Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1918, item 96

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

und ich bin noch nicht bei der

Truppe, na an mir liegt es ja nicht, wie

schön morgen Sonntag auf dem Müggel

See und heute. Na ich habe mich schon

an dem Klamauk gewöhnt, In Urlaub

war ich Kavalier heute bin ich wieder der

Penner. Da ich nun noch keine Verbindung

habe wird ja eventuell die Post eher

da sein als ich ankomme. Die werden auch

denken man ist überhaupt nicht von Berlin

weggefahren, Na meinetwegen laß Sie denken

ich hab ja alles schwarz auf weiß. Da könnt

Ihr nun mal so sehen wie lange daß dauert

ehe man weiß wo man wieder hingehört.

Hoffentlich nun schießt Papa einen ordentlichen

Hirsch es wäre sehr zu wünschen, und

kann Euch nun weiter noch nichts schreiben,

da ich erst abwarten muß. In der Hoffnung

nun daß Ihr noch alle recht gesund seid

grüßt Euch herzlich Euer Sohn

Richard.

Transcription saved

und ich bin noch nicht bei der

Truppe, na an mir liegt es ja nicht, wie

schön morgen Sonntag auf dem Müggel

See und heute. Na ich habe mich schon

an dem Klamauk gewöhnt, In Urlaub

war ich Kavalier heute bin ich wieder der

Penner. Da ich nun noch keine Verbindung

habe wird ja eventuell die Post eher

da sein als ich ankomme. Die werden auch

denken man ist überhaupt nicht von Berlin

weggefahren, Na meinetwegen laß Sie denken

ich hab ja alles schwarz auf weiß. Da könnt

Ihr nun mal so sehen wie lange daß dauert

ehe man weiß wo man wieder hingehört.

Hoffentlich nun schießt Papa einen ordentlichen

Hirsch es wäre sehr zu wünschen, und

kann Euch nun weiter noch nichts schreiben,

da ich erst abwarten muß. In der Hoffnung

nun daß Ihr noch alle recht gesund seid

grüßt Euch herzlich Euer Sohn

Richard.


Transcription history
  • September 6, 2018 19:26:59 Beate Jochem

    und ich bin noch nicht bei der

    Truppe, na an mir liegt es ja nicht, wie

    schön morgen Sonntag auf dem Müggel

    See und heute. Na ich habe mich schon

    an dem Klamauk gewöhnt, In Urlaub

    war ich Kavalier heute bin ich wieder der

    Penner. Da ich nun noch keine Verbindung

    habe wird ja eventuell die Post eher

    da sein als ich ankomme. Die werden auch

    denken man ist überhaupt nicht von Berlin

    weggefahren, Na meinetwegen laß Sie denken

    ich hab ja alles schwarz auf weiß. Da könnt

    Ihr nun mal so sehen wie lange daß dauert

    ehe man weiß wo man wieder hingehört.

    Hoffentlich nun schießt Papa einen ordentlichen

    Hirsch es wäre sehr zu wünschen, und

    kann Euch nun weiter noch nichts schreiben,

    da ich erst abwarten muß. In der Hoffnung

    nun daß Ihr noch alle recht gesund seid

    grüßt Euch herzlich Euer Sohn

    Richard.

  • June 22, 2017 16:58:39 Rachmiel Michaelsson

    worden und ich bin noch nicht bei der

    Truppe, na an mir liegt es ja nicht,wie

    schön morgen Sonntag auf dem Müggel

    See und heute. Na ich habe mich schon

    dem Klamauk gewöhnt, In Urlaub

    war ich Kavalier heute bin ich wieder der

    Penner. Da ich nun noch keine Verbindung

    habe wird ja eventuell die Post eher

    da sein als ich ankomme. Die werden auch

    denken man ist überhaupt nicht von Berlin

    weggefahren, Na meinetwegen laß Sie denken

    ich hab ja alles schwarz auf weiß. Da könnt

    Ihr nun mal so sehen wie lange daß dauert

    ehe man weiß wo man wieder hingehört.

    Hoffentlich nun schießt Papa einen ordentlichen

    Hirsch es wäre sehr zu wünschen, und

    kann Euch nun weiter noch nichts schreiben,

    da ich erst abwarten muß. In der Hoffnung

    nun daß Ihr noch alle recht gesund seid

    grüßt Euch herzlich Euer Sohn

    Richard.


Description

Save description
  • 50.6932453||3.4300044999999955||

    Molembaix, Belgien

    ||1
Location(s)
  • Story location Molembaix, Belgien
Login and add location


ID
12934 / 189827
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note