1 Num 983 - Journal de guerre d'Aristide Béranger, item 44

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

26 au 31 janvier. il fait toujours

un froid terrible. il est question

de nous relever de l'ambulance 

et nous envoyer dans un

camp d'instruction d'infanterie

nous devons partir le 2

1er Février.  Je fais mes preparatifs

de départ  nous partons demain

pour rejoindre le 91ème d'infanterie

à Couzances aux Forges (Meuse).

2 Fevrier. Nous quittons avec

regret l'ambulance à 10H du matin.


Nous allons à Montdidier où

nous devons nous embarquer

dans un train de ravitaillement

à 2H enfin nous demarrons

tout de même à 6H du soir

jamais de ma vie je n'ai

eu si froid  nous sommes completement

gelés le therm descend à 23°

au dessous de zéro. le wagon dans

lequel nous sommes (wagon

à bestiaux) est tout givré à l'interieur

on se dirait dans une glacière.

3 Fevrier. enfin nous arrivons au

Bourget à 3H du matin et nous

y restons à faire les cent pas //

sur le quai de la gare jusqu'à

11H du matin  on trouve tout

de même le moyen de nous

embarquer dans un train de

permissionnaires qui n'est

même pas chauffé nous

passons par Troyes et nous

arrivons à Chaumont sur Marne

à 2H du matin.

4 Février. Nous repartons de Chaumont

à 5H et nous débarquons à

Couzances aux Forges une fois là

haut il faut faire demi tour

la Compagnie où on doit nous

incorporer se trouve à Roches

sur Marne à 4 K  Je crois que

l'on ne sera pas trop mal mais

il fait toujours très froid.

5 Fevrier. Nous avons repos toute

la journée.

6      Le matin réveil à 6H30, nous

partons à l'exercice à 7H30

retour à 10H départ pour la

marche à 12H30 et retour à

19H30 un peu éreinté.



Transcription saved

26 au 31 janvier. il fait toujours

un froid terrible. il est question

de nous relever de l'ambulance 

et nous envoyer dans un

camp d'instruction d'infanterie

nous devons partir le 2

1er Février.  Je fais mes preparatifs

de départ  nous partons demain

pour rejoindre le 91ème d'infanterie

à Couzances aux Forges (Meuse).

2 Fevrier. Nous quittons avec

regret l'ambulance à 10H du matin.


Nous allons à Montdidier où

nous devons nous embarquer

dans un train de ravitaillement

à 2H enfin nous demarrons

tout de même à 6H du soir

jamais de ma vie je n'ai

eu si froid  nous sommes completement

gelés le therm descend à 23°

au dessous de zéro. le wagon dans

lequel nous sommes (wagon

à bestiaux) est tout givré à l'interieur

on se dirait dans une glacière.

3 Fevrier. enfin nous arrivons au

Bourget à 3H du matin et nous

y restons à faire les cent pas //

sur le quai de la gare jusqu'à

11H du matin  on trouve tout

de même le moyen de nous

embarquer dans un train de

permissionnaires qui n'est

même pas chauffé nous

passons par Troyes et nous

arrivons à Chaumont sur Marne

à 2H du matin.

4 Février. Nous repartons de Chaumont

à 5H et nous débarquons à

Couzances aux Forges une fois là

haut il faut faire demi tour

la Compagnie où on doit nous

incorporer se trouve à Roches

sur Marne à 4 K  Je crois que

l'on ne sera pas trop mal mais

il fait toujours très froid.

5 Fevrier. Nous avons repos toute

la journée.

6      Le matin réveil à 6H30, nous

partons à l'exercice à 7H30

retour à 10H départ pour la

marche à 12H30 et retour à

19H30 un peu éreinté.




Transcription history
  • November 23, 2018 14:44:07 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro. le wagon dans

    lequel nous sommes (wagon

    à bestiaux) est tout givré à l'interieur

    on se dirait dans une glacière.

