Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1917, item 74

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Rußland, 7. Mai 1917.

Liebe Eltern!

Zu meiner Freude erhielt ich heute die 

2 Pakete und sage meinen besten Dank. Vor 

allem freute ich mich über den Kanten Brot 

mit dem Fett, denn ich hatte gerade nichts 

da zum Schmieren, alles lachte über deine 

gute Idee. Die Brieftasche ist auch dadellos, 

viel zu Schade fürs Feld. Auch den Brief 

vom 30. v. M. habe ich erhalten. Mir gehts 

noch gut und liegen noch in Reserve 

hier. Hatten jetzt schon mehremale große 

Übungen auf einem Exerzierplatz in 

der Nähe der Stadt Wladimir-Wolinsky. 

Wir wehrten den Angriff der feindlichen 

Truppen ab. Es ist alles genau nachge- 

ahmt wie beim größten Gefecht, Artillerie, 

Minenwerfer, Sturmtrupps, dann die 

undurchsichtigen Nebelwellen, hinter 

welcher die Truppen vorgehen, ohne vom 

Transcription saved

Rußland, 7. Mai 1917.

Liebe Eltern!

Zu meiner Freude erhielt ich heute die 

2 Pakete und sage meinen besten Dank. Vor 

allem freute ich mich über den Kanten Brot 

mit dem Fett, denn ich hatte gerade nichts 

da zum Schmieren, alles lachte über deine 

gute Idee. Die Brieftasche ist auch dadellos, 

viel zu Schade fürs Feld. Auch den Brief 

vom 30. v. M. habe ich erhalten. Mir gehts 

noch gut und liegen noch in Reserve 

hier. Hatten jetzt schon mehremale große 

Übungen auf einem Exerzierplatz in 

der Nähe der Stadt Wladimir-Wolinsky. 

Wir wehrten den Angriff der feindlichen 

Truppen ab. Es ist alles genau nachge- 

ahmt wie beim größten Gefecht, Artillerie, 

Minenwerfer, Sturmtrupps, dann die 

undurchsichtigen Nebelwellen, hinter 

welcher die Truppen vorgehen, ohne vom 


Transcription history
  • March 5, 2018 17:51:32 Bernd Wimmer

    Rußland, 7. Mai 1917.

    Liebe Eltern!

    Zu meiner Freude erhielt ich heute die 

    2 Pakete und sage meinen besten Dank. Vor 

    allem freute ich mich über den Kanten Brot 

    mit dem Fett, denn ich hatte gerade nichts 

    da zum Schmieren, alles lachte über deine 

    gute Idee. Die Brieftasche ist auch dadellos, 

    viel zu Schade fürs Feld. Auch den Brief 

    vom 30. v. M. habe ich erhalten. Mir gehts 

    noch gut und liegen noch in Reserve 

    hier. Hatten jetzt schon mehremale große 

    Übungen auf einem Exerzierplatz in 

    der Nähe der Stadt Wladimir-Wolinsky. 

    Wir wehrten den Angriff der feindlichen 

    Truppen ab. Es ist alles genau nachge- 

    ahmt wie beim größten Gefecht, Artillerie, 

    Minenwerfer, Sturmtrupps, dann die 

    undurchsichtigen Nebelwellen, hinter 

    welcher die Truppen vorgehen, ohne vom 

  • August 4, 2017 16:27:45 Ulrich Rummel

    Rußland, 7. Mai 1917.

    Liebe Eltern!

    Zu meiner Freude erhielt ich heute die 

    2 Pakete und sage meinen besten Dank. Vor 

    allem freute ich mich über den Kanten Brot 

    mit dem Fett, denn ich hatte gerade nichts 

    da zum Schmieren, alles lachte über deine 

    gute Idee. Die Brieftasche ist auch dadellos, 

    viel zu Schade fürs Feld. Auch den Brief 

    vom 30. v. M. habe ich erhalten. Mir gehts 

    noch gut und liegen noch in Reserve 

    hier. Hatten jetzt schon mehremale große 

    Übungen auf einem Exerzierplatz in 

    der Nähe der Stadt Wladimir-Wolinsky. 

    Wir wehrten den Angriff der feindlichen 

    Truppen ab. Es ist alle genau nachge- 

    ahmt wie beim größten Gefecht, Artillerie, 

    Minenwerfer, Sturmtrupps, dann die 

    undurchsichtigen Nebelwellen, hinter 

    welcher die Truppen vorgehen, ohne vom 


  • August 4, 2017 16:25:52 Ulrich Rummel

    Rußland, 7. Mai 1917.

    Liebe Eltern!

    Zu meiner Freude erhielt ich heute die 

    2 Pakete und sage meinen besten Dank. Vor 

    allem freute ich mich über den Kanten Brot 

    mit dem Fett, denn ich hatte gerade nichts 

    da zum Schmieren, alles lachte über deine 

    gute Idee. Die Brieftasche ist auch dadellos, 

    viel zu Schade fürs Feld. Auch den Brief 

    vom 30. v. M. habe ich erhalten. Mir gehts 

    noch gut und liegen noch in Reserve 

    hier. Hatten jetzt schon mehremale große 

    Übungen auf einem Exerzierplatz in 

    der Nähe der Stadt Wladimir-Wolinsky. 

    Wir wehrten den Angriff der feindlichen 

    Truppen ab. Es ist alle genau nachge- 

    ahmt wie beim größten Gefecht, Artillerie, 

    Minenwerfer, Sturmtrupps, dann die 

    missing missing, hinter 

    welcher die Truppen vorgehen, ohne vom 


Description

Save description
  • 51.07174||25.047161200000005||

    Holoby

    ||1
Location(s)
  • Story location Holoby
Login and add location


ID
17515 / 189987
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 7, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note