A WAR WRITER FROM SELINO ON CRETE, item 17
Transcription
Transcription history
-
αριστερή σελίδα
δυσκολίας ἀφού ἐστέκαμεν δύο ὥρας
φορτομένοι τους γηλιούς κατορθόσαμεν κί
εἰσήλθομεν εἰς τόν Σιδηρόδρομον μάλιστα
δέ ἔπιπτεν κί ἄφθονος χιών. Ἐγένετο ἡ
ἐπιβίβασίς μας ἐπί τοῦ Σιδηροδρόμου
τήν Τριακοστήν Δ/βρίου τό βράδυ εἰς τάς
ἔνδεκα ἐφθάσαμεν εἰς τήν Θεσσαλονίκην.
Δέν εσταματήσαμεν οὔτε αὐτήν
τήν φοράν παρά ἀμέσως ἐφύγαμεν
πάλιν διά τήν Δράμαν. Ἐισήγαμεν κί
ἐμείναμεν εἰς ἔνα καπνοκοπτήριον κί
ἀνεπαύθημεν Μᾶς ἐφάνη ὅμως πολύ περίεργον
ἐπειδή ἀπό τὴν Σελενίτσα ἐβαδίζαμεν
Χιόνι μόνον δέ εἰς τήν Δράμαν
τό ἐστερήθημεν. Τοιουτοτρόπως ἐπέρασεν
τό ἔτος 1913 ἐς τόν Στρατόν κί ἦλθεν
δεξιά σελίδα
τό 1914 κί ἔχωμεν ὑπομονήν κί
περιμένωμεν. μάς ἔλεγον μωρίας διαδόσεις
περί ἀπολύσεως ἀλλά μάτων ὅλα ψευδὴ.
Μετά τήν ἄφιξήν μας εἰς Δράμαν
ἀρχίσαμεν ἔπειτα γυμνάσια κί θεωριτικάς
διδασκαλίας 6 ὥρας τήν ἡμέραν
Ἀλλοίμονον τί παθαίνουν οἱ κακόμοιροι
οἱ στρατιῶται μέ τό τόσο κρύο κί τήν
βροχήν κάνουν γυμνάσια κί θεωρίας κί
κάθε βράδυ κοιμῶνται σάν σκυλιά
μέ ἔνα ἐπίστρομων εἰς τά σανίδια
τοῦ πατώματος. Ἐξηκολούθησε αὐτή
ἡ ἐξάσκησις ὄλον τον μῆνα Ίανουάριον
κί ὑποφέραμε κί ἐξυβρίσεις κί τά συνήθη
τοῦ Στρατοῦ, τό μόνον τό ὁποῖον μάς
ὠφέλησεν ἦτο ὄτι μάς ἔδωσαν ἀκόμα τρία ἐπι
-
αριστερή σελίδα
δυσκολίας ἀφού ἐστέκαμεν δύο ὥρας
φορτομένοι τους γηλιούς κατορθόσαμεν κί
εἰσήλθομεν εἰς τόν Σιδηρόδρομον μάλιστα
δέ ἔπιπτεν κί ἄφθονος χιών. Ἐγένετο ἡ
ἐπιβίβασίς μας ἐπί τοῦ Σιδηροδρόμου
τήν Τριακοστήν Δ/βρίου τό βράδυ εἰς τάς
ἔνδεκα ἐφθάσαμεν εἰς τήν Θεσσαλονίκην.
Δέν εσταματήσαμεν οὔτε αὐτήν
τήν φοράν παρά ἀμέσως ἐφύγαμεν
πάλιν διά τήν Δράμαν. Ἐισήγαμεν κί
ἐμείναμεν εἰς ἔνα καπνοκοπτήριον κί
ἀνεπαύθημεν Μᾶς ἐφάνη ὅμως πολύ περίεργον
ἐπειδή ἀπό τὴν Σελενίτσα ἐβαδίζαμεν
Χιόνι μόνον δέ εἰς τήν Δράμαν
τό ἐστερήθημεν. Τοιουτοτρόπως ἐπέρασεν
τό ἔτος 1913 ἐς τόν Στρατόν κί ἦλθεν
δεξιά σελίδα
τό 1914 κί ἔχωμεν ὑπομονήν κί
περιμένωμεν. μάς ἔλεγον μωρίας διαδόσεις
περί ἀπολύσεως ἀλλά μάτων ὅλα ψευδὴ.
