FRAD067-119 Cartes reçues de Wilhelm Keller (1873-1920) (armée allemande) par son épouse Salomé Eberhardt (1874-1955), à Bischheim (Bas-Rhin), item 14
Transcription
Transcription history
-
Adresse Feld Post ins Elsass
Frau Keller
in Bischheim
bei Strassburg / Elsass
Goldschmiedgasse 8.
Text Enghien den 11 Februar 1915
Liebe Frau !
Habe gestern den 10 Februar dein Paket
mit dem Münster Käse erhalten. Ich will
zugleich an unseren Herrn Bürgermeister
auch eine abschicken und mich bedanken
für seine Mühe die er sich gegeben
hat. Wenn sie auch zwecklos geblieben
ist. Ihr habt es beide gut gemeint.
Aber du mußt denken wir leben in
der eisernen Zeit.
Besten Gruß und K. W. Keller
auf dem Kopf
Viele Grüße an alle im Haus.
-
Adresse Feld Post ins Elsass
Frau Keller
in Bischheim
bei Strassburg / Elsass
Goldschmiedgasse 8.
Text Enghien den 11 Februar 1915
Liebe Frau !
Habe gestern den 10 Februar dein Paket
mit dem Münster Käse erhalten. Ich will
zugleich an unseren Herrn Bürgermeister
auch einen abschicken und mich bedanken
für seine Mühe die er sich gegeben
hat. Wenn sie auch zwecklos geblieben
ist. Ihr habt es beide gut gemeint.
Aber du mußt denken wir leben in
der eisernen Zeit.
Besten Gruß und K. W. Keller
auf dem Kopf Viele Grüße an alle im Haus.
-
Text Enghien den 11 Februar 1915
Liebe Frau !
Habe gestern den 10 Februar dein Paket
mit dem Münster Käse erhalten. Ich will
zugleich an unseren Herrn Bürgermeister
auch einen abschicken und mich bedanken
für seine Mühe die er sich gegeben
hat. Wenn sie auch zwecklos geblieben
ist. Ihr habt es beide gut gemeint.
Aber du mußt denken wir leben in
der eisernen Zeit.
Besten Gruß und K. W. Keller
auf dem Kopf Viele Grüße an alle im Haus.
-
Text Enghien den 11 Februar 1915
Liebe Frau !
Habe gestern den 10 Februar dein Paket
mit dem Münster Käse erhalten. Ich will
zugleich an unseren Herrn Bürgermeister
auch einen abschicken und mich bedanken
für seine Mühe die er sich gegeben
hat. Wenn sie auch zwecklos geblieben
ist. Ihr habt es beide gut gemeint.
Aber du mußt denken wir leben in
der eisernen Zeit.
Besten Gruß und K. W. Keller
-
Text Enghien den 11 Februar 1915
Liebe Frau !
Habe gestern den 10 Februar dein Paket
mit dem Münster Käse erhalten. Ich will
zugleich an unseren Herrn Bürgermeister
auch einen abschicken und mich bedanken
für seine Mühe die er sich gegeben
hat. Wenn sie auch zwecklos geblieben
ist. Ihr habt es beide gut gemeint.
Aber du mußt denken wir haben in
... ... Zeit.
Besten Gruß und K. W. Keller
Description
Save description- 50.694742||4.041858||
Enghien
Location(s)
Document location Enghien
- ID
- 10231 / 103767
- Contributor
- KELLER-GATTY Marianne
Login to edit the languages
Login to edit the fronts
- Eastern Front
- Western Front
Login to add keywords
- Home Front
Login to leave a note