Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 36

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Înfigeți „Steagul nost străbun”,

Ca nviind, în ceri a l duce

Spre-a mi fi martor, că-s „Român.”

 

Adio Transilvanie!

(Comb.1915.)

 

Adio Transilvanie! eu adi te părăsesc,

Inima mă doare căci mă despărțesc;

Eu plec adi in lume, ca soldat la tară,

Căci m-au chemat „neamtul” să-i fac servici pe mare.

 

Inima îmi plănge, ochii mi lăcrămează,

Mama mă nsoțește, căci e chear de față.

Suind pe tren îmi zise astfel, cu jelanie:

Nu mă uita pre mine! nici scumpa Transilvanie.

 

Din fereastra-mi mică, din al meu cupei,

Privii înc-odată frumosul, vânăt ceri.

Vântul, trist să plânse sus, la Dumnedeu:

Transilvania și scapă un fiu, din sînul seu.

 

Priveam natura, trist, trenul chear plecase;

Adio Transilvanie! rămas bun îmi luasem;

1) Comb. ca „Rămas bun” când am plecat la mavină(1912)

Transcription saved

Înfigeți „Steagul nost străbun”,

Ca nviind, în ceri a l duce

Spre-a mi fi martor, că-s „Român.”

 

Adio Transilvanie!

(Comb.1915.)

 

Adio Transilvanie! eu adi te părăsesc,

Inima mă doare căci mă despărțesc;

Eu plec adi in lume, ca soldat la tară,

Căci m-au chemat „neamtul” să-i fac servici pe mare.

 

Inima îmi plănge, ochii mi lăcrămează,

Mama mă nsoțește, căci e chear de față.

Suind pe tren îmi zise astfel, cu jelanie:

Nu mă uita pre mine! nici scumpa Transilvanie.

 

Din fereastra-mi mică, din al meu cupei,

Privii înc-odată frumosul, vânăt ceri.

Vântul, trist să plânse sus, la Dumnedeu:

Transilvania și scapă un fiu, din sînul seu.

 

Priveam natura, trist, trenul chear plecase;

Adio Transilvanie! rămas bun îmi luasem;

1) Comb. ca „Rămas bun” când am plecat la mavină(1912)


Transcription history
  • March 21, 2017 23:10:14 Avram Edward

    Înfigeți „Steagul nost străbun”,

    Ca nviind, în ceri a l duce

    Spre-a mi fi martor, că-s „Român.”

     

    Adio Transilvanie!

    (Comb.1915.)

     

    Adio Transilvanie! eu adi te părăsesc,

    Inima mă doare căci mă despărțesc;

    Eu plec adi in lume, ca soldat la tară,

    Căci m-au chemat „neamtul” să-i fac servici pe mare.

     

    Inima îmi plănge, ochii mi lăcrămează,

    Mama mă nsoțește, căci e chear de față.

    Suind pe tren îmi zise astfel, cu jelanie:

    Nu mă uita pre mine! nici scumpa Transilvanie.

     

    Din fereastra-mi mică, din al meu cupei,

    Privii înc-odată frumosul, vânăt ceri.

    Vântul, trist să plânse sus, la Dumnedeu:

    Transilvania și scapă un fiu, din sînul seu.

     

    Priveam natura, trist, trenul chear plecase;

    Adio Transilvanie! rămas bun îmi luasem;

    1) Comb. ca „Rămas bun” când am plecat la mavină(1912)

  • March 21, 2017 23:09:51 Avram Edward

    Înfigeți „Steagul nost străbun”,

    Ca nviind, în ceri a l duce

    Spre-a mi fi martor, că-s „Român.”


    Adio Transilvanie!

    (Comb.1915.)


    Adio Transilvanie! eu adi te părăsesc,

    Inima mă doare căci mă despărțesc;

    Eu plec adi in lume, ca soldat la tară,

    Căci m-au chemat „neamtul” să-i fac servici pe mare.


    Inima îmi plănge, ochii mi lăcrămează,

    Mama mă nsoțește, căci e chear de față.

    Suind pe tren îmi zise astfel, cu jelanie:

    Nu mă uita pre mine! nici scumpa Transilvanie.


    Din fereastra-mi mică, din al meu cupei,

    Privii înc-odată frumosul, vânăt ceri.

    Vântul, trist să plânse sus, la Dumnedeu:

    Transilvania și scapă un fiu, din sînul seu.


    Priveam natura, trist, trenul chear plecase;

    Adio Transilvanie! rămas bun îmi luasem;

    1) Comb. ca „Rămas bun” când am plecat la mavină(1912)


  • March 21, 2017 23:04:50 Avram Edward

    Înfigeți „Steagul nost străbun”,

    Ca nviind, în ceri a l duce

    Spre-a mi fi martor, că-s „Român.”


    Adio Transilvanie!

    (Comb.1915.)


    Adio Transilvanie! eu adi te părăsesc,

    Inima mă doare căci mă despărțesc;

    Eu plec adi in lume, ca soldat la tară,

    Căci m-au chemat „neamtul” să-i fac servici pe mare.


    Inima îmi plănge, ochii mi lăcrămează,

    Mama mă nsoțește, căci e chear de față.

    Suind pe tren îmi zise astfel, cu jelanie:

    Nu mă uita pre mine! nici scumpa Transilvanie.


Description

Save description
  • 34.83803873644319||134.68434428941043||

    Himeji、Keifukuji 景福寺

    ||1
Location(s)
  • Story location Himeji、Keifukuji 景福寺
Login and add location


ID
19584 / 222737
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note