Μετά τήν ἄφιξήν μας εἰς Δράμαν
ἀρχίσαμεν ἔπειτα γυμνάσια κί θεωριτικάς
διδασκαλίας 6 ὥρας τήν ἡμέραν
Ἀλλοί μόνον τί παθαίνουν οἱ κακόμοιροι
οἱ στρατιῶται μέ τό τόσο κρύο κί τήν
βροχήν κάνουν γυμνάσια κί θεωρίας κί
κάθε βράδυ κοιμῶνται σάν σκυλιά
μέ ἔνα ἐπίστρομων εἰς τά σανίδια
τοῦ πατώματος. Ἐξηκολούθησε αὐτή
ἡ ἐξάσκησις ὄλον τον μῆνα Ίανουάριον
κί ὑποφέραμε κί ἐξυβρίσεις κί τά συνήθη
τοῦ Στρατοῦ, τό μόνον τό ὁποῖον μάς
ὠφέλησεν ἦτο ὄτι μάς ἔδωσαν ἀκόμα τρία ἐπι
-
αριστερή σελίδα
δυσκολίας ἀφού ἐστέκαμεν δύο ὥρας
φορτομένοι τους γηλιούς κατορθόσαμεν κί
εἰσήλθομεν εἰς τόν Σιδηρόδρομον μάλιστα
δέ ἔπιπτεν κί ἄφθονος χιών. Ἐγένετο ἡ
ἐπιβίβασίς μας ἐπί τοῦ Σιδηροδρόμου
τήν Τριακοστήν Δ/βρίου τό βράδυ εἰς τάς
ἔνδεκα ἐφθάσαμεν εἰς τήν Θεσσαλονίκην.
Δέν εσταματήσαμεν οὔτε αὐτήν
τήν φοράν παρά ἀμέσως ἐφύγαμεν
πάλιν διά τήν Δράμαν. Ἐισήγαμεν κί
ἐμείναμεν εἰς ἔνα καπνοκοπτήριον κί
ἀνεπαύθημεν Μᾶς ἐφάνη ὅμως πολύ περίεργον
ἐπειδή ἀπό τὴν Σελενίτσα ἐβαδίζαμεν
Χιόνι μόνον δέ εἰς τήν Δράμαν
τό ἐστερήθημεν. Τοιουτοτρόπως ἐπέρασεν
τό ἔτος 1913 ἐς τόν Στρατόν κί ἦλθεν
δεξιά σελίδα
τό 1914 κί ἔχωμεν ὑπομονήν κί
περιμένωμεν. μάς ἔλεγον μωρίας διαδόσεις
περί ἀπολύσεως ἀλλά μάτων ὅλα ψευδὴ.
Μετά τήν ἄφιξήν μας εἰς Δράμαν
ἀρχίσαμεν ἔπειτα γυμνάσια κί θεωριτικάς
διδασκαλίας 6 ὥρας τήν ἡμέραν
Ἀλλοί μόνον τί παθαίνουν οἱ κακόμοιροι
οἱ στρατιῶται μέ τό τόσο κρύο κί τήν
βροχήν κάνουν γυμνάσια κί θεωρίας κί
κάθε βράδυ κοιμῶνται σάν σκυλιά
μέ ἔνα ἐπίστρομων εἰς τά σανίδια
τοῦ πατώματος. Ἐξηκολούθησε αὐτή
ἡ ἐξάσκησις ὄλον τον μῆνα Ίανουάριον
κί ὑποφέραμε κί ἐξυβρίσεις κί τά συνήθη
τοῦ Στρατοῦ, τό μόνον τό ὁποῖον μάς
ὠφέλησεν ἦτο ὄτι μάς ἔδωσαν ἀκόμα τρία ἐπι
-
αριστερή σελίδα
δυσκολίας ἀφού ἐστέκαμεν δύο ὥρας
φορτομένοι τους γηλιούς κατορθόσαμεν κί
εἰσήλθομεν εἰς τόν Σιδηρόδρομον μάλιστα
δέ ἔπιπτεν κί ἄφθονος χιών. Ἐγένετο ἡ
ἐπιβίβασίς μας ἐπί τοῦ Σιδηροδρόμου
τήν Τριακοστήν Δ/βρίου τό βράδυ εἰς τάς
ἔνδεκα ἐφθάσαμεν εἰς τήν Θεσσαλονίκην.
