Brief v. Martin Diepgen (Versorgung), item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Baden-Baden, 26. Juni 1917


Ich ging nicht nach Baden-Baden

Um zu baden.
Der Doktor hatte meiner Frau empfohlen,
Sich im Schwarzwald zu erholen.
Die Gegend ist ganz wunderschön

Könnte man nur sich „satt“ dran sehn

Besonders nach dem Mittagessen

Sollte man das nicht vergessen:
Denn, wenn di Pension auch nett,
So fehlt der Köchin doch das Fett.
Alte Kartoffeln zu zerschneiden

Soll der gebildete Mensch vermeiden;
Mit der Gabel verarbeitet springen sie vom

Tisch wie ein munterer, lebender Fisch.
Wenn Frühstücksfutter Gibt es keine Butter.
Die Marmelade ist wirklich gut,
Wenn man sie dick schmieren tut.
Jedoch davon sehe ich ab,

weil sie daran etwas knapp.
Aber es gibt reichlich Brot
Und damit schlägt man den Hunger tot.
Wie würd man sich an einem Ei erlaben,
Jedoch das ist hier nicht zu haben.
Aber schön ist’s hier wie nirgendwo

Und ich bin ob dieser Reise froh!


                          Allen Freunden herzlichen Gruss!

                                      M. Diepgen

Transcription saved

Baden-Baden, 26. Juni 1917


Ich ging nicht nach Baden-Baden

Um zu baden.
Der Doktor hatte meiner Frau empfohlen,
Sich im Schwarzwald zu erholen.
Die Gegend ist ganz wunderschön

Könnte man nur sich „satt“ dran sehn

Besonders nach dem Mittagessen

Sollte man das nicht vergessen:
Denn, wenn di Pension auch nett,
So fehlt der Köchin doch das Fett.
Alte Kartoffeln zu zerschneiden

Soll der gebildete Mensch vermeiden;
Mit der Gabel verarbeitet springen sie vom

Tisch wie ein munterer, lebender Fisch.
Wenn Frühstücksfutter Gibt es keine Butter.
Die Marmelade ist wirklich gut,
Wenn man sie dick schmieren tut.
Jedoch davon sehe ich ab,

weil sie daran etwas knapp.
Aber es gibt reichlich Brot
Und damit schlägt man den Hunger tot.
Wie würd man sich an einem Ei erlaben,
Jedoch das ist hier nicht zu haben.
Aber schön ist’s hier wie nirgendwo

Und ich bin ob dieser Reise froh!


                          Allen Freunden herzlichen Gruss!

                                      M. Diepgen


Transcription history
  • March 29, 2017 15:32:02 Lucas Diaz

    Baden-Baden, 26. Juni 1917


    Ich ging nicht nach Baden-Baden

    Um zu baden.
    Der Doktor hatte meiner Frau empfohlen,
    Sich im Schwarzwald zu erholen.
    Die Gegend ist ganz wunderschön

    Könnte man nur sich „satt“ dran sehn

    Besonders nach dem Mittagessen

    Sollte man das nicht vergessen:
    Denn, wenn di Pension auch nett,
    So fehlt der Köchin doch das Fett.
    Alte Kartoffeln zu zerschneiden

    Soll der gebildete Mensch vermeiden;
    Mit der Gabel verarbeitet springen sie vom

    Tisch wie ein munterer, lebender Fisch.
    Wenn Frühstücksfutter Gibt es keine Butter.
    Die Marmelade ist wirklich gut,
    Wenn man sie dick schmieren tut.
    Jedoch davon sehe ich ab,

    weil sie daran etwas knapp.
    Aber es gibt reichlich Brot
    Und damit schlägt man den Hunger tot.
    Wie würd man sich an einem Ei erlaben,
    Jedoch das ist hier nicht zu haben.
    Aber schön ist’s hier wie nirgendwo

    Und ich bin ob dieser Reise froh!


                              Allen Freunden herzlichen Gruss!

                                          M. Diepgen

  • March 29, 2017 15:28:53 Lucas Diaz

    Baden-Baden, 26. Juni 1917
    Ich ging nicht nach Baden-Baden Um zu baden.

    Der Doktor hatte meiner Frau empfohlen,

    Sich im Schwarzwald zu erholen.

    Die Gegend ist ganz wunderschön Könnte man nur sich „satt“ dran sehn Besonders nach dem Mittagessen Sollte man das nicht vergessen:

    Denn, wenn di Pension auch nett,

    So fehlt der Köchin doch das Fett.

    Alte Kartoffeln zu zerschneiden Soll der gebildete Mensch vermeiden;

    Mit der Gabel verarbeitet springen sie vom Tisch wie ein munterer, lebender Fisch.

    Wenn Frühstücksfutter Gibt es keine Butter.

    Die Marmelade ist wirklich gut,

    Wenn man sie dick schmieren tut.

    Jedoch davon sehe ich ab, weil sie daran etwas knapp.

    Aber es gibt reichlich Brot

    Und damit schlägt man den Hunger tot.

    Wie würd man sich an einem Ei erlaben,

    Jedoch das ist hier nicht zu haben.

    Aber schön ist’s hier wie nirgendwo Und ich bin ob dieser Reise froh!

    Allen Freunden herzlichen Gruss!

    M. Diepgen


Description

Save description
  • 48.76564||8.2285242||

    Baden-Baden, Germany

    ||1
Location(s)
  • Story location Baden-Baden, Germany
Login and add location


ID
1006 / 5770
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dr. Hildegard Bussmann
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note