Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 128

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Nu mă putui despărți nici cum de portret,

Par că așteptam să-mi șoptească-ncet:

Ce faci frățioare?.. Cum o mai petreci?

Însă tot degeaba, c'a fost numai portret.



                   Ce e omul.

                  ()Comb. la 20 Sept. 1919) 


Înflorește floarea, și-o vedi că-i frumoasă;

Adi așa, iar mâine cade peste coasă.

Coasa nu alege, coasa nu cunoaște;

Ea taie în rândul, la pământ trântește.


Astfel e și omul; de și el să ține

Că-i mai înțălept, ca tot mai cuminte;

Tot nu poate-afla un motiv, prin care să se scape de-a morții pierdare.


Adi e omul vesel, și cântă sănătos,

Mâini, sau peste-o clipă cade-n pat morbos ;

Iar în urmă moartea'l trage în mormânt;

Ea nimic n'alege, zugrumă tot în rând. 



Transcription saved

Nu mă putui despărți nici cum de portret,

Par că așteptam să-mi șoptească-ncet:

Ce faci frățioare?.. Cum o mai petreci?

Însă tot degeaba, c'a fost numai portret.



                   Ce e omul.

                  ()Comb. la 20 Sept. 1919) 


Înflorește floarea, și-o vedi că-i frumoasă;

Adi așa, iar mâine cade peste coasă.

Coasa nu alege, coasa nu cunoaște;

Ea taie în rândul, la pământ trântește.


Astfel e și omul; de și el să ține

Că-i mai înțălept, ca tot mai cuminte;

Tot nu poate-afla un motiv, prin care să se scape de-a morții pierdare.


Adi e omul vesel, și cântă sănătos,

Mâini, sau peste-o clipă cade-n pat morbos ;

Iar în urmă moartea'l trage în mormânt;

Ea nimic n'alege, zugrumă tot în rând. 




Transcription history
  • October 15, 2018 12:08:36 Daniela Cristea

    Nu mă putui despărți nici cum de portret,

    Par că așteptam să-mi șoptească-ncet:

    Ce faci frățioare?.. Cum o mai petreci?

    Însă tot degeaba, c'a fost numai portret.



                       Ce e omul.

                      ()Comb. la 20 Sept. 1919) 


    Înflorește floarea, și-o vedi că-i frumoasă;

    Adi așa, iar mâine cade peste coasă.

    Coasa nu alege, coasa nu cunoaște;

    Ea taie în rândul, la pământ trântește.


    Astfel e și omul; de și el să ține

    Că-i mai înțălept, ca tot mai cuminte;

    Tot nu poate-afla un motiv, prin care să se scape de-a morții pierdare.


    Adi e omul vesel, și cântă sănătos,

    Mâini, sau peste-o clipă cade-n pat morbos ;

    Iar în urmă moartea'l trage în mormânt;

    Ea nimic n'alege, zugrumă tot în rând. 



  • October 15, 2018 12:08:20 Daniela Cristea

    Nu mă putui despărți nici cum de portret,

    Par că așteptam să-mi șoptească-ncet:

    Ce faci frățioare?.. Cum o mai petreci?

    Însă tot degeaba, c'a fost numai portret.



                       Ce e omul.

                      ()Comb. la 20 Sept. 1919) 


    Înflorește floarea, și-o vedi că-i frumoasă;

    Adi așa, iar mâine cade peste coasă.

    Coasa nu alege, coasa nu cunoaște;

    Ea taie în rândul, la pământ trântește.


    Astfel e și omul; de și el să ține

    Că-i mai înțălept, ca tot mai cuminte;

    Tot nu poate-afla un motiv, prin care să se scape de-a morții pierdare.


    Adi e omul vesel, și cântă sănătos,

    Mâini, sau peste-o clipă cde-n pat morbos ;

    Iar în urmă moartea'l trage în mormânt;

    Ea nimic n'alege, zugrumă tot în rând. 




  • March 23, 2017 14:17:18 Estera Jiregan

    Nu mă putui despărți nici cum de portret,

    Par că așteptam să-mi șoptească-ncet:

    Ce faci frățioare?.. Cum o mai petreci?

    Însă tot degeaba, c'a fost numai portret.



                       Ce e omul.

                      ()Comb. la 20 Sept. 1919) 


    Înflorește floarea, și-o vedi că-i frumoasă;

    Adi așa, iar mâine cade peste coasă.

    Coasa nu alege, coasa nu cunoaște;

    Ea taie în rândul, la pământ trântește.


    Astfel e și omul; de și el să ține

    Că-i mai înțălept, ca tot mai cuminte;

    Tot nu poate-afla un motiv, prin care să se scape de-a morții pierdare.


    Adi e omul vesel, și cântă sănătos,

    Mâini, sau peste-o clipă cde-n pat  ... ;

    Iar în urmă moartea'l trage în mormânt;

    Ea nimic n'alege, zugrumă tot în rând. 




  • March 23, 2017 14:16:03 Estera Jiregan

    Nu mă putui despărți nici cum de portret,

    Par că așteptam să-mi șoptească-ncet:

    Ce faci frățioare?.. Cum o mai petreci?

    Însă tot degeaba, c'a fost numai portret.



                       Ce e omul.

                      ()Comb. la 20 Sept. 1919) 


    Înflorește floarea, și-o vedi că-i frumoasă;

    Adi așa, iar mâine cade peste coasă.

    Coasa nu alege, coasa nu cunoaște;

    Ea taie în rândul, la pământ trântește.


    Astfel e și omul; de și el să ține

    Că-i mai înțălept, ca tot mai cuminte;

    Tot nu poate-afla un motiv, prin care să se scape de-a morții pierdare.


    Adi e omul vesel, și cântă sănătos,

    Mâini, sau peste-o clipă cde-n pat  ... ;

    Iar în urmă moartea'l trage în mormânt;

    Ea nimic n'alege, zugrumă tot în rând.




Description

Save description
  • 34.83803873644319||134.68434428941043||

    Himeji、Keifukuji 景福寺

    ||1
Location(s)
  • Story location Himeji、Keifukuji 景福寺
Login and add location


ID
19584 / 222829
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note