Kleiber Manuskript 05 - Kriechtiere und Lurche, Fische, item 8

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Schlangen vor, so die Steppenwürgeschlange (Eryx jaculus), die Schießschlange 

(Taphrometopon lineolatum), die Zonenschlange Zamenis Karelini u. 

die äußerst giftige Ancistrodon intermedius. Die Steppenwürgschlange 

wird ca 35 cm lang u. hat ganz die Gewohnheiten ihrer riesigen Verwandten; 

sie verschlingt u. erwürgt Tiere, wie Mäuse und Springmäuse, die 3mal 

dicker sind als sie; ebenso ruht sie nach dem Fange. Ihre Färbung harmoniert 

trotz der dunklen Flecke gut mit dem Sandboden, in dem sie in 

bedeutender Tiefe kriechen u. in der sie sich mit erstaunlicher Geschwindigkeit 

eingraben kann, besonders dann wenn sie der Hunger zwingt, die 

Wüstenkäfer zu jagen, die sich vor der Tageshitze in die tiefen Sandschichten 

flüchten. Die Schieß, Pfeil oder Geschoßschlange jagt ebenfalls sehr rasch auf dem 

Sande Eidechsen u. Insekten; ihr langer, dünner Körper u. ihre Art und Weise, 

die vordere Körperhälfte der Beute entgegen zu schnellen, berechtigen völlig 

ihren Namen. Der Ancistrodon, kirg. Buschocha- dschiljan wird von den 

Kirgisen sehr gefürchtet; kleine, von ihm gebissene Tiere sterben beinahe augenblicklich. 

An die Kyzylkum schließt sich natürlicher Weise das Gebiet um Perowsk 

an. Die Ufersteppe hinter der Festung wimmelte von Eidechsen, ebenso der Hof. 

Die häufigste Art war eine 20 - 30cm lange graue Eidechse, die auf Rücken 

und Seiten einige Reihen dunkelgrauer Ringe und Punkte trug, ähnlich wie die unsere 

Zauneidechsen; diese Tiere waren gar nicht scheu u. es waren am 

Strand des Offiziersbades einige zahme, die Futter aus der Hand annahmen. 

Am Hofe bemerkte ich auch öfters ganz kleine Eidechsen mit rotem Schwanz,

ebenfalls kleine, die an den Seiten u. am Schwanz grün bzw. schön gelb gefärbt 

waren. Die kleinen, gewöhnlichen turkestanischen Gekkos (Gymnodactylus 

Fedtschenkoi, Tafel  ) hielten sich in manchen Parterregebäuden auf, 

wo sie des Nachts auf den Wänden herumkrochen; ein winziger Gekkonide 

(Tafel   ) war öfters des Abends auf dem Festungswalle u. in den Körben der 

Schanzenverkleidung zu sehen. Auf den Dünen am Syr u. am Kunjäkul sah 

Transcription saved

Schlangen vor, so die Steppenwürgeschlange (Eryx jaculus), die Schießschlange 

(Taphrometopon lineolatum), die Zonenschlange Zamenis Karelini u. 

die äußerst giftige Ancistrodon intermedius. Die Steppenwürgschlange 

wird ca 35 cm lang u. hat ganz die Gewohnheiten ihrer riesigen Verwandten; 

sie verschlingt u. erwürgt Tiere, wie Mäuse und Springmäuse, die 3mal 

dicker sind als sie; ebenso ruht sie nach dem Fange. Ihre Färbung harmoniert 

trotz der dunklen Flecke gut mit dem Sandboden, in dem sie in 

bedeutender Tiefe kriechen u. in der sie sich mit erstaunlicher Geschwindigkeit 

eingraben kann, besonders dann wenn sie der Hunger zwingt, die 

Wüstenkäfer zu jagen, die sich vor der Tageshitze in die tiefen Sandschichten 

flüchten. Die Schieß, Pfeil oder Geschoßschlange jagt ebenfalls sehr rasch auf dem 

Sande Eidechsen u. Insekten; ihr langer, dünner Körper u. ihre Art und Weise, 

die vordere Körperhälfte der Beute entgegen zu schnellen, berechtigen völlig 

ihren Namen. Der Ancistrodon, kirg. Buschocha- dschiljan wird von den 

Kirgisen sehr gefürchtet; kleine, von ihm gebissene Tiere sterben beinahe augenblicklich. 

