Listy Jana Matysiaka do rodziny

• December 2, 2017 12:40:58 Katarzyna

  Westerholt dnia 21.11.13.

  Naj? cię Pozdrawjam kochana Stasiu i

  życzę ci tam zdrowja jak najlepszego i powodzenia

  wesołego oraz do zobaczenja. ja jest do tego )

  czasu dosyc zdrowy czego tam ci tesz (też) rzyczę (życzę) i tesz (też)

  ci donosze rzem (żem) teraz był jeden Miesiąca przy

  Wojski i  ... rzem (żem)  ...  ... dzisiaj rzem (żem)

  pierwszy dzień robił tak sam nic noego nie

  słychać jeno zimno  ...  ... , teraz cię jeszczy (jeszcze)

  raz pozdrawjam (pozdrawiam) i wszyscy cię  ... tesz (też)  ... 

  i pozdrów  ...  ... wszystkich wdomu (w domu) rodziców

  moją żonę i Curkę (córkę)  ... do Jan. Westerholt  ... 

  szczęśliwego żona czy mąż.        ... ,27

  adres

   ...  ... 

  Stanisława Dąbrowicz

  in Rozwitsch.

   ... 

   ...  ... Longer.

  i./P.

  
  

  
  

  • Revert to this revision

Description