Δέν εσταματήσαμεν οὔτε αὐτήν
τήν φοράν παρά ἀμέσως ἐφύγαμεν
πάλιν διά τήν Δράμαν. Ἐισήγαμεν κί
ἐμέν αμεν εἰς ἔνα καπνοκοπτήριον κί
ἀνεπαύθημεν Μᾶς ἐφάνη ὅμως πολύ περίεργον
ἐπειδή ἀπό τὴν Σελένιτσα ἐβαδίζαμεν
Χιόνι μόνον δέ εἰς τήν Δράμαν
τό ἐστερήθημεν. Τουτοτρόπως ἐπέρασεν
τό ἔτος 1913 ἐς τόν Στρατόν κί ἦλθεν
δεξιά σελίδα
τό 1914 κί ἔχωμεν ὑπομονήν κί
περιμένωμεν. μάς ἔλεγον μωρίας διαδόσεως
περί ἀπολύσεως ἀλλά μάτων ὅλα ψευδὴ.
Μετά τήν ἄφιξήν μας εἰς Δράμαν
ἀρχίσαμεν ἔπειτα γυμνάσια κί θεωριτικάς
διδασκαλίας 6 ὥρας τήν ἡμέραν
Ἀλλοί μόνον τί παθαίνουν οἱ κακόμοιροι
οἱ στρατιῶται μέ τό τόσο κρύο κί τήν
βροχήν κάνουν γυμνάσια κί θεωρίας κί
κάθε βράδυ κοιμῶνται σάν σκυλιά
μέ ἔνα ἐπίστρομων εἰς τά σανίδια
τοῦ παπλώματος. Ἐξηκολούθησε αὐτή
ἡ ἐξάσκησις ὄλου τού μῆνα Ίανουάριος
κί ὑποφέραμε κί ἐξυβρίσεις κί τά συνήθη
τοῦ Στρατοῦ, τό μόνον τό ὁποῖον μάς
ὠφέλησεν ἦτο ὄτι μάς ἔδωσαν ἀκόμα τρία ἐπι
-
αριστερή σελίδα
δυσκολίας ἀφού ἐστέκαμεν δύο ὥρας
φορτομένοι τους γηλιούς κατορθόσαμεν κί
εἰσήλθομεν εἰς τόν Σιδηρόδρομον μάλιστα
δέ ἔπιπτεν κί ἄφθονος χιών. Ἐγένετο ἡ
ἐπιβίβασίς μας ἐπί τοῦ Σιδηροδρόμου
τήν Τριακοστήν Δ/βρίου τό βράδυ εἰς τάς
ἔνδεκα ἐφθάσαμεν εἰς τήν Θεσσαλονίκην.
Δέν εσταματήσαμεν οὔτε αὐτήν
τήν φοράν παρά ἀμέσως ἐφύγαμεν
πάλιν διά τήν Δράμαν. Ἐισήγαμεν κί
ἐμέν αμεν εἰς ἔνα καπνοκοπτήριον κί
ἀνεπαύθημεν Μᾶς ἐφάνη ὅμως πολύ περίεργον
ἐπειδή ἀπό τὴν Ζελένιτσα ἐβαδίζαμεν
Χιόνι μόνον δέ εἰς τήν Δράμαν
τό ἐστερήθημεν. Τουτοτρόπως ἐπέρασεν
τό ἔτος 1913 ἐς τόν Στρατόν κί ἦλθεν
δεξιά σελίδα
τό 1914 κί ἔχωμεν ὑπομονήν κί
περιμένωμεν. μάς ἔλεγον μωρίας διαδόσεως
περί ἀπολύσεως ἀλλά μάτων ὅλα ψευδὴ.
