Lettere dello zio Giulio Feroggio, item 202

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Pagina sinistra

                                                                                                              12-5- 1917

Carissimi,

sono morto dal caldo, e 

mi accorgo solo ora che porto anco_

ra la camicia di lana ( non ne

ho di tela) e le mutande pesanti

(id. come sopra) Appena mi sarà

possibile andare a Cormons ed

a Cervignano farò di nuovi ac_

quisti di biancheria. Anche 

questa notte i soliti disturbato_

ri ci fecero alzare alle tre. Ma 

sapete che incominciano ad anno_

iare! Oggi il canone suona 

più del solito; che sia incomin_

ciata l'offensiva? Domani 

sapremo qualche cosa. Oggi

non ho ricevuto posta.

Baci e saluti

                                                                                 Giulio

Pagina destra

                                                                                                          13-5-17

Carissimi

                                             Se non vi scrivo che assai

raramente delle lettere é perché da

quando siamo entrati nel reggimen_

to abbiamo pochissimo tempo

a nostra disposizione. Questa mat_

tina tutto il reggimento, con uffi_

ciali superiori e bandiera assistem_

mo alla messa, detta da un capel_

lano, ad un altare improvvisato

in piazza d'armi. Questa notte,

oramai ci abbiamo fatto l'abitudine,

ci alzammo verso le tre per rice_

vere degnamente i nostri soliti

amici. Ho ricevuto ora la

lettera di Guido, ed incomincia

impensierirmi il contegno del Canonico

 Ottimo . Sarà una persona sincera? O

non avrà piuttosto Mi

raccomando che Papà sia energico

e vegli su questi  .

                                                                                      Baci 

                                                                                                   Giulio


Transcription saved

Pagina sinistra

                                                                                                              12-5- 1917

Carissimi,

sono morto dal caldo, e 

mi accorgo solo ora che porto anco_

ra la camicia di lana ( non ne

ho di tela) e le mutande pesanti

(id. come sopra) Appena mi sarà

possibile andare a Cormons ed

a Cervignano farò di nuovi ac_

quisti di biancheria. Anche 

questa notte i soliti disturbato_

ri ci fecero alzare alle tre. Ma 

sapete che incominciano ad anno_

iare! Oggi il canone suona 

più del solito; che sia incomin_

ciata l'offensiva? Domani 

sapremo qualche cosa. Oggi

non ho ricevuto posta.

Baci e saluti

                                                                                 Giulio

Pagina destra

                                                                                                          13-5-17

Carissimi

                                             Se non vi scrivo che assai

raramente delle lettere é perché da

quando siamo entrati nel reggimen_

to abbiamo pochissimo tempo

a nostra disposizione. Questa mat_

tina tutto il reggimento, con uffi_

ciali superiori e bandiera assistem_

mo alla messa, detta da un capel_

lano, ad un altare improvvisato

in piazza d'armi. Questa notte,

oramai ci abbiamo fatto l'abitudine,

ci alzammo verso le tre per rice_

vere degnamente i nostri soliti

amici. Ho ricevuto ora la

lettera di Guido, ed incomincia

impensierirmi il contegno del Canonico

 Ottimo . Sarà una persona sincera? O

non avrà piuttosto Mi

raccomando che Papà sia energico

e vegli su questi  .

                                                                                      Baci 

                                                                                                   Giulio



Transcription history
  • November 28, 2018 10:39:28 Marta Teristi

    Pagina sinistra

                                                                                                                  12-5- 1917

    Carissimi,

    sono morto dal caldo, e 

    mi accorgo solo ora che porto anco_

    ra la camicia di lana ( non ne

    ho di tela) e le mutande pesanti

    (id. come sopra) Appena mi sarà

    possibile andare a Cormons ed

    a Cervignano farò di nuovi ac_

    quisti di biancheria. Anche 

    questa notte i soliti disturbato_

    ri ci fecero alzare alle tre. Ma 

    sapete che incominciano ad anno_

    iare! Oggi il canone suona 

    più del solito; che sia incomin_

    ciata l'offensiva? Domani 

    sapremo qualche cosa. Oggi

    non ho ricevuto posta.

    Baci e saluti

                                                                                     Giulio

    Pagina destra

                                                                                                              13-5-17

    Carissimi

                                                 Se non vi scrivo che assai

    raramente delle lettere é perché da

    quando siamo entrati nel reggimen_

    to abbiamo pochissimo tempo

    a nostra disposizione. Questa mat_

    tina tutto il reggimento, con uffi_

    ciali superiori e bandiera assistem_

    mo alla messa, detta da un capel_

    lano, ad un altare improvvisato

    in piazza d'armi. Questa notte,

    oramai ci abbiamo fatto l'abitudine,

    ci alzammo verso le tre per rice_

    vere degnamente i nostri soliti

    amici. Ho ricevuto ora la

    lettera di Guido, ed incomincia

    impensierirmi il contegno del Canonico

     Ottimo . Sarà una persona sincera? O

    non avrà piuttosto Mi

    raccomando che Papà sia energico

    e vegli su questi  .

