Gust Hendrickx , soldaat, item 38

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

hadden genoemd ! Maar eens dood genoemd

komt ge nog terug naar huis. Ge hebt ook

veel complimente van ons Melanie, ze heeft

nog altijd een lekker kistje sigaren voor U

wegstaan, ze is nogaltijd even vet lijk vroeger

Veel nieuws is hier niet met Henrike en Jefke

en Albert is het opperbest het zijn alechte

soldate. Tegenwoordig doen de klein kinderen 

processen dan zingen ze

Ik ben nog klein

En strijde kan ik niet

 to the right  bis

Daarom steur ik

Mijn bede tot den Heer

Mijn bede tot den Heer

Ale Gustje vele kussen uit de verte van

Vader en Moeder en bijzonder van uwe

liefhebbende zuster

Marie


(Frans wil zoo goed zijn dees briefje

naar Gust voort te sturen)

Transcription saved

hadden genoemd ! Maar eens dood genoemd

komt ge nog terug naar huis. Ge hebt ook

veel complimente van ons Melanie, ze heeft

nog altijd een lekker kistje sigaren voor U

wegstaan, ze is nogaltijd even vet lijk vroeger

Veel nieuws is hier niet met Henrike en Jefke

en Albert is het opperbest het zijn alechte

soldate. Tegenwoordig doen de klein kinderen 

processen dan zingen ze

Ik ben nog klein

En strijde kan ik niet

 to the right  bis

Daarom steur ik

Mijn bede tot den Heer

Mijn bede tot den Heer

Ale Gustje vele kussen uit de verte van

Vader en Moeder en bijzonder van uwe

liefhebbende zuster

Marie


(Frans wil zoo goed zijn dees briefje

naar Gust voort te sturen)


Transcription history
  • March 30, 2017 10:45:27 Wolfgang Dekeyser

    hadden genoemd ! Maar eens dood genoemd

    komt ge nog terug naar huis. Ge hebt ook

    veel complimente van ons Melanie, ze heeft

    nog altijd een lekker kistje sigaren voor U

    wegstaan, ze is nogaltijd even vet lijk vroeger

    Veel nieuws is hier niet met Henrike en Jefke

    en Albert is het opperbest het zijn alechte

    soldate. Tegenwoordig doen de klein kinderen 

    processen dan zingen ze

    Ik ben nog klein

    En strijde kan ik niet

     to the right  bis

    Daarom steur ik

    Mijn bede tot den Heer

    Mijn bede tot den Heer

    Ale Gustje vele kussen uit de verte van

    Vader en Moeder en bijzonder van uwe

    liefhebbende zuster

    Marie


    (Frans wil zoo goed zijn dees briefje

    naar Gust voort te sturen)

  • March 30, 2017 10:44:46 Wolfgang Dekeyser

    hadden genoemd ! Maar eens dood genoemd

    komt ge nog terug naar huis. Ge hebt ook

    veel complimente van ons Melanie, ze heeft

    nog altijd een lekker kistje sigaren voor U

    wegstaan, ze is nogaltijd even vet lijk vroeger

    Veel nieuws is hier niet met Henrike en Jefke

    en Albert is het opperbest het zijn  ... 

    soldate. Tegenwoordig doen de klein kinderen 

    processen dan zingen ze

    Ik ben nog klein

    En strijde kan ik niet

     to the right  bis

    Daarom steur ik

    Mijn bede tot den Heer

    Mijn bede tot den Heer

    Ale Gustje vele kussen uit de verte van

    Vader en Moeder en bijzonder van uwe

    liefhebbende zuster

    Marie


    (Frans wil zoo goed zijn dees briefje

    naar Gust voort te sturen)


  • March 30, 2017 10:43:45 Wolfgang Dekeyser

    hadden genoemd ! Maar eens dood genoemd

    komt ge nog terug naar huis. Ge hebt ook

    veel complimente van ons Melanie, ze heeft

    nog altijd een lekker kistje sigaren voor U

    wegstaan, ze is nogaltijd even vet lijk vroeger

    Veel nieuws is hier niet met Henrike en Jefke

    en Albert is het opperbest het zijn  ... 

    soldate. Tegenwoordig doen de klein kinderen 

    processen dan zingen ze

    Ik ben nog klein

    En strijde kan ik niet

     to the right  bis

    Daarom steur ik

    Mijn bede tot den Heer

    Mijn bede tot den Heer

    Ale Gustje vele kussen uit de verte van

    Vader en Moeder en bijzonder van uwe

    liefhebbende zuster

    Marie


    (Frans wil zoo


  • March 30, 2017 10:39:32 Wolfgang Dekeyser

    hadden genoemd ! Maar eens dood genoemd

    komt ge nog terug naar huis. Ge hebt ook

    veel complimente van ons Melanie, ze heeft

    nog altijd een lekker kistje sigaren voor U

    wegstaan, ze is nogaltijd even vet lijk vroeger


Description

Save description
  • 51.03337||2.8658119000000397||

    IJzer

    ||1
Location(s)
  • Story location IJzer
Login and add location


ID
13360 / 137356
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Lutgard Hendrickx
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note