An die Kyzylkum schließt sich natürlicher Weise das Gebiet um Perowsk 

an. Die Ufersteppe hinter der Festung wimmelte von Eidechsen, ebenso der Hof. 

Die häufigste Art war eine 20 - 30cm lange graue Eidechse, die auf Rücken 

und Seiten einige Reihen dunkelgrauer Ringe und Punkte trug, ähnlich wie die unsere 

Zauneidechsen; diese Tiere waren gar nicht scheu u. es waren am 

Strand des Offiziersbades einige zahme, die Futter aus der Hand annahmen. 

Am Hofe bemerkte ich auch öfters ganz kleine Eidechsen mit rotem Schwanz,

ebenfalls kleine, die an den Seiten u. am Schwanz grün bzw. schön gelb gefärbt 

waren. Die kleinen, gewöhnlichen turkestanischen Gekkos (Gymnodactylus 

Fedtschenkoi, Tafel  ) hielten sich in manchen Parterregebäuden auf, 

wo sie des Nachts auf den Wänden herumkrochen; ein winziger Gekkonide 

(Tafel   ) war öfters des Abends auf dem Festungswalle u. in den Körben der 

Schanzenverkleidung zu sehen. Auf den Dünen am Syr u. am Kunjäkul sah 


Transcription history
  • November 23, 2018 11:56:11 Gabriele Kister-Schuler

    Schlangen vor, so die Steppenwürgeschlange (Eryx jaculus), die Schießschlange 

    (Taphrometopon lineolatum), die Zonenschlange Zamenis Karelini u. 

    die äußerst giftige Ancistrodon intermedius. Die Steppenwürgschlange 

    wird ca 35 cm lang u. hat ganz die Gewohnheiten ihrer riesigen Verwandten; 

    sie verschlingt u. erwürgt Tiere, wie Mäuse und Springmäuse, die 3mal 

    dicker sind als sie; ebenso ruht sie nach dem Fange. Ihre Färbung harmoniert 

    trotz der dunklen Flecke gut mit dem Sandboden, in dem sie in 

    bedeutender Tiefe kriechen u. in der sie sich mit erstaunlicher Geschwindigkeit 

    eingraben kann, besonders dann wenn sie der Hunger zwingt, die 

    Wüstenkäfer zu jagen, die sich vor der Tageshitze in die tiefen Sandschichten 

    flüchten. Die Schieß, Pfeil oder Geschoßschlange jagt ebenfalls sehr rasch auf dem 

    Sande Eidechsen u. Insekten; ihr langer, dünner Körper u. ihre Art und Weise, 

    die vordere Körperhälfte der Beute entgegen zu schnellen, berechtigen völlig 

    ihren Namen. Der Ancistrodon, kirg. Buschocha- dschiljan wird von den 

    Kirgisen sehr gefürchtet; kleine, von ihm gebissene Tiere sterben beinahe augenblicklich. 

    An die Kyzylkum schließt sich natürlicher Weise das Gebiet um Perowsk 

    an. Die Ufersteppe hinter der Festung wimmelte von Eidechsen, ebenso der Hof. 

    Die häufigste Art war eine 20 - 30cm lange graue Eidechse, die auf Rücken 

    und Seiten einige Reihen dunkelgrauer Ringe und Punkte trug, ähnlich wie die unsere 

    Zauneidechsen; diese Tiere waren gar nicht scheu u. es waren am 

    Strand des Offiziersbades einige zahme, die Futter aus der Hand annahmen. 

    Am Hofe bemerkte ich auch öfters ganz kleine Eidechsen mit rotem Schwanz,

    ebenfalls kleine, die an den Seiten u. am Schwanz grün bzw. schön gelb gefärbt 

    waren. Die kleinen, gewöhnlichen turkestanischen Gekkos (Gymnodactylus 

    Fedtschenkoi, Tafel  ) hielten sich in manchen Parterregebäuden auf, 

    wo sie des Nachts auf den Wänden herumkrochen; ein winziger Gekkonide 

    (Tafel   ) war öfters des Abends auf dem Festungswalle u. in den Körben der 

    Schanzenverkleidung zu sehen. Auf den Dünen am Syr u. am Kunjäkul sah 

  • November 19, 2018 15:57:05 Johanna Rustler

    Schlangen vor, so die Steppenwürgeschlange (Eryx jaculus), die Schießschlange 

    (Taphrometopon lineolatum), die Zonenschlange Zamenis Karelini und 

    die äußerst giftige Ancistrodon intermedius. Die Steppenwürgschlange 

    wird ca 35 cm lang und hat ganz die Gewohnheiten ihrer riesigen Verwandten; 

