Feldpostkarten von Friedrich Wilhelm Nippa, item 30

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Sterlitamak d. 27. 6. 1917

Mein lieber Franz sowie Martchen Schwägern u. ihr lieben Kindern! Teile euch mit, das ich mit Gottes Hilfe noch am Leben bin, aber dabei krännklich, wenns lange die traurige Zeit dauern wird, werde ich nicht aushalten, und wie gerne mächte ich Euch noch mal sehen, denn ich habe Euch immer im Herzen, und mann mächte doch nach die liebe Heimat. Wir haben jetzt Bittgesuch um unser Entlassung eingereicht. Mein lieber Franz bitte dich nochmals sorge um die Kindern denn die habe ihre gute Mutter nicht mehr, und Gott weis ob ich am Leben bleibe, Mein Sohn August, und die lieben Töchter Ida, Hedwig, Paulina haben von mir Muttererbteil nicht erhalten, in Grundbuch-Atken ist ihnen eingetragen, das weist du auch.   Möge der Allmächtige Gott gnädig sein, und mir noch am Leben erhalten, das ich noch Euch mit meinen Augen sehen konnte Ich wünsche Euch Allen die beste Gesundheit. Nun seit Alle, Alle recht herzlich von mir gegrüsst. Verbleibe euer Vater Fr. Nippa. bitte schreibe antwort grüsse Fritz u. August von mir. Gott sei mit uns

Transcription saved

Sterlitamak d. 27. 6. 1917

Mein lieber Franz sowie Martchen Schwägern u. ihr lieben Kindern! Teile euch mit, das ich mit Gottes Hilfe noch am Leben bin, aber dabei krännklich, wenns lange die traurige Zeit dauern wird, werde ich nicht aushalten, und wie gerne mächte ich Euch noch mal sehen, denn ich habe Euch immer im Herzen, und mann mächte doch nach die liebe Heimat. Wir haben jetzt Bittgesuch um unser Entlassung eingereicht. Mein lieber Franz bitte dich nochmals sorge um die Kindern denn die habe ihre gute Mutter nicht mehr, und Gott weis ob ich am Leben bleibe, Mein Sohn August, und die lieben Töchter Ida, Hedwig, Paulina haben von mir Muttererbteil nicht erhalten, in Grundbuch-Atken ist ihnen eingetragen, das weist du auch.   Möge der Allmächtige Gott gnädig sein, und mir noch am Leben erhalten, das ich noch Euch mit meinen Augen sehen konnte Ich wünsche Euch Allen die beste Gesundheit. Nun seit Alle, Alle recht herzlich von mir gegrüsst. Verbleibe euer Vater Fr. Nippa. bitte schreibe antwort grüsse Fritz u. August von mir. Gott sei mit uns


Transcription history
  • December 18, 2016 11:58:48 Eva Anna Welles (AUT)

    Sterlitamak d. 27. 6. 1917

    Mein lieber Franz sowie Martchen Schwägern u. ihr lieben Kindern! Teile euch mit, das ich mit Gottes Hilfe noch am Leben bin, aber dabei krännklich, wenns lange die traurige Zeit dauern wird, werde ich nicht aushalten, und wie gerne mächte ich Euch noch mal sehen, denn ich habe Euch immer im Herzen, und mann mächte doch nach die liebe Heimat. Wir haben jetzt Bittgesuch um unser Entlassung eingereicht. Mein lieber Franz bitte dich nochmals sorge um die Kindern denn die habe ihre gute Mutter nicht mehr, und Gott weis ob ich am Leben bleibe, Mein Sohn August, und die lieben Töchter Ida, Hedwig, Paulina haben von mir Muttererbteil nicht erhalten, in Grundbuch-Atken ist ihnen eingetragen, das weist du auch.   Möge der Allmächtige Gott gnädig sein, und mir noch am Leben erhalten, das ich noch Euch mit meinen Augen sehen konnte Ich wünsche Euch Allen die beste Gesundheit. Nun seit Alle, Alle recht herzlich von mir gegrüsst. Verbleibe euer Vater Fr. Nippa. bitte schreibe antwort grüsse Fritz u. August von mir. Gott sei mit uns


Description

Save description
  • 53.622341||55.9575804||

    Sterlitamak

    ||1
Location(s)
  • Story location Sterlitamak
Login and add location


ID
1878 / 22382
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rudolf Robrecht
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note