Erinnerungen des Grenadiers Otto Reipert an den Weltkrieg, item 68

• June 5, 2018 21:51:38 Beate Jochem

   .linke Seite.. 133.

  Kommandeur zum Batallion [sic].
  

  Er machte uns klar, zu welchem
  

  Zweck wir hierher gekommen sein [sic],
  

  und sagte: "Ihr seit [sic] den Russen
  

  keine unbekannten Leute. 1915
  

  hatten wir durch unseren Bewegungskrieg
  

  und Vorwärtsdrängen
  

  und den damit verbundenen Siegen,
  

  die geschworene Wut der
  

  Russen auf uns geladen. Ihr
  

  nehmt jetzt, um nicht von den
  

  Russen als das Heldenregiment
  

  Kronprinz erkannt zu werden,
  

  die Achselklappen und die Regimentsnummer
  

  vom Helmbezuge
  

  ab. Nach euren großen Erfolgen
  

  gegen die uns ebenbürtig tapferen
  

  Franzosen, wird es uns
  

  eine leichte Aufgabe sein, die
  

  Russen, welche hier nur aus alten
  

  Landsturmleuten bestehen, aus
  

  ihren Stellungen und überhaupt
  

  aus den Karpathen [sic] hinaus zu
  

  werfen. Ihr habt jeder einen
  

  tüchtigen Stöcken [sic] bei euch, und
  

   .rechte Seite.. 134,

  wenn unser Verbündeter, (gemeint
  

  ist damit der Oesterreicher)
  

  mit dem wir gemeinschaftlich
  

  kämpfen werden, nicht so will,
  

  wie er soll, so wißt ihr ja, was
  

  ihr mit dem Stock zu machen
  

  habt. Nun Grenadiere, rein in
  

  die Karpathen [sic]und mit den Russen
  

  rauß [sic] aus den Karpathen [sic]."
  

  
  

  Den nach genauen [sic] Maß bestimmten

  Stock mußte sich ein jeder
  

  besorgen für den Marsch, der
  

  uns durch das Gebirge bevorstand.
  

  Nach einem zweitägigen
  

  steil ansteigenden Marsch durch
  

  manchmal enge Gebirgsschluchten,
  

  dann wieder neben uns steile
  

  Abgründe durch den Stiol-Paß,
  

  langten wir auf dem höchsten
  

  Berg dieser Gegend an, dem
  

  Prislow. Hier oben auf dem
  

  sehr kalten, stürmischen Gipfel
  

  waren Holzbaracken aufgestellt,
  

  die zum Übernachten da waren.
  

• November 5, 2017 17:30:06 Christian George

   .linke Seite.. 133.

  Kommandeur zum Batallion.
  

  Es machte uns klar, zu welchem
  

  Zweck wir hierher gekommen sein,
  

  und sagte: "Ihr seit den Russen
  

  keine unbekannten Leute. 1915
  

  hatten wir durch unseren Bewe-
  

  gungskrieg und Vorwärtsdrängen
  

  und den damit verbundenen Sie-
  

  gen, die geschworene Wut der
  

  Russen auf uns geladen. Ihr
  

  nehmt jetzt, um nicht von den
  

  Russen als das Heldenregoment
  

  Kronprinz erkannt zu werden,
  

  die Achselklappen und die Regi-
  

  mentsnummer vom Helmbezuge
  

  ab. Nach euren großen Erfolgen
  

  gegen die uns ebenbürtig tapfe-
  

  ren Franzosen, wird es uns
  

  eine leichte Aufgabe sein, die
  

  Russen welche hier nur aus alten
  

  Landsturmleuten bestehen, aus
  

  ihren Stellungen und überhaupt
  

  aus den Karpathen hinaus zu
  

  werfen. Ihr habt jeder einen
  

  tüchtigen Stöcken bei euch, und
  

   .rechte Seite.. 134,

  wenn unser Verbündeter, (ge-
  

  meint ist damit der Oesterreicher)
  

  mit dem wir gemeinschaftlich
  

  kämpfen werden, nicht so will,
  

  wie er soll, so wißt ihr ja, was
  

  ihr mit dem Stock zu machen
  

  habt. Nn Grenadiere, rein in
  

  die Karpathen und mit den Rus-
  

  sen rauß aus den Karpathen."
  

  
  

  Den nach genauen Maß bestim-
  

  ten Stock mußte sich ein jeder
  

  besorgen für den Marsch, der
  

  uns durch das Gebirge bevor-
  

  stand. Nach einem zweitägigen
  

  steil ansteigenden Marsch durch
  

  manchmal enge Gebirgsschluchten,
  

  dann wieder neben uns steile
  

  Abgrnde durch den Stiol-Paß,
  

  langten wir auf dem höchsten
  

  Berg dieser Gegend an, dem
  

  Prislow. Hier oben auf dem
  

  sehr kalten, stürmischen Gipfel
  

  waren Holzbaracken aufgestellt,
  

  die zum Übernachten da waren.
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description