Ο Πόλεμος και οι Περιπέτειες του Πλοίαρχου Μιχαήλ Σάββα Κελέσιη (Καπετάν Μίχαλος) , item 8

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

- 8 - 

να λησμονήσω, πόσον καλοί και ευγενικοί μου εφάνησαν οι Άγ-

γλοι. Αιωνίως θα τους είμαι  ευγνώμων.

        Επί τέλους την 16ηνΙανουαρίου 1916 εφθάσαμεν εις Αμμόχω-

στον. Φαντάζεσθε τώρα την χαράν μου όταν αντίκρυσα την πατρίδα 

μου, ύστερα από τόσον καιρόν. Η χαρά μου υπήρξεν ακόμη μεγαλ

ύτερα, όταν ο κ. Τελεβάντος αστυνόμος, ο οποίος περίμενεν την  

άφιξίν του ατμοπολοίου, μου ανήγγειλεν, ότι ημήν εντελώς ελεύθερος

 πλέον.

        Δεν επερίμενα ούτε στιγμήν η ανυπομονησία μου ήτο μεγάλη 

και την άλλην ημέραν ανεχώρησα σιδηροδρομικώς εις Λευκωσίαν

και εκείθεν εις Κυρήνεια, την 18ην Ιανουαρίου. Είναι αδύνατον 

να φαντασθή κανείς τα τραγικάς σκηνάς, που συνέβησαν όταν

έφθασα πλέον. ¨ολοι με εθεώρουν χαμένον, και δι΄αυτό έτρεξαν 

όλοι και με υπεδέχθησαν. Αι περιπέτειαι μπου έπαυσαν έκτοτε, αλλ' 

όμως η ανάμνησίς των θα με συνοδεύη μέχρι του τάφου.



                       -----------------------------------------------------------



        Μετά την την απελευθέρωσιν του επτά έτη απεθανεν εις τας 16 Ιου-

λίου  1923



Transcription saved

- 8 - 

να λησμονήσω, πόσον καλοί και ευγενικοί μου εφάνησαν οι Άγ-

γλοι. Αιωνίως θα τους είμαι  ευγνώμων.

        Επί τέλους την 16ηνΙανουαρίου 1916 εφθάσαμεν εις Αμμόχω-

στον. Φαντάζεσθε τώρα την χαράν μου όταν αντίκρυσα την πατρίδα 

μου, ύστερα από τόσον καιρόν. Η χαρά μου υπήρξεν ακόμη μεγαλ

ύτερα, όταν ο κ. Τελεβάντος αστυνόμος, ο οποίος περίμενεν την  

άφιξίν του ατμοπολοίου, μου ανήγγειλεν, ότι ημήν εντελώς ελεύθερος

 πλέον.

        Δεν επερίμενα ούτε στιγμήν η ανυπομονησία μου ήτο μεγάλη 

και την άλλην ημέραν ανεχώρησα σιδηροδρομικώς εις Λευκωσίαν

και εκείθεν εις Κυρήνεια, την 18ην Ιανουαρίου. Είναι αδύνατον 

να φαντασθή κανείς τα τραγικάς σκηνάς, που συνέβησαν όταν

έφθασα πλέον. ¨ολοι με εθεώρουν χαμένον, και δι΄αυτό έτρεξαν 

όλοι και με υπεδέχθησαν. Αι περιπέτειαι μπου έπαυσαν έκτοτε, αλλ' 

όμως η ανάμνησίς των θα με συνοδεύη μέχρι του τάφου.



                       -----------------------------------------------------------



        Μετά την την απελευθέρωσιν του επτά έτη απεθανεν εις τας 16 Ιου-

λίου  1923




Transcription history
  • November 1, 2018 14:29:13 Giorgos Andreou

    - 8 - 

    να λησμονήσω, πόσον καλοί και ευγενικοί μου εφάνησαν οι Άγ-

    γλοι. Αιωνίως θα τους είμαι  ευγνώμων.

            Επί τέλους την 16ηνΙανουαρίου 1916 εφθάσαμεν εις Αμμόχω-

    στον. Φαντάζεσθε τώρα την χαράν μου όταν αντίκρυσα την πατρίδα 

    μου, ύστερα από τόσον καιρόν. Η χαρά μου υπήρξεν ακόμη μεγαλ

    ύτερα, όταν ο κ. Τελεβάντος αστυνόμος, ο οποίος περίμενεν την  

    άφιξίν του ατμοπολοίου, μου ανήγγειλεν, ότι ημήν εντελώς ελεύθερος

     πλέον.