    3 Fevrier. enfin nous arrivons au

    Bourget à 3H du matin et nous

    y restons à faire les cent pas //

    sur le quai de la gare jusqu'à

    11H du matin  on trouve tout

    de même le moyen de nous

    embarquer dans un train de

    permissionnaires qui n'est

    même pas chauffé nous

    passons par Troyes et nous

    arrivons à Chaumont sur Marne

    à 2H du matin.

    4 Février. Nous repartons de Chaumont

    à 5H et nous débarquons à

    Couzances aux Forges une fois là

    haut il faut faire demi tour

    la Compagnie où on doit nous

    incorporer se trouve à Roches

    sur Marne à 4 K  Je crois que

    l'on ne sera pas trop mal mais

    il fait toujours très froid.

    5 Fevrier. Nous avons repos toute

    la journée.

    6      Le matin réveil à 6H30, nous

    partons à l'exercice à 7H30

    retour à 10H départ pour la

    marche à 12H30 et retour à

    19H30 un peu éreinté.




  • November 23, 2018 14:42:57 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro. le wagon dans

    lequel nous sommes (wagon

    à bestiaux) est tout givré à l'interieur

    on se dirait dans une glacière.

    3 Fevrier. enfin nous arrivons au

    Bourget à 3H du matin et nous

    y restons à faire les cent pas //

    sur le quai de la gare jusqu'à

    11H du matin  on trouve tout

    de même le moyen de nous

    embarquer dans un train de

    permissionnaires qui n'est

    même pas chauffé nous

    passons par Troyes et nous

    arrivons à Chaumont sur Marne

    à 2H du matin.

    4 Février. Nous repartons de Chaumont

    à 5H et nous débarquons à

    Couzances aux Forges une fois là

    haut il faut faire demi tour

    la Compagnie où on doit nous

    incorporer se trouve à Roches

    sur Marne à 4 K  Je crois que

    l'on ne sera pas trop mal mais

    il fait toujours très froid.

    5 Fevrier. Nous avons repos toute

    la journée.

    6      Le matin reveil à 6H30, nous




  • November 23, 2018 14:42:17 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro. le wagon dans

    lequel nous sommes (wagon

    à bestiaux) est tout givré à l'interieur

    on se dirait dans une glacière.

    3 Fevrier. enfin nous arrivons au

    Bourget à 3H du matin et nous

    y restons à faire les cent pas //

    sur le quai de la gare jusqu'à

    11H du matin  on trouve tout

    de même le moyen de nous

    embarquer dans un train de

    permissionnaires qui n'est

    même pas chauffé nous

    passons par Troyes et nous

    arrivons à Chaumont sur Marne

    à 2H du matin.

    4 Février. Nous repartons de Chaumont

    à 5H et nous débarquons à

    Couzances aux Forges une fois là

    haut il faut faire demi tour

    la Compagnie où on doit nous

    incorporer se trouve à Roches

    sur Marne à 4 K  Je crois que

    l'on ne sera pas trop mal mais

    il fait toujours très froid.

    5 Fevrier.




  • November 23, 2018 14:40:35 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro. le wagon dans

    lequel nous sommes (wagon

    à bestiaux) est tout givré à l'interieur

    on se dirait dans une glacière.

    3 Fevrier. enfin nous arrivons au

    Bourget à 3H du matin et nous

    y restons à faire les cent pas //

    sur le quai de la gare jusqu'à

    11H du matin  on trouve tout

    de même le moyen de nous

    embarquer dans un train de

    permissionnaires qui n'est

    même pas chauffé nous

    passons par Troyes et nous

    arrivons à Chaumont sur Marne

    à 2H du matin.

    4 Février. Nous repartons de Chaumont

    à 5H et nous débarquons à

    Couzances aux Forges une fois là

    haut il faut faire demi tour

    la Compagnie




  • November 23, 2018 14:39:17 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro. le wagon dans

    lequel nous sommes (wagon

    à bestiaux) est tout givré à l'interieur

    on se dirait dans une glacière.

