1 Num 983 - Journal de guerre d'Aristide Béranger, item 59

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

24 Xbre   Deart de Peyrus

à pied Le tramway ne

fonctionne pas il y a

40cm de neige.

25   Arrivée à Corbeil à 6H

du matin j'apprends que

le régiment est parti  on

dirige les permissionnaires sur

Noisy Le Sec où j'arrive

à midi  à 5H nouveau

depart pour La Ferté

sous Jouarre où j'arrive

à 7H du soir  là il faut

attendre les ordres.

26  J'attends toute la journée

27  Depart à 8H par

le train jusqu'à Nanteuil

je vais à Citry où doit

cantonner aujourd'hui le

regiment  j'arrive à 4h.

28  Repos

29  Depart à 9h pour

cantonner le soir à

Etrepilly

30  depart à 10H pour venir

à Brecy

31  Repos à Brecy //

            1918

1er janvier   départ de Brecy

à 9h pour cantonner le

soir au camp de Chéry

Chartreuve

2  Repos

3   Départ à 9h sans sac

pour Vantelet où nous

arrivons à 4h du soir.

4   Il fait un froid terrible

nous avons repos la journée

le soir à 6h départ pour

monter en ligne. nous

sommes en réserve  dans

un grand tunel où on

se perd facilement car

ce n'est que que couloir de

partout . Nous sommes

bien au chaud.

5  Repos la journée

6 au 10  Nous passons toutes les

journées dans le tunnel et

toutes les nuits nous allons

dans la plaine poser des

barbelés.

11- Nous quittons le tunnel

pour aller dans un autre abri







Transcription saved

24 Xbre   Deart de Peyrus

à pied Le tramway ne

fonctionne pas il y a

40cm de neige.

25   Arrivée à Corbeil à 6H

du matin j'apprends que

le régiment est parti  on

dirige les permissionnaires sur

Noisy Le Sec où j'arrive

à midi  à 5H nouveau

depart pour La Ferté

sous Jouarre où j'arrive

à 7H du soir  là il faut

attendre les ordres.

26  J'attends toute la journée

27  Depart à 8H par

le train jusqu'à Nanteuil

je vais à Citry où doit

cantonner aujourd'hui le

regiment  j'arrive à 4h.

28  Repos

29  Depart à 9h pour

cantonner le soir à

Etrepilly

30  depart à 10H pour venir

à Brecy

31  Repos à Brecy //

            1918

1er janvier   départ de Brecy

à 9h pour cantonner le

soir au camp de Chéry

Chartreuve

2  Repos

3   Départ à 9h sans sac

pour Vantelet où nous

arrivons à 4h du soir.

4   Il fait un froid terrible

nous avons repos la journée

le soir à 6h départ pour

monter en ligne. nous

sommes en réserve  dans

un grand tunel où on

se perd facilement car

ce n'est que que couloir de

partout . Nous sommes

bien au chaud.

5  Repos la journée

6 au 10  Nous passons toutes les

journées dans le tunnel et

toutes les nuits nous allons

dans la plaine poser des

barbelés.

11- Nous quittons le tunnel

pour aller dans un autre abri








Transcription history
  • November 26, 2018 15:17:49 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée

    27  Depart à 8H par

    le train jusqu'à Nanteuil

    je vais à Citry où doit

    cantonner aujourd'hui le

    regiment  j'arrive à 4h.

    28  Repos

    29  Depart à 9h pour

    cantonner le soir à

    Etrepilly

    30  depart à 10H pour venir

    à Brecy

    31  Repos à Brecy //

                1918

    1er janvier   départ de Brecy

    à 9h pour cantonner le

    soir au camp de Chéry

    Chartreuve

    2  Repos

    3   Départ à 9h sans sac

    pour Vantelet où nous

    arrivons à 4h du soir.

    4   Il fait un froid terrible

    nous avons repos la journée

    le soir à 6h départ pour

    monter en ligne. nous

    sommes en réserve  dans

    un grand tunel où on

    se perd facilement car

    ce n'est que que couloir de

    partout . Nous sommes

    bien au chaud.

