FRAM - Auguste Jeandon, de Lapoutroie (68), dans l'infanterie allemande, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

12.14 mon service et 

missingles mêmes

15.10.15 je suis obliger

de me présenter a Colmar

missingun envoy a Kehlr

dans les 99

16.10.15 On me place a 

Neumühl dans la 3eme Comp(anie)

3.12.15 Nous partent dans

les Voges (Ban de sable)

23.12.15 Nous serviront au

Neumühle, un transport

doit partir pour le 

Hartmanswilerkopf, je

suis nommer pour aller

avec un ordre vient


que les alsassien ne parte

pas sa fait que je ne part pas

24.2.16 Un transport doit

partir pour la France (Verdun)

Je suis nommer pour partir

avec. A 2 heures nous quittent

Kehl mais nous ne savont

encore par ou nous allont

dans la soirée nous tra-

versant la Lorraine,

vers 11 heures nous resevont

de la soupe a Kassrgestein

et nous partont plus loin

25.2.16 A 5 heure du matin

nous debarquent a (missingmissing

les Rennes) France

Transcription saved

12.14 mon service et 

missingles mêmes

15.10.15 je suis obliger

de me présenter a Colmar

missingun envoy a Kehlr

dans les 99

16.10.15 On me place a 

Neumühl dans la 3eme Comp(anie)

3.12.15 Nous partent dans

les Voges (Ban de sable)

23.12.15 Nous serviront au

Neumühle, un transport

doit partir pour le 

Hartmanswilerkopf, je

suis nommer pour aller

avec un ordre vient


que les alsassien ne parte

pas sa fait que je ne part pas

24.2.16 Un transport doit

partir pour la France (Verdun)

Je suis nommer pour partir

avec. A 2 heures nous quittent

Kehl mais nous ne savont

encore par ou nous allont

dans la soirée nous tra-

versant la Lorraine,

vers 11 heures nous resevont

de la soupe a Kassrgestein

et nous partont plus loin

25.2.16 A 5 heure du matin

nous debarquent a (missingmissing

les Rennes) France


Transcription history
  • June 5, 2017 23:01:44 Jessica Leuck

    12.14 mon service et 

    missingles mêmes

    15.10.15 je suis obliger

    de me présenter a Colmar

    missingun envoy a Kehlr

    dans les 99

    16.10.15 On me place a 

    Neumühl dans la 3eme Comp(anie)

    3.12.15 Nous partent dans

    les Voges (Ban de sable)

    23.12.15 Nous serviront au

    Neumühle, un transport

    doit partir pour le 

    Hartmanswilerkopf, je

    suis nommer pour aller

    avec un ordre vient


    que les alsassien ne parte

    pas sa fait que je ne part pas

    24.2.16 Un transport doit

    partir pour la France (Verdun)

    Je suis nommer pour partir

    avec. A 2 heures nous quittent

    Kehl mais nous ne savont

    encore par ou nous allont

    dans la soirée nous tra-

    versant la Lorraine,

    vers 11 heures nous resevont

    de la soupe a Kassrgestein

    et nous partont plus loin

    25.2.16 A 5 heure du matin

    nous debarquent a (missingmissing

    les Rennes) France


Description

Save description
  • 48.153114|| 7.168261||

    Lapoutroie (Haut-Rhin)

    ||1
Location(s)
  • Story location Lapoutroie (Haut-Rhin)
Login and add location


ID
18089 / 205220
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives municipales de Nancy
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note