                                                                                          Baci 

                                                                                                       Giulio



  • November 28, 2018 10:35:05 Marta Teristi

    Pagina sinistra

                                                                                                                  12-5- 1917

    Carissimi,

    sono morto dal caldo, e 

    mi accorgo solo ora che porto anco_

    ra la camicia di lana ( non ne

    ho di tela) e le mutande pesanti

    (id. come sopra) Appena mi sarà

    possibile andare a Cormons ed

    a Cervignano farò di nuovi ac_

    quisti di biancheria. Anche 

    questa notte i soliti disturbato_

    ri ci fecero alzare alle tre. Ma 

    sapete che incominciano ad anno_

    iare! Oggi il canone suona 

    più del solito; che sia incomin_

    ciata l'offensiva? Domani 

    sapremo qualche cosa. Oggi

    non ho ricevuto posta.

    Baci e saluti

                                                                                     Giulio

    Pagina destra

                                                                                                              13-5-17

    Carissimi

                                                 Se non vi scrivo che assai

    raramente delle lettere é perché da

    quando siamo entrati nel reggimen_

    to abbiamo pochissimo tempo

    a nostra disposizione. Questa mat_

    tina tutto il reggimento, con uffi_

    ciali superiori e bandiera assistem_

    mo alla messa, detta da un capel_

    lano, ad un altare improvvisato

    in piazza d'armi. Questa notte,

    oramai ci abbiamo fatto l'abitudine,

    ci alzammo verso le tre per rice_

    vere degnamente i nostri soliti

    amici. Ho ricevuto ora la

    lettera di Guido, ed incomincia

    impensierirmi il contegno del Canonico

    Ottimo. Sarà una persona sincera? O

    non avrà piuttosto  . Mi

    raccomando che Papà sia energico

    e vegli su questi  .

                                                                                          Baci 

                                                                                                       Giulio



  • November 28, 2018 10:11:23 Marta Teristi

                                                                                                                  12-5- 1917

    Carissimi,

    sono morto dal caldo, e 

    mi accorgo solo ora che porto anco_

    ra la camicia di lana ( non ne

    ho di tela) e le mutande pesanti

    (id. come sopra) Appena mi sarà

    possibile andare a Cormons ed

    a Cervignano farò di nuovi ac_

    quisti di biancheria. Anche 

    questa notte i soliti disturbato_

    ri ci fecero alzare alle tre. Ma 

    sapete che incominciano ad anno_

    iare! Oggi il canone suona 

    più del solito; che sia incomin_

    ciata l'offensiva? Domani 

    sapremo qualche cosa. Oggi

    non ho ricevuto posta.

    Baci e saluti

                                                                                     Giulio



  • November 28, 2018 09:48:55 Marta Teristi

    Pagina sinistra

                                                                                                                  12-5- 1917

    Carissimi,

    sono morto dal caldo, e 

    mi accorgo solo ora che porto anco_

    ra la camicia di lana ( non ne

    ho di tela) e le mutande pesanti

    (id. come sopra) Appena mi sarà

    possibile andare a Cormons ed8!

    a Cervignano farò di nuovi ac_

    quisti di biancheria. Anche 

    questa notte i soliti disturbato_

    ri ci fecero alzare alle tre. Ma

    sapete che incominciano ad anno_

    iare! Oggi il cannone suona  

    più del solito; che sia incomin_

    ciata l'offensiva? Domani 

    sapremo qualche cosa. Oggi

    non ho ricevuto posta.

    Baci e saluti

                                                                              Giulio



  • November 27, 2018 16:06:50 Marta Teristi

                                                                                                                  12-5- 1917

    Carissimi,

    sono morto dal caldo, e 

    mi accorgo solo ora che porto anco_

    ra la camicia di lana ( non ne

    ho di tela) e le mutande pesanti

    (id. come sopra) Appena mi sarà

    possibile andare a Cormons ed

    a Cervignano farò di nuovi 



Description

Save description
  • 45.8206779||13.335208||

    Cervignano

  • 45.9603147||13.4694723||

    Cormons

  • 45.8442585||13.641383899999937||

    Castagnevizza (Carso)

    ||1
Location(s)
  • Story location Castagnevizza (Carso)
  • Document location Cervignano
  • Additional document location Cormons
Login and add location


ID
12713 / 257800
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Giovanni Feroggio
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 12, 1917
Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note