Joannes Van den Branden, dagboeken en memorabilia, item 10

• October 1, 2017 14:00:10 Marjolein Van der Made

  N° van het stamboek (11920)
  

  Naam, Van Den Branden.
  

  Voornaam, Jan,
  

  graad, wachtmeester van 1ste
  

  klas te voet,
  

  Brigade, van Opwijck,
  

  Burgelijke stand, Jongman.
  

  Sprekende vlaamsch,
  

  wanneer ik in het leger te
  

  velde getreden ben.
  

  Den 26 Augustus 1914, zijn
  

  ik bij de (5) legerafdeeling

  getreden:
  

  Den 22 Juni 1916, zijn ik
  

  bij de (4) legerafdeeling
  

  getreden:
  

  Den 27 Maart 1917, zijn ik,
  

  bij de (3) legerafdeeling
  

  getreden:
  

  Den 26 April 1917, zijn ik in

  de Force Mobile 1ste Détachement
  

  getreden te Calais
  

  
  

  Instruction sur la prise de  photograps
  A porter des 15 mais 1917
  

  (17 mais au 2. G.4.D.A. 2e Bureau
  

  les permis de photograpie seront reprit
  

  et  retournus un G.Q.G. De nouveaux
  

  permis seront dilivrés des les Conditions
  

  suivantes:
  

  1) Il est absolument interdit de prendre
  

  de photograhies sans permis de
  

  photographie.
  

  2º) les permisis de photographies seront
  

  distitené en nombre limites comme
  

  suit:
  

  Le G.Q.G. . . . . . . . . . . 50
  

  par division de Cavalerie 50
  

  par division de l'armée 200
  

  La brigade d'artrie Loudes 50
  

  Les transports auseiliar de Genie 50
  

  Les G. A. Z. A. 50
  

  V.I.G. S.S. pour les formation que te  tire- 
  

  vent 50. dans le zone de l'armée de
  

  compagne 50.
  

  3º) Les permis seront de livres par les chefs,
  

  de ces unites ausequels sera envoyé le

  numbre des permis  allors 
  

  Un double liste des militaires ause-
  

  quels seront de livra les permis
  

  sera envoyé au G.2.G.
  

  Lorsque un militaire passera de
  

  l'armée de Compagne u l'armée eu
  

  le permis de photograhier lie un repris.
  

  Les permis ausi que  ceut  de militaires
  

  ausequels ils seraient  retour seront
  

  envoyés au G.2.G..
  

  4e) Il. est formellement de prendre d'
  

  enfverfer  ou de transporter en de-
  

  hors de la zone des  Cantonnements
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
• October 1, 2017 13:59:05 Marjolein Van der Made

  N° van het stamboek (11920)
  

  Naam, Van Den Branden.
  

  Voornaam, Jan,
  

  graad, wachtmeester van 1ste
  

  klas te voet,
  

  Brigade, van Opwijck,
  

  Burgelijke stand, Jongman.
  

  Sprekende vlaamsch,
  

  wanneer ik in het leger te
  

  velde getreden ben.
  

  Den 26 Augustus 1914, zijn
  

  ik bij de (5) legerafdeeling

  getreden:
  

  Den 22 Juni 1916, zijn ik
  

  bij de (4) legerafdeeling
  

  getreden:
  

  Den 27 Maart 1917, zijn ik,
  

  bij de (3) legerafdeeling
  

  getreden:
  

  Den 26 April 1917, zijn ik in

  de Force Mobile 1ste Détachement
  

  getreden te Calais
  

  
  

  Instruction sur la prise de  photograps
  A porter des 15 mais 1917
  

  (17 mais au 2. G.4.D.A. 2e Bureau
  

  les permis de photograpie seront reprit
  

  et  retournus un G.Q.G. De nouveaux
  

  permis seront dilivrés des les Conditions
  

  suivantes:
  

  1) Il est absolument interdit de prendre
  

  de photograhies sans permis de
  

  photographie.
  

  2) les permisis de photographies seront
  

  distitené en nombre limites comme
  

  suit:
  

  Le G.Q.G. . . . . . . . . . . 50
  

  par division de Cavalerie 50
  

  par division de l'armée 200
  

  La brigade d'artrie Loudes 50
  

  Les transports auseiliar de Genie 50
  

  Les G. A. Z. A. 50
  

  V.I.G. S.S. pour les formation que te  tire- 
  

  vent 50. dans le zone de l'armée de
  

  compagne 50.
  

  3) Les permis seront de livres par les chefs,
  

  de ces unites ausequels sera envoyé le

  numbre des permis  allors 
  

  Un double liste des militaires ause-
  

  quels seront de livra les permis
  

  sera envoyé au G.2.G.
  

  Lorsque un militaire passera de
  

  l'armée de Compagne u l'armée eu
  

  le permis de photograhier lie un repris.
  

  Les permis ausi que  ceut  de militaires
  

  ausequels ils seraient  retour seront
  

  envoyés au G.2.G..
  

  4e) Il. est formellement de prendre d'
  

  enfverfer  ou de transporter en de-
  

  hors de la zone des  Cantonnements
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• September 30, 2017 18:23:47 Marjolein Van der Made

  N° van het stamboek (11920)
  

  Naam, Van Den Branden.
  

  Voornaam, Jan,
  

  graad, wachtmeester van 1ste
  

  klas te voet,
  

  Brigade, van Opwijck,
  

  Burgerlijke stand, Jongman.
  

  Sprekende vlaamsch,
  

  wanneer ik in het leger te
  

  velde getreden ben.
  

  Den 26 Augustus 1914, zijn
  

  ik bij de (5) legerafdeeling getreden:
  

  Den 22 Juni 1916, zijn ik
  

  bij de (4) legerafdeeling
  

  getreden:
  

  Den 27 Maart 1917, zijn ik,
  

  bij de (3) legerafdeeling
  

  getreden:
  

  Den 26 April 1917, zijn ik in

  de Force Mobile 1ste Détachement
  

  getreden te Calais
  

  
  

  Instruction sur la prise de  photograpie 
  A porter des 15 mais 1917
  

  (17 mais au 2. G.H.D.A. 2e Bureau
  

  les permis de photograpie seront reprit
  

  et  retournus un G.Q.G. De nouveaux
  

  permis serant dilivrés des les Conditions
  

  suivantes:
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• September 30, 2017 18:18:16 Marjolein Van der Made

  N van het stamboek (11920)
  

  Naam, Van Den Branden.
  

  Voornaam, Jan,
  

  graad, wachtmeester van 1ste
  

  klas te voet,
  

  Brigade, van Opwijck,
  

  Burgerlijke stand, Jongman.
  

  Sprekende vlaamsch,
  

  wanneer ik in het leger te
  

  velde getreden ben.
  

  Den 26 Augustus 1914, zijn
  

  ik bij de (5) legerafdeeling getreden:
  

  Den 22 Juni 1916, zijn ik
  

  bij de (4) legerafdeeling
  

  getreden:
  

  Den 27 Maart 1917, zijn ik,
  

  bij de (3) legerafdeeling
  

  getreden:
  

  Den 26 April 1917, zijn ik in

  de Force Mobile 1ste Dtachement
  

  getreden te Calais
  

  
  

  Instruction sur la prise de  photograpie 
  A porter des 15 mais 1917
  

  (17 mais au 2. G.H.D.A. 2e Bureau
  

  les permis de photograpie seront reprit
  

  et  retournus un G.Q.G. De nouveaux
  

  permis serant dilivrés des les Conditions
  

  suivantes:
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description