Ημερολόγιο από τα χαρακώματα

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

41


των Βουλγάρων γνωρίζοντες την Ελληνικήν,

εφώναζον διάφορα Ελληνικά ονόματα, συνάμα

δε εφώναζον εφώναζον "είμεθα Έλληνες μη"

„χτυπάται." όπως εξαπατήσωσιν τους ημετέρους.

Αλλά φευ! οι εύζωνοι τους άφινον

και έφθανον προ των προχωμάτων, και

εκεί τους αποδεκάτηιζον. Τρεις εφόδους

επεχείρησαν οι Βούλγαροι όπως διασπάσωσιν

την πρώτην ζώνην, αλλ' εστάθη

αδύνατον, τέλος δε υπεχώρησαν αφίσαντες

πολλούς νεκρούς επί του πεδίου της μάχης.

Αφ' ου πλέον υπεχώρησαν οι Βούλγαροι

έπαυσεν το πυρ, μόνον δε αραιοί ηκούοντο

οι πυροβολισμοί, ριπτόμενοι εκατέρωθεν

εις το σκότος της νυκτός. Ω!

πόσαι υπάρξεις εχάθησαν το εσπέρας


Transcription saved

41


των Βουλγάρων γνωρίζοντες την Ελληνικήν,

εφώναζον διάφορα Ελληνικά ονόματα, συνάμα

δε εφώναζον εφώναζον "είμεθα Έλληνες μη"

„χτυπάται." όπως εξαπατήσωσιν τους ημετέρους.

Αλλά φευ! οι εύζωνοι τους άφινον

και έφθανον προ των προχωμάτων, και

εκεί τους αποδεκάτηιζον. Τρεις εφόδους

επεχείρησαν οι Βούλγαροι όπως διασπάσωσιν

την πρώτην ζώνην, αλλ' εστάθη

αδύνατον, τέλος δε υπεχώρησαν αφίσαντες

πολλούς νεκρούς επί του πεδίου της μάχης.

Αφ' ου πλέον υπεχώρησαν οι Βούλγαροι

έπαυσεν το πυρ, μόνον δε αραιοί ηκούοντο

οι πυροβολισμοί, ριπτόμενοι εκατέρωθεν

εις το σκότος της νυκτός. Ω!

πόσαι υπάρξεις εχάθησαν το εσπέρας



Transcription history
  • May 17, 2018 03:50:42 Ioanna Andria

    41


    των Βουλγάρων γνωρίζοντες την Ελληνικήν,

    εφώναζον διάφορα Ελληνικά ονόματα, συνάμα

    δε εφώναζον εφώναζον "είμεθα Έλληνες μη"

    „χτυπάται." όπως εξαπατήσωσιν τους ημετέρους.

    Αλλά φευ! οι εύζωνοι τους άφινον

    και έφθανον προ των προχωμάτων, και

    εκεί τους αποδεκάτηιζον. Τρεις εφόδους

    επεχείρησαν οι Βούλγαροι όπως διασπάσωσιν

    την πρώτην ζώνην, αλλ' εστάθη

    αδύνατον, τέλος δε υπεχώρησαν αφίσαντες

    πολλούς νεκρούς επί του πεδίου της μάχης.

    Αφ' ου πλέον υπεχώρησαν οι Βούλγαροι

    έπαυσεν το πυρ, μόνον δε αραιοί ηκούοντο

    οι πυροβολισμοί, ριπτόμενοι εκατέρωθεν

    εις το σκότος της νυκτός. Ω!

    πόσαι υπάρξεις εχάθησαν το εσπέρας


  • May 16, 2018 13:51:17 Ioanna Andria

    41


    των Βουλγάρων γνωρίζοντες την Ελληνικήν,

    εφώναζον διάφορα Ελληνικά ονόματα, συνάμα

    δε εφώναζον εφώναζον "είμεθα Έλληνες μη"

    „χτυπάται." όπως εξαπατήσωσιν τους ημετέρους.

