FRBNFM-317 Famille Montraisin, item 16

• July 9, 2018 14:24:51 Rose-Marie SMOLINSKI

  54  (n° de page porté en haut de la page gauche du carnet) 
  

  15 novembre - Célestin
  

   sortant d'une perme
  

  de 7 jours -  Margue-

  rite Benoît est morte
  

  cette nuit d'une
  

  méningite
  

  ______________________
  

  24 novembre -  Nel Georges
  

  est venu en perme de
  

  7 jours -  Goussot est
  

  venu pour 3 jours
  

  pour voir sa mère
  

  qui est malade. Il
  

  a engraissé.
  

  ________________________
  

  4 décembre - aujourd'hui
  

  j'ai 16 ans.  Déjà 16 ans
  

  et pourtant je me
  

  crois jeune, jeune
  

  comme le temps passe
  

  
  

  55  n° de page porté en haut de la page droite du carnet 
  

   3 décembre -  Olivier vient
  

  en perme de 15 jours.
  

  Il a engraissé de 12 livres.
  

  2 décembre - Marcel  Péchin 
  

  vient en perme de 7 j.
  

  il en as assez aussi lui
  

  de la guerre.
  

  ________________________________
  

  
  

  Mademoiselle
  

        Léonie
  

  Montraisin
  

  rue de la croix
  

  Chastellux s/cure
  

                 Yvonne
  

           
  

  Dommage d'avoir      
  

  arreté d'écrire
  

  le jour de ses 16 ans               

                                               4. 12. 1916
  

   les trois dernières lignes entre l'adresse et la date sont notées en marge basse du carnet. La graphie et malhabile (ajoutée par un autre scripteur ? ou par la même personne ?) 

  
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
• July 9, 2018 14:16:46 Rose-Marie SMOLINSKI

  54  (n° de page porté en haut de la page gauche du carnet) 
  

  15 novembre - Célestin
  

   sortant d'une perme
  

  de 7 jours -  Margue-

  rite Benoît est morte
  

  cette nuit d'une
  

  méningite
  

  ______________________
  

  24 novembre -  Nel Georges
  

  est venu en perme de
  

  7 jours -  Goussot est
  

  venu pour 3 jours
  

  pour voir sa mère
  

  qui est malade. Il
  

  a engraissé.
  

  ________________________
  

  4 décembre - aujourd'hui
  

  j'ai 16 ans.  Déjà 16 ans
  

  et pourtant je me
  

  crois jeune, jeune
  

  comme le temps passe
  

  
  

  55  n° de page porté en haut de la page droite du carnet 
  

   3 décembre -  Olivier vient
  

  en perme de 15 jours.
  

  Il a engraissé de 12 livres.
  

  2 décembre - Marcel  Péchin 
  

  vient en perme de 7 j.
  

  il en est as assez aussi lui
  

  de la guerre.
  

  
  

  Mademoiselle
  

        Léonie
  

  Montraisin
  

  rue de la croix
  

  Chastellux s/cure
  

                 Yvonne
  

           
  

  Dommage d'avoir
  

  arreté d'écrire
  

  le jour de ses 16 ans                4. 12. 1916
  

  
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description