    sie verschlingt und erwürgt Tiere, wie Mäuse und Springmäuse, die 3mal 

    dicker sind als sie; ebenso ruht sie nach dem Fange. Ihre Färbung harmoniert 

    trotz der dunklen Flecke gut mit dem Sandboden, in dem sie in 

    bedeutender Tiefe kriechen und in der sie sich mit erstaunlicher Geschwindigkeit 

    eingraben kann, besonders dann wenn sie der hunger zwingt, die 

    Wüstenkäfer zu jagen, die sich vor der Tageshitze in die tiefen Sandschichten 

    flüchten. Die Schieß, Pfeil oder Geschoßschlange jagt ebenfalls sehr rasch auf dem 

    Sande Eidechsen und Insekten; ihr langer, dünner Körper und ihre Art und Weise, 

    die vordere Körperhälfte der Beute entgegen zu schnellen, berechtigen völlig 

    ihren Namen. Der Ancistrodon, kirg. Buschocha- dschiljan wird von den 

    Kirgisen sehr gefürchtet; kleine, von ihm gebissene Tiere sterben beinahe augenblicklich. 

    An die Kyzylkum schließt sich natürlicher Weise das Gebiet um Perowsk 

    an. Die Ufersteppe hinter der Festung wimmelte von Eidechsen, ebenso der Hof. 

    Die häufigste Art war eine 20 - 30cm lange graue Eidechse, die auf Rücken 

    und Seiten einige Reihen dunkelgrauer Ringe und Punkte trug, ähnlich wie die unsere 

    Zauneidechsen; diese Tiere waren gar nicht scheu und es waren am 

    Strand des Offiziersbades einige zahme, die Futter aus der Hand annahmen. 

    Am Hofe bemerkte ich auch öfters ganz kleine Eidechsen mit rotem Schwanz,

    ebenfalls kleine, die an den Seiten und am Schwanz grün bzw. schön gelb gefärbt 

    waren. Die kleinen, gewöhnlichen turkestanischen Gekkos (Gymnodactylus 

    Fedtschenkoi, Tafel  ) hielten sich in manchen Parterregebäuden auf, 

    wo sie des Nachts auf den Wänden herumkrochen; ein winziger Gekkonide 

    (Tafel   ) war öfters des Abends auf dem Festungswalle und in den Körben der 

    Schanzenverkleidung zu sehen. Auf den Dünen am Syr und am Kunjäkul sah 


  • November 2, 2018 18:52:47 Gabriele Kister-Schuler

    Schlangen vor, so die Steppenwürgeschlange (Eryc jaculus), die Schießschlange   

    (Taphometopan lineolatum), die Zonenschlange Zamenis Karelini u. 

    die äußerst giftige Aneistroden intermedius. Die Steppenwürgschlange 

    wird ca 35 cm lang u. hat ganz die Gewohnheiten ihrer riesigen Verwandten; 

    sie verschlingt u. erwürgt Tiere, wie Mäuse u. Springmäuse, die 3mal 

    dicker sind als sie; ebenso ruht sie nach dem Fange. Ihre Färbung harmoniert 

    trotz der dunklen Flecke gut mit dem Sandboden, in dem sie in 

    bedeutender Tiefe kriechen u. in der sie sich mit erstaunlicher Geschwindigkeit 

    eingraben kann, besonders dann wenn sie der hunger zwingt, die 

    Wüstenkäfer zu jagen, die sich vor der Tageshitze in die tiefen Sandschichten 

    flüchten. Die Schieß, Pfeil oder Geschoßschlange jagt ebenfalls sehr rasch auf dem 

    Sande Eidechsen u. Insekten; ihr langer, dünner Körper u. ihre Art u. Weise, 

    die vordere Körperhälfte der Beute entgegen zu schnellen, berechtigen völlig 

    ihren Namen. Der Ancistraden, kirg. Buschocha- dschiljan wird von den 

    Kirgisen sehr gefürchtet; kleine, von ihm gebissene Tiere sterben beinahe augenblicklich. 