    Αλλά φευ! οι εύζωνοι τους άφινον

    και έφθανον προ των προχωμάτων, και

    εκεί τους αποδεκάτιζον. Τρεις εφόδους

    επεχείρησαν οι Βούλγαροι όπως διασπάσωσιν

    την πρώτην ζώνην, αλλ' εστάθη

    αδύνατον, τέλος δε υπεχώρησαν αφίσαντες

    πολλούς νεκρούς επί του πεδίου της μάχης.

    Αφ' ου πλέον υπεχώρησαν οι Βούλγαροι

    έπαυσεν το πυρ, μόνον δε αραιοί ηκούοντο

    οι πυροβολισμοί, ριπτόμενοι εκατέρωθεν

    εις το σκότος της νυκτός. Ω!

    πόσαι υπάρξεις εχάθησαν το εσπέρας



  • May 16, 2018 13:47:23 Ioanna Andria

    41


    των Βουλγάρων γνωρίζοντες την Ελληνικήν,

    εφώναζον διάφορα Ελληνικά ονόματα, συνάμα

    δε εφώναζον εφώναζον "είμεθα Έλληνες μη"

    „χτυπάται." όπως εξαπατήσωσιν τους ημετέρους.

    Αλλά φευ! οι εύζωνοι τους άφινον

    και έφθανον προ των προχωμάτων, και

    εκεί τους αποδεκάτιζον. Τρεις εφόδους

    επεχείρησαν οι Βούλγαροι όπως διασπάσωσιν

    την πρώτην ζώνην, αλλ' εστάθη

    αδύνατον, τέλος δε υπεχώρησαν αφίσαντες

    πολλούς νεκρούς επί του πεδίου της μάχης.

    Αφ' ου πλέον υπεχώρησαν οι Βούλγαροι

    έπαυσεν το πυρ, μόνον δε αραιοί ηκούοντο

    οι πυροβολισμοί, ριπτόμενοι εκατέρωθεν

    εις το σκότος της νυκτός. Ω!

    πόσαι υπάρξεις εχάθησαν το εσπέρας



  • May 16, 2018 13:36:43 Ioanna Andria

    41


    των Βουλγάρων γνωρίζοντες την Ελληνικήν,

    εφώναζον διάφορα Ελληνικά ονόματα, συνάμα

    δε εφώναζον εφώναζον "είμεθα Έλληνες μη

    χτυπάται"


  • May 15, 2018 14:30:49 D Valatsou

    41

    των Βουλγάρων γνωρίζοντες την Ελληνικήν,

    εφώναζον διάφορα Ελληνικά ονόματα, συ-

    νάμα δε εφώναζον εφώναζον "είμεθα Έλληνες μη

    χτυπάται"


  • May 12, 2018 20:39:34 Ioanna Andria

    41


    των Βουλγάρων γνωρίζοντες την Ελληνικήν,

    εφώναζον διάφορα Ελληνικά ονόματα, συνάμα

    δε εφώναζον εφώναζον "είμεθα Έλληνες μη

    χτυπάται


  • May 12, 2018 20:17:17 Ioanna Andria

Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    17704 / 252327
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Βασιλικής Παπαϊωάννου & Ευάγγελου Μανώλακα
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages
    • Ελληνικά

    Login to edit the fronts
    • Balkans

    Login to add keywords
    • Recruitment and Conscription
    • Remembrance
    • Trench Life

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note

    1. Ενημερωτικά να αναφερθεί ότι αριθμητικά οι στρατιωτικές δυνάμεις συμμάχων και αντιπάλων ήταν οι εξής:

      Ελλάδα: 10 μεραρχίες και 1 ταξιαρχία ιππικού
      Σερβία: 10 μεραρχίες και 1 ταξιαρχία ιππικού
      Μαυροβούνιο: 1 μεραρχία (12.000 άνδρες)
      Βουλγαρία: 350.000 στρατός, 5.000 ιππείς και 730 πυροβόλα

      “Ιστορία του Ελληνισμού και του Ελληνικού πολιτισμού από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα”, εκδ. Πατσή, 1968.