Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 91

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

94

Audeam în vale cum vuia trist apa

Trecând, pe lângă satul Cârlibaba.


Curgea abătându'și calea pe la moară,

Remas bun luânduși, pleacă în jos la țară.

Moara ca o babă îi tot spuse de toate;

Apa se urâse, trecu printre roate.


E'ntunerec , noapte, să crede părăsită,

Inse de la Rodna o'nsoțește-o plută;

Și se nu-i pară grea calea sa și lungă,

Pe plută fleacăii tot mereu îi cântă.


Someșul curgând face cotituri,

Ca să se audă doina prin păduri.

Codru își trezește pe privighetoare,

Ca să-i dea onore apei șaptitoare.


Apa mulțămită de-o așa mărire

Poftește pe codru cu ea'n călătorie;

Codru îi răspunde, șoptind frunzele sale:

Mulțemesc vecină! să  ai bună cale.


Vântul suflă lin, umbrele să'nchină;



Transcription saved

94

Audeam în vale cum vuia trist apa

Trecând, pe lângă satul Cârlibaba.


Curgea abătându'și calea pe la moară,

Remas bun luânduși, pleacă în jos la țară.

Moara ca o babă îi tot spuse de toate;

Apa se urâse, trecu printre roate.


E'ntunerec , noapte, să crede părăsită,

Inse de la Rodna o'nsoțește-o plută;

Și se nu-i pară grea calea sa și lungă,

Pe plută fleacăii tot mereu îi cântă.


Someșul curgând face cotituri,

Ca să se audă doina prin păduri.

Codru își trezește pe privighetoare,

Ca să-i dea onore apei șaptitoare.


Apa mulțămită de-o așa mărire

Poftește pe codru cu ea'n călătorie;

Codru îi răspunde, șoptind frunzele sale:

Mulțemesc vecină! să  ai bună cale.


Vântul suflă lin, umbrele să'nchină;




Transcription history
  • March 25, 2017 00:20:02 Tiu Elena

    94

    Audeam în vale cum vuia trist apa

    Trecând, pe lângă satul Cârlibaba.


    Curgea abătându'și calea pe la moară,

    Remas bun luânduși, pleacă în jos la țară.

    Moara ca o babă îi tot spuse de toate;

    Apa se urâse, trecu printre roate.


    E'ntunerec , noapte, să crede părăsită,

    Inse de la Rodna o'nsoțește-o plută;

    Și se nu-i pară grea calea sa și lungă,

    Pe plută fleacăii tot mereu îi cântă.


    Someșul curgând face cotituri,

    Ca să se audă doina prin păduri.

    Codru își trezește pe privighetoare,

    Ca să-i dea onore apei șaptitoare.


    Apa mulțămită de-o așa mărire

    Poftește pe codru cu ea'n călătorie;

    Codru îi răspunde, șoptind frunzele sale:

    Mulțemesc vecină! să  ai bună cale.


    Vântul suflă lin, umbrele să'nchină;



  • March 23, 2017 12:14:46 Tiu Elena

    94

    Audeam în vale cum vuia trist apa

    Trecând, pe lângă satul Cârlibaba.


    Curgea abătându-și calea pe la moară,

    Remas bun luânduși, pleacă în jos la țară.

    Moara ca o babă îi tot spuse de toate;

    Apa se urâse, trecu printre roate.


    E-ntunerec , noapte, să crede părăsită,,

    Inse de la Rodna o-nsoțește-o plută;

    Și se nu-i pară grea calea sa și lungă,

    Pe plută fleacăii tot mereu îi cântă.


    Someșul curgând face cotituri,

    Ca să se audă doina prin păduri.

    Codru își trezește pe privighetoare,

    Ca să-i dea onore apei șaptitoare.


    Apa mulțămită de-o așa mărire

    Poftește pe codru cu ea-n călătorie;

    Codru îi răspunde, șoptind frunzele sale:

    Mulțemesc vecină! să  ai bună cale.


    Vântul suflă lin, umbrele să-nchină;




Description

Save description
  • 34.83803873644319||134.68434428941043||

    Himeji、Keifukuji 景福寺

    ||1
Location(s)
  • Story location Himeji、Keifukuji 景福寺
Login and add location


ID
19584 / 222792
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note