Briefe von Hans Stadlbauer an Rosa Stadlbauer, item 71

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

erst richtig in Schwung gebracht

worden, und tief ausgegraben.

Es sind, um doch den Feind übersehen

zu können Treppen angebracht,

die jedoch nur um einen festen Stand

zum Schießen gehören, und oben sind

schießscharten, und mit einer einsernen

Platte, bei uns  genaut  die Blende

mit Beobachtungslöchern versehen,

zu den einen Bach schießen wir, und

putzen Tag über gar manche Rohthasen

weg. Lieber Bruder um es kürzer

zu machen, wir werden hier bei Nacht

mit starker und schwerer Artillerie

beschossen, und zwar von einen Vor  [gemeint: Fort?] 

aus, die uns leicht übersehen können.

Und warum bei Nacht, weil da die

Französische Infr, zurückgezogen wird,

denn bei Tag, könnte man sie ja von

unserer Seite aus sehen, und es

Transcription saved

erst richtig in Schwung gebracht

worden, und tief ausgegraben.

Es sind, um doch den Feind übersehen

zu können Treppen angebracht,

die jedoch nur um einen festen Stand

zum Schießen gehören, und oben sind

schießscharten, und mit einer einsernen

Platte, bei uns  genaut  die Blende

mit Beobachtungslöchern versehen,

zu den einen Bach schießen wir, und

putzen Tag über gar manche Rohthasen

weg. Lieber Bruder um es kürzer

zu machen, wir werden hier bei Nacht

mit starker und schwerer Artillerie

beschossen, und zwar von einen Vor  [gemeint: Fort?] 

aus, die uns leicht übersehen können.

Und warum bei Nacht, weil da die

Französische Infr, zurückgezogen wird,

denn bei Tag, könnte man sie ja von

unserer Seite aus sehen, und es


Transcription history
  • August 3, 2017 15:38:19 Daniela Z

    erst richtig in Schwung gebracht

    worden, und tief ausgegraben.

    Es sind, um doch den Feind übersehen

    zu können Treppen angebracht,

    die jedoch nur um einen festen Stand

    zum Schießen gehören, und oben sind

    schießscharten, und mit einer einsernen

    Platte, bei uns  genaut  die Blende

    mit Beobachtungslöchern versehen,

    zu den einen Bach schießen wir, und

    putzen Tag über gar manche Rohthasen

    weg. Lieber Bruder um es kürzer

    zu machen, wir werden hier bei Nacht

    mit starker und schwerer Artillerie

    beschossen, und zwar von einen Vor  [gemeint: Fort?] 

    aus, die uns leicht übersehen können.

    Und warum bei Nacht, weil da die

    Französische Infr, zurückgezogen wird,

    denn bei Tag, könnte man sie ja von

    unserer Seite aus sehen, und es


Description

Save description
  • 49.4403198||11.86334450000004||

    Amberg

    ||1
Location(s)
  • Story location Amberg
Login and add location


ID
3093 / 38601
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Felix Eckstein
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note