Μετά τήν ἄφιξήν μας εἰς Δράμαν
ἀρχίσαμεν ἔπειτα γυμνάσια κί θεωριτικάς
διδασκαλίας 6 ὥρας τήν ἡμέραν
Ἀλλοί μόνον τί παθαίνουν οἱ κακόμοιροι
οἱ στρατιῶται μέ τό τόσο κρύο κί τήν
βροχήν κάνουν γυμνάσια κί θεωρίας κί
κάθε βράδυ κοιμῶνται σάν σκυλιά
μέ ἔνα ἐπίστρομων εἰς τά σανίδια
τοῦ παπλώματος. Ἐξηκολούθησε αὐτή
ἡ ἐξάσκησις ὄλου τού μῆνα Ίανουάριος
κί ὑποφέραμε κί ἐξυβρίσεις κί τά συνήθη
τοῦ Στρατοῦ, τό μόνον τό ὁποῖον μάς
ὠφέλησεν ἦτο ὄτι μάς ἔδωσαν ἀκόμα τρία ἐπι
-
αριστερή σελίδα
δυσκολίας ἀφού ἐστέκαμεν δύο ὥρας
φορτομένοι τους γηλιούς κατορθόσαμεν κί
εἰσήλθομεν εἰς τόν Σιδηρόδρομον μάλιστα
δέ ἔπιπτεν κί ἄφθονος χιών. Ἐγένετο ἡ
ἐπιβίβασίς μας ἐπί τοῦ Σιδηροδρόμου
τήν Τριακοστήν Δ/βρίου τό βράδυ εἰς τάς
ἔνδεκα ἐφθάσαμεν εἰς τήν Θεσσαλονίκην.
Δέν εσταματήσαμεν οὔτε αὐτήν
τήν φοράν παρά ἀμέσως ἐφύγαμεν
πάλιν διά τήν Δράμαν. Ἐισήγαμεν κί
ἐμέν αμεν εἰς ἔνα καπνοκοπτήριον κί
ἀνεπαύθημεν Μᾶς ἐφάνη ὅμως πολύ περίεργον
ἐπειδή ἀπό τὴν Ζελένιτσα ἐβαδίζαμεν
Χιόνι μόνον δέ εἰς τήν Δράμαν
τό ἐστερήθημεν. Τουτοτρόπως ἐπέρασεν
τό ἔτος 1913 ἐς τόν Στρατόν κί ἦλθεν
δεξιά σελίδα
τό 1914
-
αριστερή σελίδα
δυσκολίας ἀφού ἐστέκαμεν δύο ὥρας
φορτομένοι τους γηλιούς κατορθόσαμεν κί
εἰσήλθομεν εἰς τόν Σιδηρόδρομον μάλιστα
δέ ἔπιπτεν κί ἄφθονος χιών. Ἐγένετο ἡ
ἐπιβίβασίς μας ἐπί τοῦ Σιδηροδρόμου
τήν Τριακοστήν Δ/βρίου τό βράδυ εἰς τάς
ἔνδεκα ἐφθάσαμεν εἰς τήν Θεσσαλονίκην.
Δέν εσταματήσαμεν οὔτε αὐτήν
τήν φοράν παρά ἀμέσως ἐφύγαμεν
πάλιν διά τήν Δράμαν. Ἐισήγαμεν κί
ἐμέν αμεν εἰς ἔνα καπνοκοπτήριον κί
ἀνεπαύθημεν Μᾶς ἐφάνη ὅμως πολύ περίεργον
ἐπειδή ἀπό τὴν Ζελένιτσα ἐβαδίζαμεν
Χιόνι μόνον δέ εἰς τήν Δράμαν
τό ἐστερήθημεν. Τουτοτρόπως ἐπέρασεν
τό ἔτος 1913 ἐς τόν Στρατόν κί ἦλθεν
δεξιά σελίδα
Description
Save description- 41.14734328851373||24.146423211718684||
Δράμα
- 40.6400629||22.9444191||
Θεσσαλονίκη
- 40.536014||19.6371484||
Σελενίτσα (Selenicë, Αυλώνας, Αλβανίας)
- 35.5126934||24.00782490000006||||1
Location(s)
Story location
Document location Δράμα
-
Additional document location Θεσσαλονίκη
-
Additional document location Σελενίτσα (Selenicë, Αυλώνας, Αλβανίας)
- ID
- 18429 / 210675
- Contributor
- ΔΗΜΗΤΡΑ ΒΛΟΝΤΑΚΗ/ΘΕΑΝΩ ΜΠΟΡΑΚΗ
Dec, 1913 – Jan, 1914
Login to edit the languages
- Ελληνικά
Login to edit the fronts
- Balkans
Login to add keywords
- Trench Life
Login to leave a note