Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 79

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Iasă nenea George la sgomot, pe drepte,

Opoi boii njuga, pleacă după lemne.


Soarele răsare, învălit în ceață,

Acum nu ncăldesc ale sale rade;

Trist privește lumea, Domnica lui gerari,

Boalka-i ocupată de nori suri și mari.


Pe drum ici și coalea vedi oamenii în sanie,

Iar o samă-adună neana n curți grămadă.

Muirile prin casă copii și îmbracă,

Bătrânii-s lângă foc, să ncăldesc pe vatră.


Nime nu cutează a face cale lungă,

Căci frigu-i răpune, în casă-i alungă.

Care om cum iasă din căsuță afară,

Suflă n pumni și zice: Frig e-n zori de cârmă.

Transcription saved

Iasă nenea George la sgomot, pe drepte,

Opoi boii njuga, pleacă după lemne.


Soarele răsare, învălit în ceață,

Acum nu ncăldesc ale sale rade;

Trist privește lumea, Domnica lui gerari,

Boalka-i ocupată de nori suri și mari.


Pe drum ici și coalea vedi oamenii în sanie,

Iar o samă-adună neana n curți grămadă.

Muirile prin casă copii și îmbracă,

Bătrânii-s lângă foc, să ncăldesc pe vatră.


Nime nu cutează a face cale lungă,

Căci frigu-i răpune, în casă-i alungă.

Care om cum iasă din căsuță afară,

Suflă n pumni și zice: Frig e-n zori de cârmă.


Transcription history
  • March 22, 2017 13:13:44 Ion Madalina

    Iasă nenea George la sgomot, pe drepte,

    Opoi boii njuga, pleacă după lemne.


    Soarele răsare, învălit în ceață,

    Acum nu ncăldesc ale sale rade;

    Trist privește lumea, Domnica lui gerari,

    Boalka-i ocupată de nori suri și mari.


    Pe drum ici și coalea vedi oamenii în sanie,

    Iar o samă-adună neana n curți grămadă.

    Muirile prin casă copii și îmbracă,

    Bătrânii-s lângă foc, să ncăldesc pe vatră.


    Nime nu cutează a face cale lungă,

    Căci frigu-i răpune, în casă-i alungă.

    Care om cum iasă din căsuță afară,

    Suflă n pumni și zice: Frig e-n zori de cârmă.

  • March 22, 2017 13:11:27 Dragos Teodorescu

    82

    Iasă nenea George la sgomot, drepte,

    Apoi boii'njugă, pleacă dupa lemne.


    Soarele răsare, învălit in ceață,

    Acum nu'ncălzese ale sale raze;

    Trist privește lumea, Domnia lui Gerari,

    Boalta-i ocupată de nori suri și mari.


    Pe drum ici colea vezi oameni in sanie,

    Iar o samă-adună neaua'n curți grămadă.

    Muierile prin casă copii'și îmbracă,

    Bătranii-s lânga foc, să'ncălzese pe vatră.


    Nime nu cutează a face cale lungă,

    Căci frigu-i repune, îin casă-i alungă.

    Care om cum iasă din căsuță-afară,

    Sufla'n pumni și zice: frig e'n zori de iarnă.


                         semne grafice 



























Description

Save description
  • 34.83803873644319||134.68434428941043||

    Himeji、Keifukuji 景福寺

    ||1
Location(s)
  • Story location Himeji、Keifukuji 景福寺
Login and add location


ID
19584 / 222780
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note