EDUCATION AT EAST CRETE IN 1914, item 14

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

εν ολομελεία, αφ'ενός μεν διότι δεν ήτο δυνατόν να

καταρτησθή ολομελεία καθ'όσον εκ των εκλεγέντων

πέντε τακτικών μελών ο  Αλή Καστρινάνης α-

πεβίωσε προ πολλού, ο  Μεχμέτ Πεζαβαδάνης 

δεν είχεν ωρκίσει τότε τον όρκον του Έλληνος

υπαλλήλου κ' ο  Αλή Καντορζάνης δεν ηδύνατο

να λάβη μέρος εις την συνεδρίασιν καθ'όσον κ' ερρέθη

εκωλύετο εκ της συγγενείας του προς τον Διευθυντήν

της Διοικήσεως, εκ δε των πέντε εκλεγέντων ανα-

πληρωματικών μελών ο  Χασάν Μουζαχασανάνης  

είχε παραιτηθή πρό πολλού, οι  Μουσταφάς Γκιουγεζάνης 

κ  Ηβραχήμ Ζεϊρανάνης  ανεχώρησαν προ πολλού

εις το εξωτερικόν κ' ο  Ασάν Αβδουραχμανάνης 

δεν ώμοσε κ' ούτος τον όρκον του Έλληνος υπαλ-

λήλου, αφ'ετέρου δε ήτο επείγουσα η λήψη της α-

ποφάσεως τάυτης προς εκποίησην ακινήτων κτημάτων

της Διοικήσεως ίνα δια του τιμήματος αυτών πλη-

ρωθώσιν οι διάφοραι δανεισταί αυτής οίτινες προς

είσπραξιν των απαιτήσεων ενήργουν εκτελέσεις

κατ'αυτής κ' την επεβάρυνον καθ'εκάστην δι'εξόδων.

 Επίσης δεν έχεται ποσής αληθείας η τελευταία 

κατηγορία του ειρημένου αντιπροέδρου ότι ειση-

γήθην του διορισμού προσώπων εις θέσεις

παρά τη Δημογεροντία κ' τω Ιεροδικείω Λα-

σηθίου αφού πρώτον συνεφώνησα μετ'αυτών

να μοι διδώσι μέρος του μισθού των.

                        Εις Ιεραπέτρα τη 22 Απριλίου 1914

                                                    Ευπειθέστατα

   Ο Πρόεδρος της Μουσουλ. Δημογεροντίας Λασηθίου

                                             Μεχμέτ Χοτζακαλάκιν  

Transcription saved

εν ολομελεία, αφ'ενός μεν διότι δεν ήτο δυνατόν να

καταρτησθή ολομελεία καθ'όσον εκ των εκλεγέντων

πέντε τακτικών μελών ο  Αλή Καστρινάνης α-

πεβίωσε προ πολλού, ο  Μεχμέτ Πεζαβαδάνης 

δεν είχεν ωρκίσει τότε τον όρκον του Έλληνος

υπαλλήλου κ' ο  Αλή Καντορζάνης δεν ηδύνατο

να λάβη μέρος εις την συνεδρίασιν καθ'όσον κ' ερρέθη

εκωλύετο εκ της συγγενείας του προς τον Διευθυντήν

της Διοικήσεως, εκ δε των πέντε εκλεγέντων ανα-

πληρωματικών μελών ο  Χασάν Μουζαχασανάνης  

είχε παραιτηθή πρό πολλού, οι  Μουσταφάς Γκιουγεζάνης 

κ  Ηβραχήμ Ζεϊρανάνης  ανεχώρησαν προ πολλού

εις το εξωτερικόν κ' ο  Ασάν Αβδουραχμανάνης 

δεν ώμοσε κ' ούτος τον όρκον του Έλληνος υπαλ-

λήλου, αφ'ετέρου δε ήτο επείγουσα η λήψη της α-

ποφάσεως τάυτης προς εκποίησην ακινήτων κτημάτων

της Διοικήσεως ίνα δια του τιμήματος αυτών πλη-

ρωθώσιν οι διάφοραι δανεισταί αυτής οίτινες προς

είσπραξιν των απαιτήσεων ενήργουν εκτελέσεις

κατ'αυτής κ' την επεβάρυνον καθ'εκάστην δι'εξόδων.

