Cantecele de catanie ale lui Nicolae Curea, item 5

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Intr'o ladă să le puneți,

La o apă să le duceți.

Lângă mal să vă opriți,

Frumos să le împodobiți,

Cu frunzuțe de scumpină

Și să le lăsați din mână.

De-or sta pe apă ușor,

Să știți c-am murit cu dor

În țara dușmanului,

Fără mamă, fără tată,

Fără frați ce-aveam odată.

Poate, din cât am aflat,

În păduri voiu fi 'ngropat

Și de nime necântat,

Nici de dascăl, nici de popă

Ci m'or arunca în groapă.

Nici nu are cin' mă duce

La mormânt să-mi pună cruce.

De surori, frați, ce-am avut,

Nici nu-s astupat cu lut,

Dară n'o trece mult timp

Dupăce voi fi murit

De cine voi fi găsit

Tot m'o pune în pământ.

Dar de nu m'o găsi nime,

Numai bunul Dzeu

Va ploua pe trupul meu.

Aici am scris cu durere

Toate patimile mele.

                 Nicolae Curea.


 semn grafic 

Transcription saved

Intr'o ladă să le puneți,

La o apă să le duceți.

Lângă mal să vă opriți,

Frumos să le împodobiți,

Cu frunzuțe de scumpină

Și să le lăsați din mână.

De-or sta pe apă ușor,

Să știți c-am murit cu dor

În țara dușmanului,

Fără mamă, fără tată,

Fără frați ce-aveam odată.

Poate, din cât am aflat,

În păduri voiu fi 'ngropat

Și de nime necântat,

Nici de dascăl, nici de popă

Ci m'or arunca în groapă.

Nici nu are cin' mă duce

La mormânt să-mi pună cruce.

De surori, frați, ce-am avut,

Nici nu-s astupat cu lut,

Dară n'o trece mult timp

Dupăce voi fi murit

De cine voi fi găsit

Tot m'o pune în pământ.

Dar de nu m'o găsi nime,

Numai bunul Dzeu

Va ploua pe trupul meu.

Aici am scris cu durere

Toate patimile mele.

                 Nicolae Curea.


 semn grafic 


Transcription history
  • March 23, 2017 09:28:02 Claudia Popescu

    Intr'o ladă să le puneți,

    La o apă să le duceți.

    Lângă mal să vă opriți,

    Frumos să le împodobiți,

    Cu frunzuțe de scumpină

    Și să le lăsați din mână.

    De-or sta pe apă ușor,

    Să știți c-am murit cu dor

    În țara dușmanului,

    Fără mamă, fără tată,

    Fără frați ce-aveam odată.

    Poate, din cât am aflat,

    În păduri voiu fi 'ngropat

    Și de nime necântat,

    Nici de dascăl, nici de popă

    Ci m'or arunca în groapă.

    Nici nu are cin' mă duce

    La mormânt să-mi pună cruce.

    De surori, frați, ce-am avut,

    Nici nu-s astupat cu lut,

    Dară n'o trece mult timp

    Dupăce voi fi murit

    De cine voi fi găsit

    Tot m'o pune în pământ.

    Dar de nu m'o găsi nime,

    Numai bunul Dzeu

    Va ploua pe trupul meu.

    Aici am scris cu durere

    Toate patimile mele.

                     Nicolae Curea.


     semn grafic 

  • March 23, 2017 09:27:55 Claudia Popescu

    Intr'o ladă să le puneți,

    La o apă să le duceți.

    Lângă mal să vă opriți,

    Frumos să le împodobiți,

    Cu frunzuțe de scumpină

    Și să le lăsați din mână.

    De-or sta pe apă ușor,

    Să știți c-am murit cu dor

    În țara dușmanului,

    Fără mamă, fără tată,

    Fără frați ce-aveam odată.

    Poate, din cât am aflat,

    În păduri voiu fi 'ngropat

    Și de nime necântat,

    Nici de dascăl, nici de popă

    Ci m'or arunca în groapă.

    Nici nu are cin' mă duce

    La mormânt să-mi pună cruce.

    De surori, frați, ce-am avut,

    Nici nu-s astupat cu lut,

    Dară n'o trece mult timp

    Dupăce voi fi murit

    De cine voi fi găsit

    Tot m'o pune în pămât.

    Dar de nu m'o găsi nime,

    Numai bunul Dzeu

    Va ploua pe trupul meu.

    Aici am scris cu durere

    Toate patimile mele.

                     Nicolae Curea.


     semn grafic 


Description

Save description
  • 45.645652||25.587621||

    Biblioteca Județeană George Barițiu Brașov

Location(s)
  • Document location Biblioteca Județeană George Barițiu Brașov
Login and add location


ID
17215 / 201755
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Cretu iancu
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note