    3 Fevrier. enfin nous arrivons au

    Bourget à 3H du matin et nous

    y restons à faire les cent pas //

    sur le quai de la gare jusqu'à

    11H du matin  on trouve tout

    de même le moyen de nous

    embarquer dans un train de

    permissionnaires qui n'est

    même pas chauffé nous

    passons par Troyes et nous

    arrivons à Chaumont sur Marne

    à 2H du matin.

    4 Février. Nous repartons de Chaumont

    à 5H et nous debarquons




  • November 23, 2018 14:38:37 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro. le wagon dans

    lequel nous sommes (wagon

    à bestiaux) est tout givré à l'interieur

    on se dirait dans une glacière.

    3 Fevrier. enfin nous arrivons au

    Bourget à 3H du matin et nous

    y restons à faire les cent pas //

    sur le quai de la gare jusqu'à

    11H du matin  on trouve tout

    de même le moyen de nous

    embarquer dans un train de

    permissionnaires qui n'est

    même pas chauffé nous

    passons par Troyes et nous

    arrivons à Chaumont sur Marne

    à 2H du matin.




  • November 23, 2018 14:37:40 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro. le wagon dans

    lequel nous sommes (wagon

    à bestiaux) est tout givré à l'interieur

    on se dirait dans une glacière.

    3 Fevrier. enfin nous arrivons au

    Bourget à 3H du matin et nous

    y restons à faire les cent pas //

    sur le quai de la gare jusqu'à

    11H du matin  on trouve tout

    de même le moyen de nous

    embarquer dans un train de

    permissionnaires qui n'est




  • November 23, 2018 14:37:07 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro. le wagon dans

    lequel nous sommes (wagon

    à bestiaux) est tout givré à l'interieur

    on se dirait dans une glacière.

    3 Fevrier. enfin nous arrivons au

    Bourget à 3H du matin et nous

    y restons à faire les cent pas //

    sur le quai de la gare jusqu'à

    11H du matin  on trouve tout

    de même le moyen de nous




  • November 23, 2018 14:36:11 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro. le wagon dans

    lequel nous sommes (wagon

    à bestiaux) est tout givré à l'interieur

    on se dirait dans une glacière.

    3 Fevrier. enfin nous arrivons au

    Bourget à 3H du matin et nous

    y restons à faire les cent pas //




  • November 23, 2018 14:35:01 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro. le wagon dans

    lequel nous sommes (wagon

    à bestiaux) est tout givré à l'interieur

    on se dirait dans une glacière.


  • November 23, 2018 14:33:46 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir

    jamais de ma vie je n'ai

    eu si froid  nous sommes completement

    gelés le therm descend à 23°

    au dessous de zéro.


  • November 23, 2018 14:32:27 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où

    nous devons nous embarquer

    dans un train de ravitaillement

    à 2H enfin nous demarrons

    tout de même à 6H du soir


  • November 23, 2018 14:31:33 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.


    Nous allons à Montdidier où



  • November 23, 2018 14:31:17 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).

    2 Fevrier. Nous quittons avec

    regret l'ambulance à 10H du matin.



  • November 23, 2018 14:30:16 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie

    à Couzances aux Forges (Meuse).



  • November 23, 2018 14:28:39 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction d'infanterie

    nous devons partir le 2

    1er Février.  Je fais mes preparatifs

    de départ  nous partons demain

    pour rejoindre le 91ème d'infanterie


  • November 23, 2018 14:27:12 Ginette Guillorit

    26 au 31 janvier. il fait toujours

    un froid terrible. il est question

    de nous relever de l'ambulance 

    et nous envoyer dans un

    camp d'instruction


Description

Save description
  • 44.913255||5.107172999999989||

    Peyrus, Drôme, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Peyrus, Drôme, France
Login and add location


ID
21698 / 255390
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives départementales de la Drôme
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note