PH366 Karel Hrudík: Vzpomínky na 1. světovou válku, item 7

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

celou tu válečnou dobu a z mého zajetí, které trvalo přes tři roky v cizích zemích strávených, jsem málo vyprávěl, nejsem dobrý vypravěč, a nikdo by mě tak dlouho ani neposlouchal, když bych chtěl všechno vypovědět, proto jsem se rozhodl, že se pokusím moje vzpomínky na prožité události napsat, pokud moje paměti budou vstavu zachytit některé vzpomínky na události a příhody, jichž jsem byl sám svěkem před 46 roky. Nedovedu tak vystihnout všechny ty úžasné děje ve válce, neb mnohé již úplně vyprchaly z paměti.
Z mládí všechny dojmy utkví lépe v paměti jako události v pokročilejším věku, na které se brzy zapomínká a v mysli se rozpadávají. LIdé si vždy pamatují smutné události prožité ve svojím životě lépe, než jako radostné příběhy.
Svědci událostí a milí kamarádi z oněch časů se rozprchli a ztratili z očí a doslechu, a jen někteří zůstávají dosud v paměti a ve vzpomínkách. Jistě již mnozí odešli do končin, odkud není návratu a neuplyne dlouhá doba, kdy i poslední svědek dávných událostí zhasne a na vždy odnese na ně živé vzpomínky.
Napsal jsem vše jen podle pravdy, co jsem sám zažil a viděl, nebo byl bezprostředním svědkem, případně slyšel od kamarádů. Není to žádný román nebo nějaká historie o válce, jen stručné vylíčení mojich pravdivých příběhů a událostí.
Transcription saved
celou tu válečnou dobu a z mého zajetí, které trvalo přes tři roky v cizích zemích strávených, jsem málo vyprávěl, nejsem dobrý vypravěč, a nikdo by mě tak dlouho ani neposlouchal, když bych chtěl všechno vypovědět, proto jsem se rozhodl, že se pokusím moje vzpomínky na prožité události napsat, pokud moje paměti budou vstavu zachytit některé vzpomínky na události a příhody, jichž jsem byl sám svěkem před 46 roky. Nedovedu tak vystihnout všechny ty úžasné děje ve válce, neb mnohé již úplně vyprchaly z paměti.
Z mládí všechny dojmy utkví lépe v paměti jako události v pokročilejším věku, na které se brzy zapomínká a v mysli se rozpadávají. LIdé si vždy pamatují smutné události prožité ve svojím životě lépe, než jako radostné příběhy.
Svědci událostí a milí kamarádi z oněch časů se rozprchli a ztratili z očí a doslechu, a jen někteří zůstávají dosud v paměti a ve vzpomínkách. Jistě již mnozí odešli do končin, odkud není návratu a neuplyne dlouhá doba, kdy i poslední svědek dávných událostí zhasne a na vždy odnese na ně živé vzpomínky.
Napsal jsem vše jen podle pravdy, co jsem sám zažil a viděl, nebo byl bezprostředním svědkem, případně slyšel od kamarádů. Není to žádný román nebo nějaká historie o válce, jen stručné vylíčení mojich pravdivých příběhů a událostí.

Transcription history
  • November 9, 2016 09:43:10 Tomas Klimek
    celou tu válečnou dobu a z mého zajetí, které trvalo přes tři roky v cizích zemích strávených, jsem málo vyprávěl, nejsem dobrý vypravěč, a nikdo by mě tak dlouho ani neposlouchal, když bych chtěl všechno vypovědět, proto jsem se rozhodl, že se pokusím moje vzpomínky na prožité události napsat, pokud moje paměti budou vstavu zachytit některé vzpomínky na události a příhody, jichž jsem byl sám svěkem před 46 roky. Nedovedu tak vystihnout všechny ty úžasné děje ve válce, neb mnohé již úplně vyprchaly z paměti.
    Z mládí všechny dojmy utkví lépe v paměti jako události v pokročilejším věku, na které se brzy zapomínká a v mysli se rozpadávají. LIdé si vždy pamatují smutné události prožité ve svojím životě lépe, než jako radostné příběhy.
    Svědci událostí a milí kamarádi z oněch časů se rozprchli a ztratili z očí a doslechu, a jen někteří zůstávají dosud v paměti a ve vzpomínkách. Jistě již mnozí odešli do končin, odkud není návratu a neuplyne dlouhá doba, kdy i poslední svědek dávných událostí zhasne a na vždy odnese na ně živé vzpomínky.
    Napsal jsem vše jen podle pravdy, co jsem sám zažil a viděl, nebo byl bezprostředním svědkem, případně slyšel od kamarádů. Není to žádný román nebo nějaká historie o válce, jen stručné vylíčení mojich pravdivých příběhů a událostí.

