Ricordi della famiglia Cretti, item 44

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

...intestazione

Cretti Giovanni. KuK Res. spital. Pav. V - Zimer 23

...indirizzo

Signa

Cretti Adele

Nova Ves. post. Hriskov

bei Launi

...messaggio

prestampato Brux, den 31-5-17

Nulla di positivo, ma penso

non sarà ancor tanto lunga

la mia permanenza costì.

Se altro non scrivo Domenica

prossima t'aspetto.

Io stò bene, come sempre

lavoro, e cosi vò avanti sempre

sperando bene. Mi scrive

Giov. che si trova molto bene

anche alla compagnia.

Altro non mi resta che salutarvi

e baciarvi caramente

e mi dico Ind affmo figlio o fratello Francesco


Transcription saved

...intestazione

Cretti Giovanni. KuK Res. spital. Pav. V - Zimer 23

...indirizzo

Signa

Cretti Adele

Nova Ves. post. Hriskov

bei Launi

...messaggio

prestampato Brux, den 31-5-17

Nulla di positivo, ma penso

non sarà ancor tanto lunga

la mia permanenza costì.

Se altro non scrivo Domenica

prossima t'aspetto.

Io stò bene, come sempre

lavoro, e cosi vò avanti sempre

sperando bene. Mi scrive

Giov. che si trova molto bene

anche alla compagnia.

Altro non mi resta che salutarvi

e baciarvi caramente

e mi dico Ind affmo figlio o fratello Francesco



Transcription history
  • February 17, 2017 12:42:16 Maria Iaria

    ...intestazione

    Cretti Giovanni. KuK Res. spital. Pav. V - Zimer 23

    ...indirizzo

    Signa

    Cretti Adele

    Nova Ves. post. Hriskov

    bei Launi

    ...messaggio

    prestampato Brux, den 31-5-17

    Nulla di positivo, ma penso

    non sarà ancor tanto lunga

    la mia permanenza costì.

    Se altro non scrivo Domenica

    prossima t'aspetto.

    Io stò bene, come sempre

    lavoro, e cosi vò avanti sempre

    sperando bene. Mi scrive

    Giov. che si trova molto bene

    anche alla compagnia.

    Altro non mi resta che salutarvi

    e baciarvi caramente

    e mi dico Ind affmo figlio o fratello Francesco



Description

Save description
  • 45.9188147||10.8735653||

    Vigne e Chiarano di Arco (TN)

    ||1
Location(s)
  • Story location Vigne e Chiarano di Arco (TN)
Login and add location


ID
5439 / 60303
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Emanuela Cretti
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front
  • Refugees
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note