Liebesbriefe zwischen Fritz Kreisel und Trudel Joseger, item 78

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

ich die Anzeige druckfertig beim Redakteur

weiß.

    Um eins aber möchte ich Dich bitten, sage

vorläufig Deinen Eltern noch nichts, daß ich

komme. Wenn ich da bin, ist es allemal Zeit.

                                                            Sei herzlich in Liebe

gegrüßt

von Deinem

Fritze.

 rechte Seite 

                                                                                  Zittau, 24.März 1916

                                            Mein treu geliebtes Herz!

                                      Mein süßes herzallerliebstes Trudchen!

 

    Dein Brief vom 23 d.M. hat missing 

fast immer bischen Licht in mein liebeloses missing liebeleeres jetziges Dasein gebracht. Ist  

doch auch ein Brief usw. immerhin ein  missing Liebe von Dir. Lese ich dieses Liebeszeichen,

so bin ich ja im Geiste, in Gedanken bei  missing denke und fühle mit Dir.

    Aber könnte ich doch erst wieder mal wirklich bei Dir sein.

    Der letzte Tagesurlaub zählt nicht. Also seit Weihnachten hat kein Mädchenherz

neben mir geschlagen, haben keine lieben Worte, kein Kuß das Herz höher schlagen lassen. Ich bin ja kein Molly, kein Erich. Aber behalte das für Dich und laß Hilde nichts hören; denn die beiden Kavaliere sind natürlich jetzt recht wenig abends da. Ja, die Weiber sind hier so verrückt, daß sie gleich selbst  so weit heraus abholen kommen. Ich bin also da nun immer allein. Ich habe ja nur Dich lieb. Und wenn ich in Kalifornien  wäre, ich würde dort mich mit keiner auch nur  missing

   

 

 

 

 

 

 

 

 

Transcription saved

ich die Anzeige druckfertig beim Redakteur

weiß.

    Um eins aber möchte ich Dich bitten, sage

vorläufig Deinen Eltern noch nichts, daß ich

komme. Wenn ich da bin, ist es allemal Zeit.

                                                            Sei herzlich in Liebe

gegrüßt

von Deinem

Fritze.

 rechte Seite 

                                                                                  Zittau, 24.März 1916

                                            Mein treu geliebtes Herz!

                                      Mein süßes herzallerliebstes Trudchen!

 

    Dein Brief vom 23 d.M. hat missing 

fast immer bischen Licht in mein liebeloses missing liebeleeres jetziges Dasein gebracht. Ist  

doch auch ein Brief usw. immerhin ein  missing Liebe von Dir. Lese ich dieses Liebeszeichen,

so bin ich ja im Geiste, in Gedanken bei  missing denke und fühle mit Dir.

    Aber könnte ich doch erst wieder mal wirklich bei Dir sein.

    Der letzte Tagesurlaub zählt nicht. Also seit Weihnachten hat kein Mädchenherz

neben mir geschlagen, haben keine lieben Worte, kein Kuß das Herz höher schlagen lassen. Ich bin ja kein Molly, kein Erich. Aber behalte das für Dich und laß Hilde nichts hören; denn die beiden Kavaliere sind natürlich jetzt recht wenig abends da. Ja, die Weiber sind hier so verrückt, daß sie gleich selbst  so weit heraus abholen kommen. Ich bin also da nun immer allein. Ich habe ja nur Dich lieb. Und wenn ich in Kalifornien  wäre, ich würde dort mich mit keiner auch nur  missing

   

 

 

 

 

 

 

 

 


Transcription history
  • February 19, 2017 18:05:00 Lara Döding

    ich die Anzeige druckfertig beim Redakteur

    weiß.

    Um eins aber möchte ich Dich bitten, sage

    vorläufig Deinen Eltern noch nichts, daß ich

    komme. Wenn ich da bin, ist es allemal Zeit.

    Sei herzlich in Liebe

    gegrüßt

    von Deinem

    Fritze.

Description

Save description
  • 50.572863717569206||13.001146198364268||

    Annaberg-Buchholz

    ||1
Location(s)
  • Story location Annaberg-Buchholz
Login and add location


ID
1968 / 23821
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Reinhard Nestler
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note