Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1915, item 56

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

der Luft. Man sieht die Feuergarben

sich deutlich abheben. Kaum sind diese

explosionen erfolg, da kommen schon

wieder 4 neue und so währte das Gefecht

bis auf einmal der missing deutlich vernehmbar

war durch das hundertstimmige

Hurrarufen unserer Truppen. Einmal

pflog [!] eine Granate ziemlich niedrig

über unsere Köpfe hinweg, ich bückte

mich unwillkürlich, trozdem [!] gar keine

Gefahr für uns bestand. So ging

dieses Treiben 2 Stunden lang bis

auf einmal alles wieder verstummte.

So ist es hier ein aufregendes Spiel

wo man in Berlin wirklich nicht

drangedacht [!] hatte. Wenn es geht schicke

mir mal ein zwei Apfelsinen Schokolade

natürlich ganz wenig da es hier sonst

garnicht gibt. Geld kann man garnicht

gebrauchen hier. Da man nichts kaufen

kann. Mit herzlichen Gruß Dein Sohn

Richard.

Transcription saved

der Luft. Man sieht die Feuergarben

sich deutlich abheben. Kaum sind diese

explosionen erfolg, da kommen schon

wieder 4 neue und so währte das Gefecht

bis auf einmal der missing deutlich vernehmbar

war durch das hundertstimmige

Hurrarufen unserer Truppen. Einmal

pflog [!] eine Granate ziemlich niedrig

über unsere Köpfe hinweg, ich bückte

mich unwillkürlich, trozdem [!] gar keine

Gefahr für uns bestand. So ging

dieses Treiben 2 Stunden lang bis

auf einmal alles wieder verstummte.

So ist es hier ein aufregendes Spiel

wo man in Berlin wirklich nicht

drangedacht [!] hatte. Wenn es geht schicke

mir mal ein zwei Apfelsinen Schokolade

natürlich ganz wenig da es hier sonst

garnicht gibt. Geld kann man garnicht

gebrauchen hier. Da man nichts kaufen

kann. Mit herzlichen Gruß Dein Sohn

Richard.


Transcription history
  • December 25, 2017 21:10:47 Gabriele Kister-Schuler

    der Luft. Man sieht die Feuergarben

    sich deutlich abheben. Kaum sind diese

    explosionen erfolg, da kommen schon

    wieder 4 neue und so währte das Gefecht

    bis auf einmal der missing deutlich vernehmbar

    war durch das hundertstimmige

    Hurrarufen unserer Truppen. Einmal

    pflog [!] eine Granate ziemlich niedrig

    über unsere Köpfe hinweg, ich bückte

    mich unwillkürlich, trozdem [!] gar keine

    Gefahr für uns bestand. So ging

    dieses Treiben 2 Stunden lang bis

    auf einmal alles wieder verstummte.

    So ist es hier ein aufregendes Spiel

    wo man in Berlin wirklich nicht

    drangedacht [!] hatte. Wenn es geht schicke

    mir mal ein zwei Apfelsinen Schokolade

    natürlich ganz wenig da es hier sonst

    garnicht gibt. Geld kann man garnicht

    gebrauchen hier. Da man nichts kaufen

    kann. Mit herzlichen Gruß Dein Sohn

    Richard.


Description

Save description
  • 52.41019623222329||16.932635369897525||

    Posen

    ||1
Location(s)
  • Story location Posen
Login and add location


ID
17512 / 190283
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note