            Δεν επερίμενα ούτε στιγμήν η ανυπομονησία μου ήτο μεγάλη 

    και την άλλην ημέραν ανεχώρησα σιδηροδρομικώς εις Λευκωσίαν

    και εκείθεν εις Κυρήνεια, την 18ην Ιανουαρίου. Είναι αδύνατον 

    να φαντασθή κανείς τα τραγικάς σκηνάς, που συνέβησαν όταν

    έφθασα πλέον. ¨ολοι με εθεώρουν χαμένον, και δι΄αυτό έτρεξαν 

    όλοι και με υπεδέχθησαν. Αι περιπέτειαι μπου έπαυσαν έκτοτε, αλλ' 

    όμως η ανάμνησίς των θα με συνοδεύη μέχρι του τάφου.



                           -----------------------------------------------------------



            Μετά την την απελευθέρωσιν του επτά έτη απεθανεν εις τας 16 Ιου-

    λίου  1923




  • November 1, 2018 14:28:58 Giorgos Andreou

    - 8 - 

    να λησμονήσω, πόσον καλοί και ευγενικοί μου εφάνησαν οι Άγ-

    γλοι. Αιωνίως θα τους είμαι  ευγνώμων.

            Επί τέλους την 16ηνΙανουαρίου 1916 εφθάσαμεν εις Αμμόχω-

    στον. Φαντάζεσθε τώρα την χαράν μου όταν αντίκρυσα την πατρίδα 

    μου, ύστερα από τόσον καιρόν. Η χαρά μου υπήρξεν ακόμη μεγαλ

    ύτερα, όταν ο κ. Τελεβάντος αστυνόμος, ο οποίος περίμενεν την  

    άφιξίν του ατμοπολοίου, μου ανήγγειλεν, ότι ημήν εντελώς ελεύθερος

     πλέον.

            Δεν επερίμενα ούτε στιγμήν η ανυπομονησία μου ήτο μεγάλη 

    και την άλλην ημέραν ανεχώρησα σιδηροδρομικώς εις Λευκωσίαν

    και εκείθεν εις Κυρήνεια, την 18ην Ιανουαρίου. Είναι αδύνατον 

    να φαντασθή κανείς τα τραγικάς σκηνάς, που συνέβησαν όταν

    έφθασα πλέον. ¨ολοι με εθεώρουν χαμένον, και δι΄αυτό έτρεξαν 

    όλοι και με υπεδέχθησαν. Αι περιπέτειαι μπου έπαυσαν έκτοτε, αλλ' 

    όμως η ανάμνησίς των θα με συνοδεύη μέχρι του τάφου.



                           -----------------------------------------------------------



            Μετά την την απελευθέρωσιν του επτά έτη απεθανεν εις τας 16 Ιου-

    λίου  1923





    να λησμονήσω, πόσον καλοί και ευγενικοί μου εφάνησαν οι Άγ-

    γλοι. Αιωνίως θα τους είμαι  ευγνώμων.

            Επί τέλους την 16ηνΙανουαρίου 1916 εφθάσαμεν εις Αμμόχω-

    στον. Φαντάζεσθε τώρα την χαράν μου όταν αντίκρυσα την πατρίδα 

    μου, ύστερα από τόσον καιρόν. Η χαρά μου υπήρξεν ακόμη μεγαλ

    ύτερα, όταν ο κ. Τελεβάντος αστυνόμος, ο οποίος περίμενεν την  

    άφιξίν του ατμοπολοίου, μου ανήγγειλεν, ότι ημήν εντελώς ελεύθερος

     πλέον.

            Δεν επερίμενα ούτε στιγμήν η ανυπομονησία μου ήτο μεγάλη 

    και την άλλην ημέραν ανεχώρησα σιδηροδρομικώς εις Λευκωσίαν

    και εκείθεν εις Κυρήνεια, την 18ην Ιανουαρίου. Είναι αδύνατον 

    να φαντασθή κανείς τα τραγικάς σκηνάς, που συνέβησαν όταν

    έφθασα πλέον. ¨ολοι με εθεώρουν χαμένον, και δι΄αυτό έτρεξαν 

    όλοι και με υπεδέχθησαν. Αι περιπέτειαι μπου έπαυσαν έκτοτε, αλλ' 

    όμως η ανάμνησίς των θα με συνοδεύη μέχρι του τάφου.



