Letter of Zile Reins to her friend Otilija Krampe. Page 1

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Lucava 1916 ga 30 j
Ak mans mīļais draudziņ tik ilgi nevarejam sarakstīties tagat priecajos par Tavu vēstuli ka atrakstiji jo nezinu neviena pazistama visi sveši ira. Tagat man iet puslidz labi bet tik bedajos par mājām nezinu kur māte un māsa. Tagat es kalpoju ēdināšanas punkta un Tēvs dzīvo tapat uz sevi tagad slegs punktu cieti tad vajadzes uz sevi palikt jo te ira tik daudz begļu kad bēdas ira ka iedomajies vietas visas parpilditas un cilveki par smieklu dabujami ja butu atraki. Tad vienā vietā vajadzeja saimnieces tad
Transcription saved
Lucava 1916 ga 30 j
Ak mans mīļais draudziņ tik ilgi nevarejam sarakstīties tagat priecajos par Tavu vēstuli ka atrakstiji jo nezinu neviena pazistama visi sveši ira. Tagat man iet puslidz labi bet tik bedajos par mājām nezinu kur māte un māsa. Tagat es kalpoju ēdināšanas punkta un Tēvs dzīvo tapat uz sevi tagad slegs punktu cieti tad vajadzes uz sevi palikt jo te ira tik daudz begļu kad bēdas ira ka iedomajies vietas visas parpilditas un cilveki par smieklu dabujami ja butu atraki. Tad vienā vietā vajadzeja saimnieces tad

Transcription history
  • November 13, 2016 23:35:01 Evita Rudovica
    Lucava 1916 ga 30 j
    Ak mans mīļais draudziņ tik ilgi nevarejam sarakstīties tagat priecajos par Tavu vēstuli ka atrakstiji jo nezinu neviena pazistama visi sveši ira. Tagat man iet puslidz labi bet tik bedajos par mājām nezinu kur māte un māsa. Tagat es kalpoju ēdināšanas punkta un Tēvs dzīvo tapat uz sevi tagad slegs punktu cieti tad vajadzes uz sevi palikt jo te ira tik daudz begļu kad bēdas ira ka iedomajies vietas visas parpilditas un cilveki par smieklu dabujami ja butu atraki. Tad vienā vietā vajadzeja saimnieces tad
  • November 13, 2016 23:34:40 Evita Rudovica
    Lucava 1916 ga 30 j
    Ak mans mīļais draudziņ tik ilgi nevarejam sarakstīties tagat priecajos par Tavu vēstuli ka atrakstiji jo nezinu neviena pazistama visi sveši ira. Tagat man iet puslidz labi bet tik bedajos par mājām nezinu kur māte un māsa. Tagat es kalpoju ēdināšanas punkta un Tēvs dzīvo tapat uz sevi tagad slegs punktu cieti tad vajadzes uz sevi palikt jo te ira tik daudz begļu kad bēdas ira ka iedomajies vietas visas parpilditas un cilveki par smieklu dabujami ja butu atraki tad vienā vietā vajadzeja saimnieces tad
  • November 13, 2016 23:29:56 Evita Rudovica
    Lucava 1916 ga 30 j
    Ak mans mīļais draudziņ tik ilgi nevarejam sarakstīties tagat priecajos par Tavu vēstuli ka atrakstiji
  • November 13, 2016 23:29:34 Evita Rudovica
    Lucava 1916 ga 30 j
    Ak mans mīļais draudziņ tik ilgi nevarejam sarakstīties tagat pricajos par Tavu vēstuli ka atrakstiji

Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    21075 / 241034
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    The Latvian War museum
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages
    • Latviešu

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front

    Login to add keywords
    • Home Front

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note