Liebesbriefe zwischen Fritz Kreisel und Trudel Joseger, item 51

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

51

 linke Seite 

 

          Fräulein

                 Trude Josiger

 

                             Annaberg im Erzg.

                             Kleine Kirchgasse 30.III.

 

Soldat F. Kreisel

      I. Ers.-Batl.

      3. Infant.-Regt. Nr. 12

      3. Kompagnie

      5. Korporalschaft

                            in Zittau in  Sa.  

 

 rechte Seite 

                                                                                                          Zittau, 31. Januar

                                                                                                                             1916

Mein einzig treu geliebtes

          süßes Trudchen!

                 Mein liebes Bräutchen!

    Sonntag. Der erste dienstfreie  Sonntag wieder mal. Das heißt nachmittags dienstfrei. Von früh 5 bis mittags 2 Uhr war Dienst.

    Am 24. Januar waren es also 4 Wochen, seit ich letztes Mal bis früh 1/2 3 Uhr bei Dir war? Das waren noch schöne Stunden, meine liebe Trude? Da Du das noch so gut und genau weißt, kann ich nicht gerade sagen, daß Du bißchen schwach im Gedächtnis bist.

    Ja, als ich noch die letzte Zeit in Buchholz war und Dich zu

 

 

Transcription saved

51

 linke Seite 

 

          Fräulein

                 Trude Josiger

 

                             Annaberg im Erzg.

                             Kleine Kirchgasse 30.III.

 

Soldat F. Kreisel

      I. Ers.-Batl.

      3. Infant.-Regt. Nr. 12

      3. Kompagnie

      5. Korporalschaft

                            in Zittau in  Sa.  

 

 rechte Seite 

                                                                                                          Zittau, 31. Januar

                                                                                                                             1916

Mein einzig treu geliebtes

          süßes Trudchen!

                 Mein liebes Bräutchen!

    Sonntag. Der erste dienstfreie  Sonntag wieder mal. Das heißt nachmittags dienstfrei. Von früh 5 bis mittags 2 Uhr war Dienst.

    Am 24. Januar waren es also 4 Wochen, seit ich letztes Mal bis früh 1/2 3 Uhr bei Dir war? Das waren noch schöne Stunden, meine liebe Trude? Da Du das noch so gut und genau weißt, kann ich nicht gerade sagen, daß Du bißchen schwach im Gedächtnis bist.

    Ja, als ich noch die letzte Zeit in Buchholz war und Dich zu

 

 

Description

Save description
  • 50.5780098||13.0073465||

    Annaberg, Kleine Kirchgasse 30

  • 50.572863717569206||13.001146198364268||

    Annaberg-Buchholz

    ||1
Location(s)
  • Story location Annaberg-Buchholz
  • Document location Annaberg, Kleine Kirchgasse 30
Login and add location


ID
1968 / 23794
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Reinhard Nestler
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note