Ing. Ernst Kleiber, 1915, Kriegsgefangenschaft in Turkestan, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Perowsk, 26. Mai 15


Liebe Mutter!

Obwohl ich vor 4 Wochen mit Angabe meiner Adresse

nach Budweis telegraphiert habe, habe ich bis jetzt

noch kaum  keine Antwort. Werde noch einmal drathen  = telegraphieren .

Auf jeden Fall gebt mir sofort nach Erhalt meiner  dieser

Karte telegraphisch Nachricht, wie es zu Hause steht.

Bin gesund. Habe von Euch seit Oktober keine Nachricht.

und bin sehr besorgt. Perowsk liegt am Syr-Darja in

Russ. russisch Turkestan. Prof. Klauzal u. Staatsekretär Swoboda

sind auch hier. Herzl. Grüße an Alle Ernst.


Adresse: Kriegsgefangener Ingenieur Kleiber, Perowsk, Oblast Syr Darinsk, Russland.

Transcription saved

Perowsk, 26. Mai 15


Liebe Mutter!

Obwohl ich vor 4 Wochen mit Angabe meiner Adresse

nach Budweis telegraphiert habe, habe ich bis jetzt

noch kaum  keine Antwort. Werde noch einmal drathen  = telegraphieren .

Auf jeden Fall gebt mir sofort nach Erhalt meiner  dieser

Karte telegraphisch Nachricht, wie es zu Hause steht.

Bin gesund. Habe von Euch seit Oktober keine Nachricht.

und bin sehr besorgt. Perowsk liegt am Syr-Darja in

Russ. russisch Turkestan. Prof. Klauzal u. Staatsekretär Swoboda

sind auch hier. Herzl. Grüße an Alle Ernst.


Adresse: Kriegsgefangener Ingenieur Kleiber, Perowsk, Oblast Syr Darinsk, Russland.


Transcription history
  • October 29, 2018 14:28:39 Gabriele Kister-Schuler

    Perowsk, 26. Mai 15


    Liebe Mutter!

    Obwohl ich vor 4 Wochen mit Angabe meiner Adresse

    nach Budweis telegraphiert habe, habe ich bis jetzt

    noch kaum  keine Antwort. Werde noch einmal drathen  = telegraphieren .

    Auf jeden Fall gebt mir sofort nach Erhalt meiner  dieser

    Karte telegraphisch Nachricht, wie es zu Hause steht.

    Bin gesund. Habe von Euch seit Oktober keine Nachricht.

    und bin sehr besorgt. Perowsk liegt am Syr-Darja in

    Russ. russisch Turkestan. Prof. Klauzal u. Staatsekretär Swoboda

    sind auch hier. Herzl. Grüße an Alle Ernst.


    Adresse: Kriegsgefangener Ingenieur Kleiber, Perowsk, Oblast Syr Darinsk, Russland.

  • October 1, 2018 18:13:25 Eva Anna Welles (AUT)

    Perowsk, 26. Mai 15


    Liebe Mutter!

    Obwohl ich vor 4 Wochen mit Angabe meiner Adresse

    nach Budweis telegraphiert habe, habe ich bis jetzt

    noch kaum  keine Antwort. Werde noch einmal drathen  = telegraphieren .

    Auf jeden Fall gebt mir sofort nach Erhalt meiner  dieser

    Karte telegraphisch Nachricht, wie es zu Hause steht.

    Bin gesund. Habe von Euch seit Oktober keine Nachricht.

    und bin sehr besorgt. Perowsk liegt am Syr-Darja in

    Russ.(isch) Turkestan. Prof. Klauzal u. Staatsekretär Swoboda

    sind auch hier. Herzl.(iche) Grüße an Alle Ernst.


    Adresse: Kriegsgefangener Ingenieur Kleiber, Perowsk, Oblast Syr Darinsk, Russland.


Description

Save description
  • 44.85716121104131||65.49180097421879||

    Pensa - heute Qysylorda, Kasachstan

  • 50.1325792||25.24691729999995||

    Radziwilow

    ||1
Location(s)
  • Story location Radziwilow
  • Document location Pensa - heute Qysylorda, Kasachstan
Login and add location




May 26, 1915
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note