    An die Kojeylkum schließt sich natürlicher Weise das Gebiet um Perowsk 

    an. Die Ufersteppe hinter der Festung wimmelte von Eidechsen, ebenso der Hof. 

    Die häufigste Art war eine 20 - 30cm lange graue Eidechse, die auf Rücken 

    u. Seiten einige Reihen dunkelgrauer Ringe u. Punkte trug, ähnlich wie die unsere 

    Zauneidechsen; diese Tiere waren gar nicht scheu u. es waren am 

    Strand des Offiziersbades einige zahme, die Futter aus der Hand annahmen. 

    Am Hofe bemerkte ich auch öfters ganz kleine Eidechsen mit rotem Schwanz,

    ebenfalls kleine, die an den Seiten u. am Schwanz grün bzw. schön gelb gefärbt 

    waren. Die kleinen, gewöhnlichen turkestanischen Gekkos (Gymnodectylus 

    Fedtschenkoi, Tafel  ) hielten sich in manchen Parterregebäuden auf, 

    wo sie des Nachts auf den Wänden herumkrochen; ein winziger Gekkonide 

    (Tafel   ) war öfters des Abends auf dem Festungswalle u. in den Körben der 

    Schanzenverkleidung zu sehen. Auf den Dünen am Syr u. am Kunjäkul sah 


  • November 2, 2018 18:51:38 Gabriele Kister-Schuler

    Schlangen vor, so die Steppenwürgeschlange (Eryc jaculus), die Schießschlange   

    (Taphometopan lineolatum), die Zonenschlange Zamenis Karelini u. 

    die äußerst giftige Aneistroden intermedius. Die Steppenwürgschlange 

    wird ca 35 cm lang u. hat ganz die Gewohnheiten ihrer riesigen Verwandten; 

    sie verschlingt u. erwürgt Tiere, wie Mäuse u. Springmäuse, die 3mal 

    dicker sind als sie; ebenso ruht sie nach dem Fange. Ihre Färbung harmoniert 

    trotz der dunklen Flecke gut mit dem Sandboden, in dem sie in 

    bedeutender Tiefe kriechen u. in der sie sich mit erstaunlicher Geschwindigkeit 

    eingraben kann, besonders dann wenn sie der hunger zwingt, die 

    Wüstenkäfer zu jagen, die sich vor der Tageshitze in die tiefen Sandschichten 

    flüchten. Die Schieß, Pfeil oder Geschoßschlange jagt ebenfalls sehr rasch auf dem 

    Sande Eidechsen u. Insekten; ihr langer, dünner Körper u. ihre Art u. Weise, 

    die vordere Körperhälfte der Beute entgegen zu schnellen, berechtigen völlig 

    ihren Namen. Der Ancistraden, kirg. Buschocha- dschiljan wird von den 

    Kirgisen sehr gefürchtet; kleine, von ihm gebissene Tiere sterben beinahe augenblicklich. 

    An die Kojeylkum schließt sich natürlicher Weise das Gebiet um Perowsk 

    an. Die Ufersteppe hinte der Festung wimmelte von Eidechsen, ebenso der Hof. 

    Die häufigste Art war eine 20 - 30cm lange graue Eidechse, die auf Rücken 

    u. Seiten einige Reihen dunkelgrauer Ringe u. Punkte trug, ähnlich wie die unsere 

    Zauneidechsen; diese Tiere waren gar nicht scheu u. es waren am 

    Strand des Offiziersbades einige zahme, die Futter aus der Hand annahmen. 

    Am Hofe bemerkte ich auch öfters ganz kleine Eidechsen mit rotem Schwanz,

    ebenfalls kleine, die an den Seiten u. am Schwanz grün bzw. schön gelb gefärbt 

    waren. Die kleine, gewöhnlichen turkestanischen Gekkos (Gymnodectylus 

    Fedtschenkoi, Tafel  ) hielten sich in manchen Parterregebäuden auf, 

    wo sie des Nachts auf den Wänden herumkrochen; ein winziger Gekkonide 

    (Tafel   ) war öfters des Abends auf dem Festungswalle u. in den Körben der 

    Schanzenverkleidung zu sehen. Auf den Dünen am Syr u. am Kunjäkul sah 


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    20840 / 235875
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    F&F
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages
    • Deutsch

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note