  • November 9, 2016 09:41:57 Tomas Klimek
    celou tu válečnou dobu a z mého zajetí, které trvalo přes tři roky v cizích zemích strávených, jsem málo vyprávěl, nejsem dobrý vypravěč, a nikdo by mě tak dlouho ani neposlouchal, když bych chtěl všechno vypovědět, proto jsem se rozhodl, že se pokusím moje vzpomínky na prožité události napsat, pokud moje paměti budou vstavu zachytit některé vzpomínky na události a příhody, jichž jsem byl sám svěkem před 46 roky. Nedovedu tak vystihnout všechny ty úžasné děje ve válce, neb mnohé již úplně vyprchaly z paměti.
    Z mládí všechny dojmy utkví lépe v paměti jako události v pokročilejším věku, na které se brzy zapomínká a v mysli se rozpadávají. LIdé si vždy pamatují smutné události prožité ve svojím životě lépe, než jako radostné příběhy.
    Svědci událostí a milí kamarádi z oněch časů se rozprchli a ztratili z očí a doslechu, a jen někteří zůstávají dosud v paměti a ve vzpomínkách. Jistě již mnozí odešli do končin, odkud není návratu a neuplyne dlouhá doba, kdy i poslední svědek dávných událostí zhasne a na vždy odnese na ně živé vzpomínky.
    Napsal jsem vše jen podle pravdy, co jsem sám zažil a viděl, nebo byl bezprostředním

  • November 9, 2016 09:40:16 Tomas Klimek
    celou tu válečnou dobu a z mého zajetí, které trvalo přes tři roky v cizích zemích strávených, jsem málo vyprávěl, nejsem dobrý vypravěč, a nikdo by mě tak dlouho ani neposlouchal, když bych chtěl všechno vypovědět, proto jsem se rozhodl, že se pokusím moje vzpomínky na prožité události napsat, pokud moje paměti budou vstavu zachytit některé vzpomínky na události a příhody, jichž jsem byl sám svěkem před 46 roky. Nedovedu tak vystihnout všechny ty úžasné děje ve válce, neb mnohé již úplně vyprchaly z paměti.
    Z mládí všechny dojmy utkví lépe v paměti jako události v pokročilejším věku, na které se brzy zapomínká a v mysli se rozpadávají. LIdé si vždy pamatují smutné události prožité ve svojím životě lépe, než jako radostné příběhy.
    Svědci událostí a milí kamarádi z oněch časů se rozprchli a ztratili z očí a doslechu, a jen někteří zůstávají dosud v paměti a ve vzpomínkách.

  • November 9, 2016 09:38:23 Tomas Klimek
    celou tu válečnou dobu a z mého zajetí, které trvalo přes tři roky v cizích zemích strávených, jsem málo vyprávěl, nejsem dobrý vypravěč, a nikdo by mě tak dlouho ani neposlouchal, když bych chtěl všechno vypovědět, proto jsem se rozhodl, že se pokusím moje vzpomínky na prožité události napsat, pokud moje paměti budou vstavu zachytit některé vzpomínky na události a příhody, jichž jsem byl sám svěkem před 46 roky. Nedovedu tak vystihnout všechny ty úžasné děje ve válce, neb mnohé již úplně vyprchaly z paměti.

Description

Save description
  • 41.08401815467236||8.336744468847655||

    Asinara

    ||1
Location(s)
  • Story location Asinara
Login and add location


ID
20611 / 236933
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Eva Tomková
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Balkans
  • Western Front

Login to add keywords
  • Prisoners of War
  • Recruitment and Conscription
  • Transport

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note