    5  Repos la journée

    6 au 10  Nous passons toutes les

    journées dans le tunnel et

    toutes les nuits nous allons

    dans la plaine poser des

    barbelés.

    11- Nous quittons le tunnel

    pour aller dans un autre abri








  • November 26, 2018 15:17:08 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée

    27  Depart à 8H par

    le train jusqu'à Nanteuil

    je vais à Citry où doit

    cantonner aujourd'hui le

    regiment  j'arrive à 4h.

    28  Repos

    29  Depart à 9h pour

    cantonner le soir à

    Etrepilly

    30  depart à 10H pour venir

    à Brecy

    31  Repos à Brecy //

                1918

    1er janvier   départ de Brecy

    à 9h pour cantonner le

    soir au camp de Chéry

    Chartreuve

    2  Repos

    3   Départ à 9h sans sac

    pour Vantelet où nous

    arrivons à 4h du soir.

    4   Il fait un froid terrible

    nous avons repos la journée

    le soir à 6h départ pour

    monter en ligne. nous

    sommes en réserve  dans

    un grand tunel où on

    se perd facilement car

    ce n'est que que couloir de

    partout . Nous sommes

    bien au chaud.

    5  Repos la journée

    6 au 10  Nous passons toutes les

    journées dans le tunnel et

    toutes les nuits nous allons

    dans la plaine poser des

    barbelés.








  • November 26, 2018 15:15:56 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée

    27  Depart à 8H par

    le train jusqu'à Nanteuil

    je vais à Citry où doit

    cantonner aujourd'hui le

    regiment  j'arrive à 4h.

    28  Repos

    29  Depart à 9h pour

    cantonner le soir à

    Etrepilly

    30  depart à 10H pour venir

    à Brecy

    31  Repos à Brecy //

                1918

    1er janvier   départ de Brecy

    à 9h pour cantonner le

    soir au camp de Chéry

    Chartreuve

    2  Repos

    3   Départ à 9h sans sac

    pour Vantelet où nous

    arrivons à 4h du soir.

    4   Il fait un froid terrible

    nous avons repos la journée

    le soir à 6h départ pour

    monter en ligne. nous

    sommes en réserve  dans

    un grand tunel où on

    se perd facilement car

    ce n'est que que couloir de

    partout . Nous sommes

    bien au chaud.








  • November 26, 2018 15:15:38 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée

    27  Depart à 8H par

    le train jusqu'à Nanteuil

    je vais à Citry où doit

    cantonner aujourd'hui le

    regiment  j'arrive à 4h.

    28  Repos

    29  Depart à 9h pour

    cantonner le soir à

    Etrepilly

    30  depart à 10H pour venir

    à Brecy

    31  Repos à Brecy //

                1918

    1er janvier   départ de Brecy

    à 9h pour cantonner le

    soir au camp de Chéry

    Chartreuve

    2  Repos

    3   Départ à 9h sans sac

    pour Vantelet où nous

    arrivons à 4h du soir.

    4   Il fait un froid terrible

    nous avons repos la journée

    le soir à 6h départ pour

    monter en ligne. nous

    sommes en réserve  dans

    un grand tunel où on

    se perd facilement car

    ce n'est que que couloir de

    partout







  • November 26, 2018 15:15:03 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée

    27  Depart à 8H par

    le train jusqu'à Nanteuil

    je vais à Citry où doit

    cantonner aujourd'hui le

    regiment  j'arrive à 4h.

    28  Repos

    29  Depart à 9h pour

    cantonner le soir à

    Etrepilly

    30  depart à 10H pour venir

    à Brecy

    31  Repos à Brecy //

                1918

    1er janvier   départ de Brecy

    à 9h pour cantonner le

    soir au camp de Chéry

    Chartreuve

    2  Repos

    3   Départ à 9h sans sac

    pour Vantelet où nous

    arrivons à 4h du soir.

