Kriegstagebücher von Eduard Scheer, item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Linke Seite 

wieder bei der Kompagnie

zu sehen, u. alle sind nur

darüber erstaunt, dass wir

schon da sind.

 Leider hatte sich in derselben

Nacht auf der Station

Spitzkehre ein Unfall ereignet,

bei dem es einen Toten

u. einen Schwerverwundeten

gegeben hatte; nun musste

das Spitzkehrgeleise um 150m

verlängert werden, u. dies

abzustecken, u. die gefangenen

Russen dort zu überwachen,


 Rechte Seite 

wurden wir drei mit einem

Unteroffizier bestimmt. Schon

Mittags 12  Uhr gings los, u.

während Galli u. Fischer unsere

Tornister u.s.w. zur Bahn

schafften, ging ich mit unserem

Feldwebel u. dem Unteroffizier

ins Russenlager um

150 Russen zu holen. Nachdem

wir auf der Schreibstube

unseren Bedarf angegeben

hatten, gingen wir ins eigentliche

Lager, wo die Gefangenen

in grossen Schuppen

Transcription saved

 Linke Seite 

wieder bei der Kompagnie

zu sehen, u. alle sind nur

darüber erstaunt, dass wir

schon da sind.

 Leider hatte sich in derselben

Nacht auf der Station

Spitzkehre ein Unfall ereignet,

bei dem es einen Toten

u. einen Schwerverwundeten

gegeben hatte; nun musste

das Spitzkehrgeleise um 150m

verlängert werden, u. dies

abzustecken, u. die gefangenen

Russen dort zu überwachen,


 Rechte Seite 

wurden wir drei mit einem

Unteroffizier bestimmt. Schon

Mittags 12  Uhr gings los, u.

während Galli u. Fischer unsere

Tornister u.s.w. zur Bahn

schafften, ging ich mit unserem

Feldwebel u. dem Unteroffizier

ins Russenlager um

150 Russen zu holen. Nachdem

wir auf der Schreibstube

unseren Bedarf angegeben

hatten, gingen wir ins eigentliche

Lager, wo die Gefangenen

in grossen Schuppen


Transcription history
  • August 15, 2017 18:32:25 Eva Anna Welles (AUT)

     Linke Seite 

    wieder bei der Kompagnie

    zu sehen, u. alle sind nur

    darüber erstaunt, dass wir

    schon da sind.

     Leider hatte sich in derselben

    Nacht auf der Station

    Spitzkehre ein Unfall ereignet,

    bei dem es einen Toten

    u. einen Schwerverwundeten

    gegeben hatte; nun musste

    das Spitzkehrgeleise um 150m

    verlängert werden, u. dies

    abzustecken, u. die gefangenen

    Russen dort zu überwachen,


     Rechte Seite 

    wurden wir drei mit einem

    Unteroffizier bestimmt. Schon

    Mittags 12  Uhr gings los, u.

    während Galli u. Fischer unsere

    Tornister u.s.w. zur Bahn

    schafften, ging ich mit unserem

    Feldwebel u. dem Unteroffizier

    ins Russenlager um

    150 Russen zu holen. Nachdem

    wir auf der Schreibstube

    unseren Bedarf angegeben

    hatten, gingen wir ins eigentliche

    Lager, wo die Gefangenen

    in grossen Schuppen

  • July 27, 2017 15:38:17 Daniela Z

     Linke Seite 

    wieder bei der Kompagnie

    zu sehen, u. alle sind nur

    darüber erstaunt, dass wir

    schon da sind.

     Leider hatte sich in derselben

    Nacht auf der Station

    Spitzkehre ein Unfall ereignet,

    bei dem es einen Toten

    u. einen Schwerverwundeten

    gegeben hatte; nun musste

    das Spitzkehrgeleise um 50m

    verlängert werden, u. dies

    abzustecken, u. die gefangenen

    Russen dort zu überwachen,

     Rechte Seite 

    wurden wir drei mit einem

    Unteroffizier bestimmt. Schon

    Mittags  Uhr gings los, u.

    w#hrend Galli u. Fischer unsere

    Tornister u.s.w. zur Bahn

    schafften, ging ich mit unserem

    Feldwebel u. dem Unteroffizier

    ins Russenlager um

    150 Russen zu holen. Nachdem

    wirauf der Schreibstube

    unseren Bedarf angegeben

    hatten, gingen wir ins eigentliche

    Lager, wo die Gefangenen

    in grossen Schuppen


Description

Save description
  • 49.9854992||2.9013168999999834||

    Schlacht an der Somme

    ||1
Location(s)
  • Story location Schlacht an der Somme
Login and add location


ID
15227 / 158932
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Peter Otto Grupp
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Manufacture
  • Remembrance
  • Tanks and Armoured Fighting Vehicles
  • Transport
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note