Fotografie i historia mojego ojca oraz stryjów, item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Tomaszów d. 29/08 20

Kochany Braciszku

posyłam ci swoie (swoją)

podobiznę i ruwniesz (również)

swoiego (swojego) syna Stefcia

i wychodze do woiska.

dziś jak bęndę (będę) na

miejscu to ci napiszę

lyst (list) zostaj (zostań?) z bogiem

może się nie zobaczymy

da bugo (bóg) może się

zobaczymy?

był w Warszawie to

ci dam znać dowidzy

nia (do widzenia) Twój brat

Stefan Rózga



Transcription saved

Tomaszów d. 29/08 20

Kochany Braciszku

posyłam ci swoie (swoją)

podobiznę i ruwniesz (również)

swoiego (swojego) syna Stefcia

i wychodze do woiska.

dziś jak bęndę (będę) na

miejscu to ci napiszę

lyst (list) zostaj (zostań?) z bogiem

może się nie zobaczymy

da bugo (bóg) może się

zobaczymy?

był w Warszawie to

ci dam znać dowidzy

nia (do widzenia) Twój brat

Stefan Rózga




Transcription history

Description

Save description
  • 51.5311945||20.0086471||

    Tomaszów Mazowiecki

  • 51.5310044||20.007263500000022||

    Tomaszów Mazowiecki

    ||1
Location(s)
  • Story location Tomaszów Mazowiecki
  • Document location Tomaszów Mazowiecki
Login and add location




August 29, 1920
Login to edit the languages
  • Polski

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • 1920
  • Home Front
  • list
  • Recruitment and Conscription
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note