Briefe von Hans Stadlbauer an Rosa Stadlbauer, item 50

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Jede Woche einmal komt ein  Mahnruf

von meinem Weibchen u.[nd] s.[o] w.[eiter].

Kurzum über kurz oder lang werde

ich mir einen Schreiber halten müssen.

Na hoffentlich bist du vernünftig u.[nd]

siehst das ein l[ie]b.[e] Rosa. Ich werde mir

alle Mühe geben u.[nd] dich oder vielmehr

Euch mehr berücksichtigen. Doch nun zu-

was Anderem. Wie du mir schreibst

muß Hans nach  Ingolstadt  oder

einrücken. Das ist ja allerdings nicht

angenehm, aber man kann eben nichts

dagegen machen. Alles hofft ja, daß doch

dieses Jahr dieser unselige Krieg sein

Ende nimmt, aber ich weiß nicht. Mir scheints

noch nicht so. Das Sprichwort sagt: Abwarten!

und Kaffetrinken. Das kann man aber

jetzt auch nicht mehr, denn Kaffe wo bist

du?? Ich denke, daß ich aufs Frühjahr in

Urlaub kome, dann werde ich Euch besuchen,

wenn es irgend möglich ist, und ich Euch

willkommen bin. In der Hoffnung auf ein

gesundes Wiedersehen grüßt Euch alle

                        Euer Schwager

Viele Grüße an alle Bek(annten)         Hans.


 Randnotiz links   Extragruß an  Dorla u.[nd] dem kl.  Amberger Fletscha!

Transcription saved

Jede Woche einmal komt ein  Mahnruf

von meinem Weibchen u.[nd] s.[o] w.[eiter].

Kurzum über kurz oder lang werde

ich mir einen Schreiber halten müssen.

Na hoffentlich bist du vernünftig u.[nd]

siehst das ein l[ie]b.[e] Rosa. Ich werde mir

alle Mühe geben u.[nd] dich oder vielmehr

Euch mehr berücksichtigen. Doch nun zu-

was Anderem. Wie du mir schreibst

muß Hans nach  Ingolstadt  oder

einrücken. Das ist ja allerdings nicht

angenehm, aber man kann eben nichts

dagegen machen. Alles hofft ja, daß doch

dieses Jahr dieser unselige Krieg sein

Ende nimmt, aber ich weiß nicht. Mir scheints

noch nicht so. Das Sprichwort sagt: Abwarten!

und Kaffetrinken. Das kann man aber

jetzt auch nicht mehr, denn Kaffe wo bist

du?? Ich denke, daß ich aufs Frühjahr in

Urlaub kome, dann werde ich Euch besuchen,

wenn es irgend möglich ist, und ich Euch

willkommen bin. In der Hoffnung auf ein

gesundes Wiedersehen grüßt Euch alle

                        Euer Schwager

Viele Grüße an alle Bek(annten)         Hans.


 Randnotiz links   Extragruß an  Dorla u.[nd] dem kl.  Amberger Fletscha!


Transcription history
  • May 21, 2017 09:59:10 Eva Anna Welles (AUT)

    Jede Woche einmal komt ein  Mahnruf

    von meinem Weibchen u.[nd] s.[o] w.[eiter].

    Kurzum über kurz oder lang werde

    ich mir einen Schreiber halten müssen.

    Na hoffentlich bist du vernünftig u.[nd]

    siehst das ein l[ie]b.[e] Rosa. Ich werde mir

    alle Mühe geben u.[nd] dich oder vielmehr

    Euch mehr berücksichtigen. Doch nun zu-

    was Anderem. Wie du mir schreibst

    muß Hans nach  Ingolstadt  oder

    einrücken. Das ist ja allerdings nicht

    angenehm, aber man kann eben nichts

    dagegen machen. Alles hofft ja, daß doch

    dieses Jahr dieser unselige Krieg sein

    Ende nimmt, aber ich weiß nicht. Mir scheints

    noch nicht so. Das Sprichwort sagt: Abwarten!

    und Kaffetrinken. Das kann man aber

    jetzt auch nicht mehr, denn Kaffe wo bist

    du?? Ich denke, daß ich aufs Frühjahr in

    Urlaub kome, dann werde ich Euch besuchen,

    wenn es irgend möglich ist, und ich Euch

    willkommen bin. In der Hoffnung auf ein

    gesundes Wiedersehen grüßt Euch alle

                            Euer Schwager

    Viele Grüße an alle Bek(annten)         Hans.


     Randnotiz links   Extragruß an  Dorla u.[nd] dem kl.  Amberger Fletscha!


  • May 16, 2017 22:03:05 Valentina Heinisch

    Jede Woche einmal komt ein missing

    von meinem Weibchen u.[nd] s.[o] w.[eiter].

    Kurzum über kurz oder lang werde

    ich mir einen Schreiber halten müssen.

    Na hoffentlich bist du vernünftig u.[nd]

    siehst das ein l[ie]b.[e] Rosa. Ich werde mir

    alle Mühe geben u.[nd] dich oder vielmehr

    Euch mehr berücksichtigen. Doch nun zu-

    was Anderem. Wie du mir schreibst

    muß Hans nach  Ingolstadt  oder

    einrücken. Das ist ja allerdings nicht

    angenehm, aber man kann eben nichts

    dagegen machen. Alles hofft ja, daß doch

    dieses Jahr dieser unselige Krieg sein

    Ende nimmt, aber ich weiß nicht. Mir scheints

    noch nicht so. Das Sprichwort sagt: Abwarten!

    und Kaffetrinken. Das kann man aber

    jetzt auch nicht mehr, denn Kaffe wo bist

    du?? Ich denke, daß ich aufs Frühjahr in

    Urlaub kome, dann werde ich Euch besuchen,

    wenn es irgend möglich ist, und ich Euch

    willkommen bin. In der Hoffnung auf ein

    gesundes Wiedersehen grüßt Euch alle

                            Euer Schwager

    Viele Grüße an alle missing         Hans.


     Randnotiz links  missinggruß an  missingrla u.[nd] dem kl.  Am berger Fletmissing!


  • April 28, 2017 01:11:02 Valentina Heinisch

    Jede Woche einmal komt ein missing

    von meinem Weibchen u.[nd] s.[o] w.[eiter].

    Kurzum über kurz oder lang werde

    ich mir einen Schreiber halten müssen.

    Na hoffentlich bist du vernünftig u.[nd]

    siehst das ein l[ie]b.[e] Rosa. Ich werde mir

    alle Mühe geben u.[nd] 


  • April 28, 2017 01:05:25 Valentina Heinisch

    Jede Woche einmal komt ein missing

    von meinem Weibchen u.[nd] s.[o] w.[eiter].

    Kurzum über kurz oder lang werde

    ich mir einen Schreiber halten müssen.

    Na hoffentlich bist du vernünftig u.[nd]

    siehst das ein l[ie]b.[e] Rosa. 


Description

Save description
  • 49.4403198||11.86334450000004||

    Amberg

    ||1
Location(s)
  • Story location Amberg
Login and add location


ID
3093 / 38559
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Felix Eckstein
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note