1. Kriegstagebuch von Sergeant Fritz Apsel, item 39

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

           – 37 –

ansieht, zwei kleine

Mädchen, die in Ungezogenheiten

wetteifern und 

wovon eine oft stundenlang

brüllt und dann

noch ein 16jähriges Mädchen,

das wohl eine Verwandte

in dienender Stellung

ist. Jedenfalls ist

das Mädel die vernünftgste

der ganzen Gesellschaft

und setzten sich zu mir.

31.7.17. Ich konnte es mir

nie so recht vorstellen, daß

es in südlichen Gegenden

im Sommer noch wärmer

Transcription saved

           – 37 –

ansieht, zwei kleine

Mädchen, die in Ungezogenheiten

wetteifern und 

wovon eine oft stundenlang

brüllt und dann

noch ein 16jähriges Mädchen,

das wohl eine Verwandte

in dienender Stellung

ist. Jedenfalls ist

das Mädel die vernünftgste

der ganzen Gesellschaft

und setzten sich zu mir.

31.7.17. Ich konnte es mir

nie so recht vorstellen, daß

es in südlichen Gegenden

im Sommer noch wärmer


Transcription history

Description

Save description
  • 47.7812848||24.2617962||

    Leordina, Romania

  • 54.7166156||20.516823299999942||

    Rotenstein bei Königsberg

    ||1
Location(s)
  • Story location Rotenstein bei Königsberg
  • Document location Leordina, Romania
Login and add location




July 27, 1917 – July 31, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Einheimische
  • Jews
  • Juden
  • Natives
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note