    4   Il fait un froid terrible

    nous avons repos la journée

    le soir à 6h départ pour

    monter en ligne. nous

    sommes en réserve  dans

    un grand tunel où on

    se perd facilement







  • November 26, 2018 15:14:14 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée

    27  Depart à 8H par

    le train jusqu'à Nanteuil

    je vais à Citry où doit

    cantonner aujourd'hui le

    regiment  j'arrive à 4h.

    28  Repos

    29  Depart à 9h pour

    cantonner le soir à

    Etrepilly

    30  depart à 10H pour venir

    à Brecy

    31  Repos à Brecy //

                1918

    1er janvier   départ de Brecy

    à 9h pour cantonner le

    soir au camp de Chéry

    Chartreuve

    2  Repos

    3   Départ à 9h sans sac

    pour Vantelet où nous

    arrivons à 4h du soir.

    4   Il fait un froid terrible

    nous avons repos la journée

    le soir à 6h départ pour

    monter en ligne







  • November 26, 2018 15:13:28 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée

    27  Depart à 8H par

    le train jusqu'à Nanteuil

    je vais à Citry où doit

    cantonner aujourd'hui le

    regiment  j'arrive à 4h.

    28  Repos

    29  Depart à 9h pour

    cantonner le soir à

    Etrepilly

    30  depart à 10H pour venir

    à Brecy

    31  Repos à Brecy //

                1918

    1er janvier   depart de Brecy

    à 9h pour cantonner le

    soir au camp de Chéry

    Chartreuve

    2  Repos

    3   Depart à 9h sans sac

    pour Vantelet où nous

    arrivons à 4h du soir.

    4   Il fait un froid terrible

    nous avons repos la journée

    le soir







  • November 26, 2018 15:12:51 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée

    27  Depart à 8H par

    le train jusqu'à Nanteuil

    je vais à Citry où doit

    cantonner aujourd'hui le

    regiment  j'arrive à 4h.

    28  Repos

    29  Depart à 9h pour

    cantonner le soir à

    Etrepilly

    30  depart à 10H pour venir

    à Brecy

    31  Repos à Brecy //

                1918

    1er janvier   depart de Brecy

    à 9h pour cantonner le

    soir au camp de Chéry

    Chartreuve

    2  Repos

    3   Depart à 9h sans sac

    pour Vantelet où nous

    arrivons à 4h du soir.







  • November 26, 2018 15:07:05 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée

    27  Depart à 8H par

    le train jusqu'à Nanteuil

    je vais à Citry où doit

    cantonner aujourd'hui le

    regiment  j'arrive à 4h.

    28  Repos

    29  Depart à 9h pour

    cantonner le soir à

    Etrepilly

    30  depart à 10H pour venir

    à Brecy

    31  Repos à Brecy






  • November 26, 2018 15:03:36 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée

    27  Depart à 8H par

    le train jusqu'à Nanteuil

    je vais à Citry où doit

    cantonner aujourd'hui le

    regiment  j'arrive à 4h.





  • November 26, 2018 15:00:11 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là il faut

    attendre les ordres.

    26  J'attends toute la journée






  • November 26, 2018 14:59:25 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec où j'arrive

    à midi  à 5H nouveau

    depart pour La Ferté

    sous Jouarre où j'arrive

    à 7H du soir  là ilfaut

    attendre les ordres;



  • November 26, 2018 14:58:12 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires sur

    Noisy Le Sec



  • November 26, 2018 14:57:52 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.

    25   Arrivée à Corbeil à 6H

    du matin j'apprends que

    le régiment est parti  on

    dirige les permissionnaires



  • November 26, 2018 14:56:46 Ginette Guillorit

    24 Xbre   Deart de Peyrus

    à pied Le tramway ne

    fonctionne pas il y a

    40cm de neige.




Description

Save description
  • 44.913255||5.107172999999989||

    Peyrus, Drôme, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Peyrus, Drôme, France
Login and add location


ID
21698 / 255405
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives départementales de la Drôme
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note