                           -----------------------------------------------------------



            Μετά την την απελευθέρωσιν του επτά έτη απεθανεν εις τας 16 Ιου-

    λίου  1923

    %MCEPASTEBIN%



  • November 1, 2018 11:18:51 Maria Tsangari

    να λησμονήσω, πόσον καλοί και ευγενικοί μου εφάνησαν οι Άγ-

    γλοι. Αιωνίως θα τους ευγνωμών.

     Επί τέλους την 10ην Ιανουαρίου 1916 εφθάσαμεν εις Αμμόχω-

    στον. Φαντάζεθε τώρα την χαράν μου όταν αντίκρυσα την πατρίδα

    μου, ύστερα από τόσν καιρόν. Η χαρά μου υπήρξε ακόμη μεγαλύτερα, όταν ο κ. Τελεβάντος αστυνόμος, ο οποιος περιέμενεν την άφιξιν του ατμόπλοιου, μου ανήγγειλεν, ότι ήμην εντελώς ελεύθερος πλέον.

     Δεν επερίμενα ούτε στιγμήν η ανυπομονησία μου ήτο μεγάλη

    και την άλλην ημέραν ανεχώρησα σιδηροδρομικώς εις Λευκωσίαν

    και εκείθεν εις Κυρήνειαν, την 18ην Ιανουαρίου. Είναι αδύνατον

    να φαντασθή κανείς τας τραγικάς σκηνάς, που συνέβησαν όταν

    έφθασα πλέον.  Όλοι με εθεωρούν χαμένον, και δι'αυτό έτρεξαν

    όλοι και με υπεδέχθησαν. Αι περιπέτειαι μου έπαυσαν έκτοτε, αλλ΄

    όμως η ανάμνησις των θα με συνοδεύη μέχρι του τάφου.

                                                                                      

    Μετά την απελευθέρωσιν του επτά έτη απέθανεν εις τας  16 Ιου-

    λίου 1923.


  • November 1, 2018 11:15:44 Maria Tsangari

    να λησμονήσω, πόσον καλοί και ευγενικοί μου εφάνησαν οι Άγ-

    γλοι. Αιωνίως θα τους ευγνωμών.

     Επί τέλους την 10ην Ιανουαρίου 1916 εφθάσαμεν εις Αμμόχω-

    στον. Φαντάζεθε τώρα την χαράν μου όταν αντίκρυσα την πατρίδα

    μου, ύστερα από τόσν καιρόν. Η χαρά μου υπήρξε ακόμη μεγα-λύτερα, όταν ο κ. Τελεβάντος αστυνόμος, ο οποιος περιέμενεν την άφιξιν του ατμόπλοιου, μου ανήγγειλεν, ότι ήμην εντελώς ελεύθερος πλέον.

     Δεν επερίμενα ούτε στιγμήν η ανυπομονησία μου ήτο μεγάλη

    και την άλλην ημέραν ανεχώρησα σιδηροδρομικώς εις Λευκωσίαν

    και εκείθεν εις Κυρήνειαν, την 18ην Ιανουαρίου. Είναι αδύνατον

    να φαντασθή κανείς τας τραγικάς σκηνάς, που συνέβησαν όταν

    έφθασα πλέον.  Όλοι με εθεωρούν χαμένον, και δι'αυτό έτρεξαν

    όλοι και με υπεδέχθησαν. Αι περιπέτειαι μου έπαυσαν έκτοτε, αλλ΄

    όμως η ανάμνησις των θα με συνοδεύη μέχρι του τάφου.

                                                                                      

    Μετά την απελευθέρωσιν του επτά έτη απέθανεν εις τας  16 Ιου-

    λίου 1923.


Description

Save description
  • 35.1149116||33.919245||

    Αμμόχωστο

  • 35.1855659||33.3822764||

    Λευκωσία / Nicosia

  • 35.299194||33.23632459999999||

    Κερύνεια / Κύπρος (Keryneia / Cyprus

    ||1
Location(s)
  • Story location Κερύνεια / Κύπρος (Keryneia / Cyprus
  • Document location Αμμόχωστο
  • Additional document location Λευκωσία / Nicosia
Login and add location


ID
4642 / 53007
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Αντρέας Κελέσης
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


January 10, 1916 – July 16, 1923
Login to edit the languages
  • Ελληνικά

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Prisoners of War
  • Remembrance
  • Transport

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note