretti Johann.

k¨k. A A G.[endarmerie] 1.

Sd. Abd.

Feldpost. Nº 650.


Transcription history
  • March 19, 2017 23:47:38 Ines Davila Mendez

    25-7-[19]18 figlio carisfimo [sic!]

    Come stai? dove ti trovi?

    resti alungo costi; se

    ti occore qualche cosa

    ti prego scrivi subito,

    Io e sorelle stiamo bene

    ma; frà il caldo e il chios.

    So dei tuoni si riposano

    poco la notte, speriamo

    che il . tempo si cambierà

    ed´allora sarà meglio, ti

    auguriamo buona salute

    un presto arivederci tua

    attma [sic!] mamma e sorelle.

    Saluti [...]


    Signor.

    Cretti Johann.

    k¨k. A A G.[endarmerie] 1.

    Sd. Abd.

    Feldpost. Nº 650.


Description

Save description
  • 45.9188147||10.8735653||

    Vigne e Chiarano di Arco (TN)

    ||1
Location(s)
  • Story location Vigne e Chiarano di Arco (TN)
Login and add location


ID
5439 / 60429
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Emanuela Cretti
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Italiano

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front
  • Refugees
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note