02- Gaston Faraud à sa mère- 05

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

de garde ; on prend chacun par son faible,

le chien par la gourmandise, le soldat par

la vanité : l'essentiel c'est que tous deux

fassent bien leur métier. Pour moi au

contraire chacune de mes Croix me

constitue et consitue à ma famille un quartier de noblesse et je ne

veux pas me mésallier. Tu trouves que je

vais un peu loin ? Ah ! si tu savais combien

de filles de fournisseurs de l'armée seraient

heureuses d'offrir 600.000f de dot à un Capitaine

bien décoré afin de cacher à la postérité derrière

des flots de rubans les opérations louches de leurs

papas. Est-ce que cela ne te rappelle pas

tout-à-fait les bourgeois de Louis-Philippe et

même le règne de Molière ? Eh bien non.

Pour chacune de mes médailles j'ai risqué

plusieurs fois ma vie et elles ne sont pas à vendre.

A bientôt, ma chère petite Mère, prends

patience, j'arrive avant la fin de la semaine.

Transcription saved

de garde ; on prend chacun par son faible,

le chien par la gourmandise, le soldat par

la vanité : l'essentiel c'est que tous deux

fassent bien leur métier. Pour moi au

contraire chacune de mes Croix me

constitue et consitue à ma famille un quartier de noblesse et je ne

veux pas me mésallier. Tu trouves que je

vais un peu loin ? Ah ! si tu savais combien

de filles de fournisseurs de l'armée seraient

heureuses d'offrir 600.000f de dot à un Capitaine

bien décoré afin de cacher à la postérité derrière

des flots de rubans les opérations louches de leurs

papas. Est-ce que cela ne te rappelle pas

tout-à-fait les bourgeois de Louis-Philippe et

même le règne de Molière ? Eh bien non.

Pour chacune de mes médailles j'ai risqué

plusieurs fois ma vie et elles ne sont pas à vendre.

A bientôt, ma chère petite Mère, prends

patience, j'arrive avant la fin de la semaine.


Transcription history
  • February 16, 2017 15:58:34 Odette Mirabel

    de garde ; on prend chacun par son faible,

    le chien par la gourmandise, le soldat par

    la vanité : l'essentiel c'est que tous deux

    fassent bien leur métier. Pour moi au

    contraire chacune de mes Croix me

    constitue et consitue à ma famille un quartier de noblesse et je ne

    veux pas me mésallier. Tu trouves que je

    vais un peu loin ? Ah ! si tu savais combien

    de filles de fournisseurs de l'armée seraient

    heureuses d'offrir 600.000f de dot à un Capitaine

    bien décoré afin de cacher à la postérité derrière

    des flots de rubans les opérations louches de leurs

    papas. Est-ce que cela ne te rappelle pas

    tout-à-fait les bourgeois de Louis-Philippe et

    même le règne de Molière ? Eh bien non.

    Pour chacune de mes médailles j'ai risqué

    plusieurs fois ma vie et elles ne sont pas à vendre.

    A bientôt, ma chère petite Mère, prends

    patience, j'arrive avant la fin de la semaine.


Description

Save description
  • 49.844618||2.457509699999946||

    Gentelles

    ||1
Location(s)
  • Story location Gentelles
Login and add location


ID
12498 / 243998
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Michel Jacquemin
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 14, 1917
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note