Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1918, item 98

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Es wird wohl bald zu Ende gehen,

denn wenns man nicht bald käme. Man

hat solche große Lust das glaubt Ihr garnicht.

Hier macht jeder den Krieg noch 10 Jahre mit

wenn er nicht gerade komplett verrückt ist.

Nicht viel Arbeit aber gesundheitlich gut.

Hatten auch jetzt öfter Rebhühner und Hasen.

Man soll nicht meinen daß die Leute

nicht mal etwas ablassen wollen höchstens

daß man dafür arbeitet. Ich habe einen

Splitter im Zeigefinger deshalb kann ich

schlecht schreiben. Nun hoffe ich daß Ihr

noch alle gesund seid und grüße alle

vielmals von mir. Einen herzlichen

Gruß von Eurem Sohn

Richard.

Transcription saved

Es wird wohl bald zu Ende gehen,

denn wenns man nicht bald käme. Man

hat solche große Lust das glaubt Ihr garnicht.

Hier macht jeder den Krieg noch 10 Jahre mit

wenn er nicht gerade komplett verrückt ist.

Nicht viel Arbeit aber gesundheitlich gut.

Hatten auch jetzt öfter Rebhühner und Hasen.

Man soll nicht meinen daß die Leute

nicht mal etwas ablassen wollen höchstens

daß man dafür arbeitet. Ich habe einen

Splitter im Zeigefinger deshalb kann ich

schlecht schreiben. Nun hoffe ich daß Ihr

noch alle gesund seid und grüße alle

vielmals von mir. Einen herzlichen

Gruß von Eurem Sohn

Richard.


Transcription history
  • September 6, 2018 19:36:10 Beate Jochem

    Es wird wohl bald zu Ende gehen,

    denn wenns man nicht bald käme. Man

    hat solche große Lust das glaubt Ihr garnicht.

    Hier macht jeder den Krieg noch 10 Jahre mit

    wenn er nicht gerade komplett verrückt ist.

    Nicht viel Arbeit aber gesundheitlich gut.

    Hatten auch jetzt öfter Rebhühner und Hasen.

    Man soll nicht meinen daß die Leute

    nicht mal etwas ablassen wollen höchstens

    daß man dafür arbeitet. Ich habe einen

    Splitter im Zeigefinger deshalb kann ich

    schlecht schreiben. Nun hoffe ich daß Ihr

    noch alle gesund seid und grüße alle

    vielmals von mir. Einen herzlichen

    Gruß von Eurem Sohn

    Richard.

  • June 24, 2017 13:03:08 Rachmiel Michaelsson

    fahren. Es wird wohl bald zu Ende gehen,

    Denn wenns man nicht bald käme. Man

    hat solche große Lust das glaubt Ihr garnicht.

    Hier macht jeder den Krieg noch 10 Jahre mit

    wenn er nicht gerade komplett verrückt ist.

    Nicht viel Arbeit aber gesundheitlich gut.

    Hatten auch jetzt öfter Rebhühner und Hasen.

    Man soll nicht meinen daß die Leute

    nicht mal etwas ablassen wollen höchstens

    daß man dafür arbeitet. Ich habe einen

    spliter im Zeigefinger deshalb kann ich

    schlecht schreiben. Nun hoffe ich daß Ihr

    noch alle gesund seid und grüße alle

    vielmals von mir. Einen herzlichen

    Gruß von Eurem Sohn

    Richard.


Description

Save description
  • 50.6932453||3.4300044999999955||

    Molembaix, Belgien

    ||1
Location(s)
  • Story location Molembaix, Belgien
Login and add location


ID
12934 / 189829
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note