Carte du 3 janvier 1918-verso

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Le 3 janvier
Chers parents

La santé et toujours très bonne pour
le moments et pense que la présente
va vous trouver de même
Nous travaillons toujours à monter des

barraques en planches , mais le matin
quand on n'y va c'est pas chaud , les
boulons se colle aux doigts , ainsi que
tenaille et clef , quand il fait
moins froid qu'il y quelques jours
le temps s'est radouci un peu
et il serait bien a souhaiter qu'il
soit moins rude . Je termine en
vous embrassant bien fort tous
ensemble Votre fils Jean-Pierre

Transcription saved

Le 3 janvier
Chers parents

La santé et toujours très bonne pour
le moments et pense que la présente
va vous trouver de même
Nous travaillons toujours à monter des

barraques en planches , mais le matin
quand on n'y va c'est pas chaud , les
boulons se colle aux doigts , ainsi que
tenaille et clef , quand il fait
moins froid qu'il y quelques jours
le temps s'est radouci un peu
et il serait bien a souhaiter qu'il
soit moins rude . Je termine en
vous embrassant bien fort tous
ensemble Votre fils Jean-Pierre


Transcription history
  • December 23, 2016 21:27:30 David Gadiou (FR)

    Le 3 janvier
    Chers parents

    La santé et toujours très bonne pour
    le moments et pense que la présente
    va vous trouver de même
    Nous travaillons toujours à monter des

    barraques en planches , mais le matin
    quand on n'y va c'est pas chaud , les
    boulons se colle aux doigts , ainsi que
    tenaille et clef , quand il fait
    moins froid qu'il y quelques jours
    le temps s'est radouci un peu
    et il serait bien a souhaiter qu'il
    soit moins rude . Je termine en
    vous embrassant bien fort tous
    ensemble Votre fils Jean-Pierre

Description

Save description
  • 48.030485||5.972523000000024||

    entre Reims, Verdun, Nancy, Monthureux sur Saône , Bar le Duc, Hoéville

    ||1
Location(s)
  • Story location entre Reims, Verdun, Nancy, Monthureux sur Saône , Bar le Duc, Hoéville
Login and add location


ID
15761 / 166923
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Hélène FAUVELLE
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note