 Επίσης δεν έχεται ποσής αληθείας η τελευταία 

κατηγορία του ειρημένου αντιπροέδρου ότι ειση-

γήθην του διορισμού προσώπων εις θέσεις

παρά τη Δημογεροντία κ' τω Ιεροδικείω Λα-

σηθίου αφού πρώτον συνεφώνησα μετ'αυτών

να μοι διδώσι μέρος του μισθού των.

                        Εις Ιεραπέτρα τη 22 Απριλίου 1914

                                                    Ευπειθέστατα

   Ο Πρόεδρος της Μουσουλ. Δημογεροντίας Λασηθίου

                                             Μεχμέτ Χοτζακαλάκιν  


Transcription history
  • May 17, 2018 14:55:55 Marika Kornarou

    εν ολομελεία, αφ'ενός μεν διότι δεν ήτο δυνατόν να

    καταρτησθή ολομελεία καθ'όσον εκ των εκλεγέντων

    πέντε τακτικών μελών ο  Αλή Καστρινάνης α-

    πεβίωσε προ πολλού, ο  Μεχμέτ Πεζαβαδάνης 

    δεν είχεν ωρκίσει τότε τον όρκον του Έλληνος

    υπαλλήλου κ' ο  Αλή Καντορζάνης δεν ηδύνατο

    να λάβη μέρος εις την συνεδρίασιν καθ'όσον κ' ερρέθη

    εκωλύετο εκ της συγγενείας του προς τον Διευθυντήν

    της Διοικήσεως, εκ δε των πέντε εκλεγέντων ανα-

    πληρωματικών μελών ο  Χασάν Μουζαχασανάνης  

    είχε παραιτηθή πρό πολλού, οι  Μουσταφάς Γκιουγεζάνης 

    κ  Ηβραχήμ Ζεϊρανάνης  ανεχώρησαν προ πολλού

    εις το εξωτερικόν κ' ο  Ασάν Αβδουραχμανάνης 

    δεν ώμοσε κ' ούτος τον όρκον του Έλληνος υπαλ-

    λήλου, αφ'ετέρου δε ήτο επείγουσα η λήψη της α-

    ποφάσεως τάυτης προς εκποίησην ακινήτων κτημάτων

    της Διοικήσεως ίνα δια του τιμήματος αυτών πλη-

    ρωθώσιν οι διάφοραι δανεισταί αυτής οίτινες προς

    είσπραξιν των απαιτήσεων ενήργουν εκτελέσεις

    κατ'αυτής κ' την επεβάρυνον καθ'εκάστην δι'εξόδων.

     Επίσης δεν έχεται ποσής αληθείας η τελευταία 

    κατηγορία του ειρημένου αντιπροέδρου ότι ειση-

    γήθην του διορισμού προσώπων εις θέσεις

    παρά τη Δημογεροντία κ' τω Ιεροδικείω Λα-

    σηθίου αφού πρώτον συνεφώνησα μετ'αυτών

    να μοι διδώσι μέρος του μισθού των.

                            Εις Ιεραπέτρα τη 22 Απριλίου 1914

                                                        Ευπειθέστατα

       Ο Πρόεδρος της Μουσουλ. Δημογεροντίας Λασηθίου

                                                 Μεχμέτ Χοτζακαλάκιν  

  • May 15, 2018 11:52:47 Marika Kornarou

    εν ολομελεία, αφ'ενός μεν διότι δεν ήτο δυνατόν να

    καταρτησθή ολομελεία καθ'όσον εκ των εκλεγέντων

    πέντε τακτικών μελών ο  Αλή Καστρινάνης α-

    πεβίωσε προ πολλού, ο  Μεχμέτ Πεζαβαδάνης 

    δεν είχεν ωρκίσει τότε τον όσον του Έλληνος

    υπαλλήλου κ' ο  Αλή Καντορζάνης δεν ηδύνατο

    να λάβη μέρος εις την συνεδρίασιν καθ'όσον κ' ερρέθη

    εκωλύετο εκ της συγγενείας του προς τον Διευθυντήν

    της Διοικήσεως, εκ δε των πέντε εκλεγέντων ανα-

    πληρωματικών μελών ο  Χασάν Μουζαχασανάνης  

    είχε παραιτηθή πρό πολλού, οι  Μουσταφάς Γκιουγεζάνης 

    κ  Ηβραχήμ Ζεϊρανάνης  ανεχώρησαν προ πολλού

    εις το εξωτερικόν κ' ο  Ασάν Αβδουραχμανάνης 

    δεν ήρκοσε κ' ούτος τον όρκον του Έλληνος υπαλ-

    λήλου, αφ'ετέρου δε ήτο επείγουσα η λήψη της α-

    ποφάσεως τάυτης προς εκποίησην ακινήτων κτημάτων

    της Διοικήσεως ίνα δια του τιμήματος αυτών πλη-

    ρωθώσιν οι διάφοραι δανεισταί αυτής οίτινες προς

    είσπραξιν των απαιτήσεων ενήργουν εκτελέσεις

    κατ'αυτής κ' την επεβάρυνον καθ'εκάστην δι'εξόδων.

