Mein Tagebuch (Kriegstagebuch), Josef Rust, item 101

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

31./7.

Gestern hat der Franzmann angegriffen.

Unsere Verluste sind schwer. Schlechte

Witterung trägt ihr Schlimmes dazu bei.

Es wird hier beiderseits viel ewar"

tet. Wir haben Landsturm zur Dek"

kung, die Franzosen sollen 2 englische

Divisionen haben. In der letzten

Nacht sind zwei Rgt. zu unserer Ver"

stärkung gekommen.

1./8.

Nun gehen wir ins 4. Kriegsjahr. Es

ist nicht auszudenken. . - -

Es ist manchmal gut, daß man ein

Träumer ist, in dieser erschreckenden

Welt voll Wirklichkeit. - -

Trommelfeuer ist eine Hölle von Todes=

ängsten und schlimmer als der Tod selbst.


Eissen, d. 14. Sept. 1917.

Die Zeilen, die ich heute aufzeichne,

schreibe ich in der Heimat. Rund 6 Wo=

chen sind vergangen seit dem letzten

Tage meiner Eintragungen. Was ich in

der Zeit erlebt habe, sei hier kurz wie=

dergegeben.       Am 5. August

wurden wir abgelöst und kamen

in das Dorf Nouvion. Ich besuchte am

ersten Tage meinen Bruder Albert in

 .durchgestrichen: Vervins - mit Bleistift darüber: Laon     kam dann gerade noch zur

rechten Zeit, um mit dem inzwischen

alarmierten Batl. nach vorn zu ge=

hen. Unsere Komp. blieb einige Tage

in der Friedrich-August-Höhle zur Reserve

Transcription saved

31./7.

Gestern hat der Franzmann angegriffen.

Unsere Verluste sind schwer. Schlechte

Witterung trägt ihr Schlimmes dazu bei.

Es wird hier beiderseits viel ewar"

tet. Wir haben Landsturm zur Dek"

kung, die Franzosen sollen 2 englische

Divisionen haben. In der letzten

Nacht sind zwei Rgt. zu unserer Ver"

stärkung gekommen.

1./8.

Nun gehen wir ins 4. Kriegsjahr. Es

ist nicht auszudenken. . - -

Es ist manchmal gut, daß man ein

Träumer ist, in dieser erschreckenden

Welt voll Wirklichkeit. - -

Trommelfeuer ist eine Hölle von Todes=

ängsten und schlimmer als der Tod selbst.


Eissen, d. 14. Sept. 1917.

Die Zeilen, die ich heute aufzeichne,

schreibe ich in der Heimat. Rund 6 Wo=

chen sind vergangen seit dem letzten

Tage meiner Eintragungen. Was ich in

der Zeit erlebt habe, sei hier kurz wie=

dergegeben.       Am 5. August

wurden wir abgelöst und kamen

in das Dorf Nouvion. Ich besuchte am

ersten Tage meinen Bruder Albert in

 .durchgestrichen: Vervins - mit Bleistift darüber: Laon     kam dann gerade noch zur

rechten Zeit, um mit dem inzwischen

alarmierten Batl. nach vorn zu ge=

hen. Unsere Komp. blieb einige Tage

in der Friedrich-August-Höhle zur Reserve


Transcription history
  • April 9, 2017 17:17:44 Eva Anna Welles (AUT)

    31./7.

    Gestern hat der Franzmann angegriffen.

    Unsere Verluste sind schwer. Schlechte

    Witterung trägt ihr Schlimmes dazu bei.

    Es wird hier beiderseits viel ewar"

    tet. Wir haben Landsturm zur Dek"

    kung, die Franzosen sollen 2 englische

    Divisionen haben. In der letzten

    Nacht sind zwei Rgt. zu unserer Ver"

    stärkung gekommen.

    1./8.

    Nun gehen wir ins 4. Kriegsjahr. Es

    ist nicht auszudenken. . - -

    Es ist manchmal gut, daß man ein

    Träumer ist, in dieser erschreckenden

    Welt voll Wirklichkeit. - -

    Trommelfeuer ist eine Hölle von Todes=

    ängsten und schlimmer als der Tod selbst.


    Eissen, d. 14. Sept. 1917.

    Die Zeilen, die ich heute aufzeichne,

    schreibe ich in der Heimat. Rund 6 Wo=

    chen sind vergangen seit dem letzten

    Tage meiner Eintragungen. Was ich in

    der Zeit erlebt habe, sei hier kurz wie=

    dergegeben.       Am 5. August

    wurden wir abgelöst und kamen

    in das Dorf Nouvion. Ich besuchte am

    ersten Tage meinen Bruder Albert in

     .durchgestrichen: Vervins - mit Bleistift darüber: Laon     kam dann gerade noch zur

    rechten Zeit, um mit dem inzwischen

    alarmierten Batl. nach vorn zu ge=

    hen. Unsere Komp. blieb einige Tage

    in der Friedrich-August-Höhle zur Reserve


Description

Save description
  • 51.62522332030115||9.037094782202189||

    Eissen, ein Teil von Willebadessen

  • 51.910862631550685||8.373222219482386||

    Gütersloh

    ||1
Location(s)
  • Story location Gütersloh
  • Document location Eissen, ein Teil von Willebadessen
Login and add location


ID
2460 / 242859
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Josef Rust
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note