     Επίσης δεν έχεται ποσής αληθείας η τελευταία 

    κατηγορία του ειρημένου αντιπροέδρου ότι ειση-

    γήθην του διορισμού προσώπων εις θέσεις

    παρά τη Δημογεροντία κ' τω Ιεροδικείω Λα-

    σηθίου αφού πρώτον συνεφώνησα μετ'αυτών

    να μοι διδώσι μέρος του μισθού των.

                            Εις Ιεραπέτρα τη 22 Απριλίου 1914

                                                        Ευπειθέστατα

       Ο Πρόεδρος της Μουσουλ. Δημογεροντίας Λασηθίου

                                                 Μεχμέτ Χοτζακαλάκιν  


  • May 10, 2018 12:01:23 Marika Kornarou

    εν ολομελεία, αφ'ενός μεν διότι δεν ήτο δυνατόν να

    καταρτησθή ολομελεία καθ'όσον εκ των εκλεγέντων

    πέντε τακτικών μελών ο  Αλή Καστρινάνης α-

    πεβίωσε προ πολλού, ο  Μεχμέτ Πεζαβαδάνης 

    δεν είχεν ωρκίσει τότε τον όσον του Έλληνος

    υπαλλήλου κ' ο  Αλή Καντορζάνης δεν ηδύνατο

    να λάβη μέρος εις την συνεδρίασιν καθ'όσον κ' ερρέθη

    εκωλύετο εκ της συγγενείας του προς τον Διευθυντήν

    της Διοικήσεως, εκ δε των πέντε εκλεγέντων ανα-

    πληρωματικών μελών ο  Χασάν Μουζαχασανάνης  

    είχε παραιτηθή πρό πολλού, οι  Μουσταφάς Γκιουγεζάνης 

    κ  Ηβραχήμ Ζεϊρανάνης  ανεχώρησαν προ πολλού

    εις το εξωτερικόν κ' ο  Ασάν Αβδουραχμανάνης 

    δεν ήρκοσε κ' ούτος τον όρκον του Έλληνος υπαλ-

    λήλου, αφ'ετέρου δε ήτο επείγουσα η λήψη της α-

    ποφάσεως τάυτης προς εκποίησην ακινήτων κτημάτων

    της Διοικήσεως ίνα δια του τιμήματος αυτών  ...προσηθώσιν 

    οι διάφοραι δανεισταί αυτής οίτινες προς

    είσπραξιν των απαιτήσεων ενήργουν εκτελέσεις

    κατ'αυτής κ' την επεβάρυνον καθ'εκάστην δι'εξόδων.

     Επίσης δεν έχεται ποσής αληθείας η τελευταία 

    κατηγορία του ειρημένου αντιπροέδρου ότι ειση-

    γήθην του διορισμού προσώπων εις θέσεις

    παρά τη Δημογεροντία κ' τω Ιεροδικείω Λα-

    σηθίου αφού πρώτον συνεφώνησα μετ'αυτών

    να μοι διδώσι μέρος του μισθού των.

                            Εις Ιεραπέτρα την 22 Απριλίου 1914

                                                        Ευπειθέστατα

       Ο Πρόεδρος της Μουσουλ. Δημογεροντίας Λασηθίου

                                                 Μεχνέτν Χοτζακαλά  


Description

Save description
  • 35.0118955||25.7407452||

    Ιεράπετρα

  • 35.0811693||25.71017889999996||

    ||1
Location(s)
  • Story location
  • Document location Ιεράπετρα
Login and add location


ID
18390 / 209538
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΑΝΟΥΣΑΚΑΣ/ΘΕΑΝΩ ΜΠΟΡΑΚΗ
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


April 22, 1914
Login to edit the languages
  • Ελληνικά

Login to edit the fronts
  • Balkans

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note